| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| demi relief; mezzo-rilievo; middle relief | รูปนูนปานกลาง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Chef de partie, demi chef de partie, both important. | เชฟ เดอ ปาร์ตี,เดอมี เชฟ เดอ ปาร์ตี สำคัญทั้งคู่ |
| Oh, I'm so feeling up demi moore. | โอ้,ฉันรู้สึกเหมือน เดมี่ มัวร์ เลย |
| Ladies and gentlemen, give it up for our friend Demi Lovato. | นี้คือแขกพิเศษของเรา, ให้ขึ้นสำหรับเพื่อนของเรา เดมี่ โรวาโต |
| Ladies and gentlemen, Demi Lovato. | แขกพิเศษของเรา,เดมี่ โรวาโต |
| Yeah,you know when older women date younger guys like,like Demi and Ashton or Mariah and Nick. | ใช่ คุณก็รู้เมื่อผู้หญิงมีอายุมีนัดกับเด็กหนุ่ม เหมือน.. เหมือนเดมี่กับแอชตัน หรือมาเรียกับนิค |
| If you have a test on it, rent the movie, but make sure it's the original not the Demi Moore version where she talks in a fake British accent and takes a lot of baths. | ถ้าคุณอยากจะลองทดสอบดู ไปเช่าหนังสิ แต่ดูให้แน่ว่าเป็นต้นฉบับ... ...ไม่ใช่เวอร์ชั่นเดมี่ มัวร์ ที่ เธอกระแดะสำเนียงอังกฤษ ...แล้วก็อาบน้ำเยอะมาก |
| Demi Moore took her clothes off. This is bullshit. | เดมี่ มัวร์ ยังถอดเสื้อออกเลย เซ็งเป็ด |
| Of the patrick swayze, demi moore | ที่เลียนแบบฉากปั้นหม้อ ระหว่าง Patrick Swayze |
| I mean, if Bruce and Demi COD do it, it can't be that difficult. | คือถ้าบรูสกับเดมี่ทำได้ มันคงไม่ได้ยากอะไร |
| You know Demi Moore. | แม่รู้จัก เดมี้ มัวร์มั้ย? |
| Demi met Austin after she started wearing this line. | เดมี้พบกันจัสตินหลังจากเธอใส่รองเท้า Grace นี่ |
| They want bigwigs like Meryl Streep or Demi Lovato. | กับผู้ดูแลชมรมประสานเสียงหรอก \ พวกเขาอยากได้พวกคนสำคัญ อย่าง เมอรีล สตรีป หรือ เดมี โลเวโต นู่น |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ่ายโมงครึ่ง | [n. exp.] (bāi mōng kh) EN: 13:30 h ; 1:30 p.m. ; half-past one in the afternoon FR: treize heures trente ; 13 h 30 ; une heure et demi ; une heure trente |
| กึ่ง... | [pref. (adj.)] (keung … ; k) EN: half ; semi- ; middle ; midway ; half-and-half ; fifty-fifty FR: semi- ; demi- ; à moitié ; à demi ; moitié-moitié ; cinquante-cinquante ; fifty-fifty (anglic.) |
| ครึ่ง | [adj.] (khreung) EN: half ... [+ n.] ; and a half FR: demi- (préf.) ; et demi ; mi- (préf.) |
| ครึ่งหลับครึ่งตื่น | [adj.] (khreung lap) EN: semiconscious FR: à demi conscient ; à demi éveillé |
| ครึ่งหนึ่ง | [n. exp.] (khreung neu) EN: half FR: demi [m] ; moitié [m] |
| หลับใน | [v.] (lapnai) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi ; s'endormir au volant |
| ลิตรครึ่ง | [n. exp.] (lit khreung) EN: FR: un litre et demi [m] |
| หมาด | [adj.] (māt) EN: damp ; not quite dry ; almost dry FR: encore humide ; à demi sec |
| หนึ่งส่วนสอง | [num.] (neung suan ) EN: a half ; one half ; ½ FR: un demi ; ½ |
| ง่วงนอน | [adj.] (ngūang nøn) EN: sleepy FR: somnolent ; assoupi ; à demi endormi ; ensommeillé |
| เที่ยงครึ่ง | [X] (thīeng khre) EN: half past twelve FR: midi et demi ; midi trente |