| Is the guy from Dateline NBC gonna walk in? | แม่ของเธอบรรยายถึงแฟนฉันประหลาดไปแล้ว |
| Just be happy they're not starring in a Dateline unsolved mystery. | คุณน่าจะพอใจ ที่พวกเขาไม่เอาแต่นั่งจ้อง ซีรี่ส์ทีวี Dateline ปริศนาลึกลับ |
| On the other side of the international dateline, | หากนับตามเวลาของอีกซีกโลกหนึ่ง.. 78 00: 08: |
| 'Cause I'm going "Dateline" on your ass. | เพราะฉันกำลังจะ "ขีดเส้นตาย" บนก้นนายน่ะสิ |
| Haven't you ever seen a Hitchcock movie or watched "Dateline"? | นายไม่เคยดูหนังของฮิทช์ค็อคเหรอ เคยดู "เรื่องจริงผ่านจอ" ไหมล่ะ |
| She's trying to datelinespecialanigga! | เธอพยายามที่จะวันเดือนปีพิเศษ nigga! |