| He joined the Scholastic Decathlon Team. | เขาติดทีมชิงทุนการศึกษา เคแคธลอน |
| My mind keeps going over all those worthless decathlon facts. | ในใจฉันคิดวนเวียนแต่เรื่องตอบปัญหาชิงทุน |
| Isn't that the academic decathlon team? | นั่นทีม เดคาทลอนใช่มั้ย? |
| And beat carmel high to go to the academic decathlon finals | และก็ชนะพวก คาร์เมล ไฮ แล้วไปแข่งต่อกับพวก เดคาทลอน ในรอบตัดสิน |
| If she's gonna dip bag into the "A" bag to scare me off the decathlon team, she's got another think coming. | ถ้ายัยนั่นจะกลับไปทำตัวเป็น A เพื่อให้ชั้นกลัวจนออกจากทีมทศกรีฑาวิชาการล่ะก็ เธอคงต้องเปลี่ยนแผนใหม่แล้วล่ะ |
| What if we talked to the teacher who coaches the decathlon team? | แล้วถ้าเราไปคุยกับครู ที่เป็นโค้ชทีมทศกรีฑาล่ะ |
| Mona is with the decathlon team in New York City. | โมน่าอยู่กับทีมกรีฑา ในนิวยอร์กซิตี้ |
| Nice coming from the girl who whipped off her bra to get back on the decathlon team. | สิ่งดีๆ จะมาพร้อมกับผู้หญิง ที่กล้าปลดเสื้อชั้นในเธอออก เพื่อกลับเข้าไปในทีมงั้นสิ (ด่าสเปนเซอร์ตอนเเข่งถอดเสื้อผ้าเพื่อกลับไปในทีม) |
| I know what it feels like to be in academic decathlon. | ฉันรู้ว่ามันรู้สึกเหมือนอยู่ในทฤษฏีการแข่งขันกีฑา |
| You were the one who made a necklace out of ribbons you won at the academic decathlon. | out of ribbons you won at the academic decathlon. |
| Academic decathlon. | การเเข่งตอบคำถามวิชาการ |
| I just came by to remind you that the decathlon's only a week away. | ฉันแค่มาเพื่อเตือนเธอว่า งานแข่งขันกรีฑา 10 ประเภท จะมาถึงในไม่กี่อาทิตย์นี้แล้ว |