| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cuisine | (n.) ประเภทอาหาร |
| cuisine | (n.) ฝีมือการทำอาหาร Syn. cookery, style of cooking |
| cuisine table | (n.) รายการอาหาร See also: เมนู, รายการ, รายการสำหรับเลือก, รายการตัวเลือกบนคอมพิวเตอร์ Syn. carte |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cuisine | (ควิซีน') n. ฝีมือการทำอาหาร,การทำอาหาร,การครัว,ห้องครัว,แผนกครัว, Syn. cookery |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cuisine | (n) ครัว,ห้องครัว,การปรุงอาหาร,การทำอาหาร,การทำกับข้าว,การครัว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's a Cartier in cuisine so to speak. | มันอยู่ในห้องอาหารหรูๆหนะ ที่เขาบอกกัน |
| Are you referring to the selection trials for the Cuisine Competition? | พร้อมที่จะเข้าแข่งขันทำอาหารต่อมั้ย |
| For the first round, you have to emulate a cuisine prepared by me. | ยกแรก พวกเธอต้องทำอาหารเลียนแบบ อาหารที่ฉันทำ |
| [French cuisine ingredients] | [่ส่วนผสมอาหารฝรั่งเศส] |
| And his dazzling ascent to the top of fine French cuisine has made his competitors envious. | และการได้ขึ้นไปเป็น อันดับหนึ่งของร้านอาหารฝรั่งเศสชั้นเลิศ ทำให้คู่แข่งพากันอิจฉา |
| Because haute cuisine is an antiquated hierarchy built upon rules written by stupid old men. | เพราะการทำอาหารขั้นสูง มีการแบ่งชนชั้นแบบโบราณ ซึ่งตั้งอยู่บนกฎที่เขียนโดยไอ้แก่โง่ๆ |
| People think haute cuisine is snooty. So chef must also be snooty. | คนคิดว่าภัตตาคารหรูๆ น่ะหยิ่ง และเชฟก็จองหอง |
| We love the Persian cuisine We eat baklava ... | พวกเรารักอาหารเปอร์เซีย เรากิน เบกวาวา |
| Enough to make your cuisine even finer. | สวยพอที่จะทำให้คุณทำอาหารรสดีขึ้นอีก |
| And something tells me a night away from cafeteria cuisine might do you some good. | แล้วบางอย่างบอกผมว่า การออกไปจากโรงอาหารซักคืน น่าจะดีกับคุณบ้าง |
| I'm preparing my gastrointestinal system for the exotic cuisine of Switzerland. | ฉันเตรียมปรับระบบการขับถ่าย ให้เข้ากับอาหารของSwitzerland. |
| The young, hip couple wanting a taste of exotic Middle Eastern cuisine and our rescue dog. | คู่รักวัยรุ่นที่ต้องการ ทานอาหารอาหรับ และน้องหมาที่เรารับเลี้ยงวัย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 粤菜 | [yuè cài, ㄩㄝˋ ㄘㄞˋ, 粤菜 / 粵菜] Cantonese cuisine |
| 烹 | [pēng, ㄆㄥ, 烹] cuisine; cooking |
| 芋泥 | [Yù ní, ㄩˋ ㄋㄧˊ, 芋泥] yam paste (a snack in Chaozhou cuisine) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キュイジーヌ | [, kyuiji-nu] (n) cuisine (fre |
| ヌーヴェルキュイジーヌ | [, nu-verukyuiji-nu] (n) nouvelle cuisine (fre |
| 割烹 | [かっぽう, kappou] (n) cooking (esp. Japanese style); cuisine |
| 創作料理 | [そうさくりょうり, sousakuryouri] (n) creative cookery; creative cuisine |
| 懐石 | [かいせき, kaiseki] (n) (1) (See 茶懐石) simple meal eaten before tea is served; (2) (See 懐石料理) sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses |
| 普茶料理 | [ふちゃりょうり;ふさりょうり, fucharyouri ; fusaryouri] (n) Chinese-style vegetarian cuisine (popular in the Edo period) |
| 海鮮料理 | [かいせんりょうり, kaisenryouri] (n) cuisine with fresh seafoods |
| 精進料理 | [しょうじんりょうり, shoujinryouri] (n,adj-no) vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monks |
| 調理法 | [ちょうりほう, chourihou] (n) art of cooking; cookery; cuisine |
| 食文化 | [しょくぶんか, shokubunka] (n) food culture; dietary culture; cuisine |
| こぶみかんの葉 | [こぶみかんのは, kobumikannoha] (n) (See バイマックルー) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae) |
| てっぱい | [, teppai] (n) (from 鉄砲和え) (See 鉄砲和え) regional Sanuki cuisine, usu. of minced vegetables, seafood, and vinegared miso |
| バイマックルー;バイマクルー | [, baimakkuru-; baimakuru-] (n) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae) |
| 割烹旅館 | [かっぽうりょかん, kappouryokan] (n) Japanese inn priding itself on its cuisine; Japanese-style restaurant with an attached inn |
| 向付け;向付 | [むこうづけ, mukouduke] (n) (1) (See 懐石・2) dish placed on the far side of the serving table (kaiseki cuisine); side dishes (not rice or soup) at a banquet; (2) resting one's forehead on the chest of one's opponent and grabbing his belt (sumo) |
| 強い肴 | [しいざかな, shiizakana] (n) (See 懐石料理・1) side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine) |
| 料理 | [りょうり, ryouri] (n,vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P) |
| 板 | [いた, ita] (n) (1) board; plank; (2) sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab; (3) (See 俎板) cutting board; chopping board; (4) (abbr) (usu. as 板さん) (See 板前・1,板場・いたば・2) chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; (5) stage (i.e. at a theatre); (P) |
| 花板 | [はないた, hanaita] (n) superior chef (Japanese cuisine) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหาร | [n.] (āhān) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [f] ; alimentation [f] ; aliment [m] ; repas [m] ; plat [m] ; cuisine [f] ; popote [f] (fam.) ; bouffe [f] (fam.) ; boustifaille [f] (pop.) |
| อาหารเอเชีย | [n. exp.] (āhān Ēchīa ) EN: Asian cuisine FR: cuisine asiatique [f] |
| อาหารฝรั่ง | [n. exp.] (āhān Farang) EN: western food ; European food FR: cuisine occidentale [f] ; nourriture occidentale [f] ; cuisine européenne [f] ; plat occidental [m] |
| อาหารฝรั่งเศส | [n. exp.] (āhān Farang) EN: French food ; French cuisine FR: cuisine française [f] |
| อาหารฟิวชั่น | [n. exp.] (āhān fiūcha) EN: fusion cuisine ; fusion food่ FR: |
| อาหารฮาลาล | [n. exp.] (āhān hālān) EN: halal food FR: cuisine halal [f] = cuisine hallal [f] |
| อาหารอินเดีย | [n. exp.] (āhān Indīa) EN: Indian food FR: cuisine indienne [f] |
| อาหารอีสาน | [n. exp.] (āhān Īsān) EN: Isan food ; Isan cuisine ; Isaan dishes FR: cuisine Isan [f] |
| อาหารอิตาเลียน | [n. exp.] (āhān Itālīe) EN: Italian food ; Italian cuisine FR: cuisine italienne [f] |
| อาหารเจ | [n. exp.] (āhān jē) EN: Chinese vegetarian food ; vegan food FR: cuisine végétarienne [f] ; nourriture végétarienne [f] ; alimentation végétarienne [f] |
| อาหารจีน | [n. exp.] (āhān Jīn) EN: Chinese food ; Chinese cuisine FR: cuisine chinoise [f] ; nourriture chinoise [f] |
| อาหารข้างถนน | [n. exp.] (āhān khāng ) EN: street food FR: cuisine de rue [f] |
| อาหารลาว | [n. exp.] (āhān Lāo) EN: Lao cuisine FR: cuisine laotienne [f] |
| อาหารมาเลย์ | [n. exp.] (āhān Mālē) EN: Malaysian cuisine ; Malaysian food FR: cuisine malaise [f] ; cuisine malaisienne [f] |
| อาหารมังสวิรัติ | [n. exp.] (āhān mangsa) EN: vegetarian food FR: cuisine végétarienne [f] ; nourriture végétarienne [f] ; alimentation végétarienne [f] |
| อาหารพื้นบ้าน | [n. exp.] (āhān pheūnb) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
| อาหารพื้นเมือง | [n. exp.] (āhān pheūnm) EN: local food FR: cuisine du terroir [m] |
| อาหารพื้นถิ่น | [n. exp.] (āhān pheūn ) EN: FR: cuisine locale [f] ; plat local [m] |
| อาหารไทย | [n. exp.] (āhān Thai) EN: Thai food ; Thai cuisine FR: cuisine thaïe [f] ; cuisine thaïlandaise [f] ; nourriture thaïe [f] |
| อาหารท้องถิ่น | [n. exp.] (āhān thøngt) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
| อาหารเวียดนาม = อาหารเวียตนาม | [n. exp.] (āhān Wīetnā) EN: Vietnamese cuisine FR: cuisine vietnamienne [f] |
| อาหารย่าหยา | [n. exp.] (āhān Yāyā) EN: Nyonya food ; Nyonya-baba cuisine ; Peranakan cuisine FR: |
| อาหารญี่ปุ่น | [n. exp.] (āhān Yīpun) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [f] ; nourriture japonaise [f] |
| ชุดเครื่องครัว | [n. exp.] (chut khreūa) EN: FR: batterie de cuisine [f] |
| ฟองน้ำใช้ครัว | [n. exp.] (føngnām cha) EN: kitchen sponge FR: éponge de cuisine [f] |
| ห้องครัว | [n. exp.] (hǿng khrūa) EN: kitchen FR: cuisine [f] ; kitchenette [f] ; cuisinette [f] ; coin cuisine [m] |
| หุง | [v.] (hung) EN: cook ; boil ; prepare food FR: cuire à l'eau ; cuisiner ; faire la cuisine ; préparer un plat ; fricoter (fam.) |
| การครัว | [n.] (kānkhrūa) EN: cooking FR: cuisine [f] |
| การปรุงอาหาร | [n. exp.] (kān prung ā) EN: cuisine ; cooking FR: cuisine [f] |
| การทำอาหาร | [n. exp.] (kān tham āh) EN: cooking FR: cuisine [f] ; préparation [f] |
| คอร์สเรียนทำอาหาร | [n. exp.] (khøt rīen t) EN: cookery course FR: cours de cuisine [m] |
| เครื่องใช้ในครัวเรือน | [n. exp.] (khreūangcha) EN: household ustensils FR: ustensile de cuisine [m] |
| เครื่องหุงต้ม | [n. exp.] (khreūang hu) EN: cooking utensils ; pots and pans FR: ustensile de cuisine [m] |
| เครื่องครัว | [n.] (khreūangkhr) EN: kitchen utensil ; kitchen equipment ; kitchenware FR: ustensile de cuisine [m] |
| ครัว | [n.] (khrūa) EN: kitchen ; kitchenette FR: cuisine [f] |
| เกลือแกง | [n.] (kleūakaēng) EN: salt ; sodium chloride ; table salt ; common salt FR: sel de cuisine [m] ; sel ordinaire [m] |
| กุ๊ก | [n.] (kuk) EN: cook ; chef FR: chef [m] ; chef de cuisine [m] ; chef cuisinier [m] |
| พ่อครัว | [n.] (phøkhrūa) EN: cook ; chef ; chef de cuisine ; master of the kitchen FR: cuisinier [m] ; chef [m] ; cuistot [m] (fam.) |
| สูตรอาหาร | [n. exp.] (sūt āhān) EN: recipe FR: recette de cuisine [f] ; recette culinaire [f] ; recette [f] |
| ตำราอาหาร | [n. exp.] (tamrā āhān) EN: recipe book ; recipe FR: livre de cuisine [m] ; livre de recettes [m] ; recette de cuisine [f] |