| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crystal | (n.) แก้วหรือกระจกคุณภาพดี |
| crystal | (n.) คริสตัล See also: หินประดับชนิดหนึ่งใสเหมือนก้อนน้ำแข็ง Syn. sparking gem |
| crystal | (adj.) ชัดเจนมาก See also: ที่เข้าใจได้ง่าย Syn. crystal-clear, clear |
| crystal | (n.) ผลึก See also: ก้อนผลึก |
| crystal | (adj.) ใสมาก Syn. crystal-clear |
| crystal | (n.) หน้าปัทม์นาฬิกา |
| crystal gazing | (n.) การทำนายอนาคต |
| crystal-clear | (adj.) ชัดเจนมาก Syn. crystal, clear |
| crystal-clear | (adj.) ใสสะอาด Syn. crystal |
| crystalline | (adj.) เหมือนผลึก |
| crystalline lens | (n.) เลนส์ตา (อวัยวะ) |
| crystallization | (n.) การฉาบด้วยน้ำตาล |
| crystallization | (n.) การทำให้ตกผลึก |
| crystallization | (n.) การทำให้เป็นรูปธรรม |
| crystallize | (vi.) ฉาบด้วยน้ำตาล |
| crystallize | (vt.) ฉาบด้วยน้ำตาล |
| crystallize | (vi.) ตกผลึก |
| crystallize | (vt.) ทำให้ตกผลึก Syn. form into crystals |
| crystallize | (vt.) ทำให้เป็นรูปธรรม |
| crystallize | (vi.) เป็นรูปธรรม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crystal | (คิส'เทิล) n. ผลึก,สารผลึก,สิ่งประดับที่เป็นผลึก,สิ่งที่ใสเหมือนผลึก adj. ซึ่งประกอบด้วยผลึก,คล้ายผลึก,ใสแจ๋ว,โปร่งแสง,เกี่ยวกับการฉลองครบรอบที่15 |
| crystalline | (คริส'ทะลิน,-ทะไลนฺ') adj. เกี่ยวกับผลึก,โปร่งแสง,ใสแจ๋ว,เกิดจากการตกผลึก,ประกอบด้วยผลึก,เกี่ยวกับการเกิดผลึก, See also: crystalility n. ดูcrystalline |
| crystalline lens | n. เลนส์ตา,กระจกตา |
| crystallise | (คริส'ทะไลซ) vt.,vi. ตกผลึก, See also: crystallisation n. การตกผลึก crystallisation n. การตกผลึก |
| crystallization | (คริสทะไลเซ'เชิน) n. การตกผลึก,ผลึก,ก้อนผลึก, Syn. crystallisation |
| crystallize | (คริส'ทะไลซ) vt.,vi. ตกผลึก, See also: crystallisation n. การตกผลึก crystallisation n. การตกผลึก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crystal | (adj) ใสเหมือนผลึกแก้ว,โปร่งแสง,คล้ายผลึก |
| crystalline | (adj) ใสเหมือนผลึก,เกี่ยวกับผลึก,โปร่งแสง |
| crystallize | (vi,vt) ใสเหมือนผลึก,ตกผลึก,เป็นเกล็ด,เป็นก้อน,กลายรูป |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| crystal | ผลึก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| crystalline | ๑. -ผลึก๒. สารผลึก๓. เนื้อผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| crystalline lens | แก้วตา [มีความหมายเหมือนกับ lens ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| crystallization | การตกผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| crystal | ผลึก, ของแข็งเนื้อเดียว มีผิวหน้าเรียบ มีรูปทรงและมุมระหว่างผิวหน้าแน่นอนจำแนกตามพันธะเคมีที่ยึดอะตอมต่าง ๆ ในผลึกไว้ด้วยกันได้ 3 ชนิด คือ ผลึกไอออนิก ผลึกโคเวเลนต์ และผลึกโลหะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Crystalline | รูปผลึก,ผลึก [การแพทย์] |
| crystalline lens | เลนส์ตา, ดู eye lens [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Crystallization | การตกผลึก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดาลัด | (n.) crystal See also: glass Syn. แก้ว |
| ผลึก | (n.) crystal See also: quartz Syn. หินผลึก |
| หินผลึก | (n.) crystal See also: quartz |
| ผลึกศิลา | (n.) crystal stone Syn. หินผลึก |
| หินผลึก | (n.) crystal stone |
| น้ำตาลกรวด | (n.) crystalline sugar See also: rock sugar |
| กลายเป็นผลึก | (v.) crystallize See also: deposit crystals Syn. เป็นก้อน, เป็นเกล็ด |
| ตกผลึก | (v.) crystallize See also: deposit crystals Syn. กลายเป็นผลึก, เป็นก้อน, เป็นเกล็ด |
| เป็นก้อน | (v.) crystallize See also: deposit crystals Syn. กลายเป็นผลึก, เป็นเกล็ด |
| เป็นรูปเป็นร่าง | (v.) crystallize See also: be formed, take shape Syn. เป็นตัวเป็นตน, เป็นตัว, จับตัว |
| เป็นเกล็ด | (v.) crystallize See also: deposit crystals Syn. กลายเป็นผลึก, เป็นก้อน |
| น้ำผลึก | (n.) water of crystallization |
| แก้วสารพัดนึก | (n.) wishing crystal |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It was Maggie McNellis's Crystal Room. | เป็นห้องคริสตัล ของแม็กกี้ แม็คนิลแลส |
| In the centre, the Frenchman had a crystal, and surrounding the crystal on one side were raised markings, like that one. | ตรงกลาง, ของคนฝรั่งเศสมีคริสตัล, และรอบๆคริสตัลด้านหนึ่งมีสัญลักษณ์ ขึ้นมาเหมือนอันนี้ |
| A crystal moon | ภายใต้แสงจันทร์แจ่มกระจ่าง |
| A crystal moon | ผลึกคริสตัลแห่งดวงจันทร์ |
| It's crystal clear That now I'm in a whole new world with you! | ว่าฉันกำลังอยู่ในโลกใบใหหม่นี้กับเธอ |
| Crystal Peak. You have to get to Crystal Peak. - What is he saying? | ยอดเขา คริสตัล เธอต้องไปยอดเขาคริสตัล |
| This is John Connor at Crystal Peak. | ผมจอห์น คอนเนอร์พูด จากเทือกเขาคริสตัล |
| Some crystal glass pumps and no more stress! | แก้วคริสตอล และจะไม่มีความทุกข์ใจ! |
| The art of crystal gazing is in the clearing of the inner Eye. | เธอจะเห็นมันได้ชัด.. |
| Yeah, Crystal got it for me. | ใช่ คริสตัลซื้อให้ผม |
| I'm gonna go shoot crystal and get pregnant by some guy I barely know. | ฉันน่าจะรับน้ำขุ่นๆจากใครสักคน ที่ฉันไม่เคยรู้จักจนตั้งท้อง |
| The crystal your father gave me is the only thing they fear. | คริสตัลที่พ่อคุณให้ฉันมา เป็นสิ่งเดียวที่พวกนั้นกลัว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 冰糖 | [bīng táng, ㄅㄧㄥ ㄊㄤˊ, 冰糖] crystal sugar; rock candy |
| 晶格 | [jīng gé, ㄐㄧㄥ ㄍㄜˊ, 晶格] crystal lattice (the regular 3-dimensional pattern formed by atoms in a crystal) |
| 晶莹 | [jīng yíng, ㄐㄧㄥ ˊ, 晶莹 / 晶瑩] crystal clear sparkle |
| 晶体结构 | [jīng tǐ jié gòu, ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 晶体结构 / 晶體結構] crystal structure |
| 水晶球 | [shuǐ jīng qiú, ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ, 水晶球] crystal ball (in Western magic) |
| 液晶显示 | [yè jīng xiǎn shì, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ, 液晶显示 / 液晶顯示] LCD; liquid crystal display |
| 液晶屏 | [yè jīng píng, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ, 液晶屏] liquid crystal screen |
| 液晶显示器 | [yè jīng xiǎn shì qì, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄑㄧˋ, 液晶显示器 / 液晶顯示器] liquid crystal display |
| 单晶硅棒 | [dān jīng guī bàng, ㄉㄢ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄟ ㄅㄤˋ, 单晶硅棒 / 單晶硅棒] single crystal silicon rod |
| 锆石 | [gào shí, ㄍㄠˋ ㄕˊ, 锆石 / 鋯石] zircon (colored crystal of zirconium silicate ZrSiO4) |
| 结晶学 | [jié jīng xué, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄝˊ, 结晶学 / 結晶學] crystallography |
| 紫晶 | [zǐ jīng, ㄗˇ ㄐㄧㄥ, 紫晶] amethyst (purple crystalline silicon dioxide) |
| 晶 | [jīng, ㄐㄧㄥ, 晶] crystal |
| 晶状 | [jīng zhuàng, ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤˋ, 晶状 / 晶狀] crystalline |
| 晶体 | [jīng tǐ, ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ, 晶体 / 晶體] crystal |
| 水晶 | [shuǐ jīng, ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ, 水晶] crystal |
| 水玉 | [shuǐ yù, ㄕㄨㄟˇ ㄩˋ, 水玉] crystal; old word for 水晶 |
| 结晶状 | [jié jīng zhuàng, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤˋ, 结晶状 / 結晶狀] crystalline |
| 透析 | [tòu xī, ㄊㄡˋ ㄒㄧ, 透析] dialysis (separation of crystalloids by osmosis) |
| 晶状体 | [jīng zhuàng tǐ, ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄧˇ, 晶状体 / 晶狀體] lens; crystalline lens |
| 液晶 | [yè jīng, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ, 液晶] liquid crystal |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＬＣＤ | [エルシーディー, erushi-dei-] (n) liquid crystal display; LCD |
| イオン結晶 | [イオンけっしょう, ion kesshou] (n) ionic crystal |
| クリスタルガラス;クリスタルグラス | [, kurisutarugarasu ; kurisutarugurasu] (n) crystal glass |
| クリスタルフルーツ | [, kurisutarufuru-tsu] (n) crystal fruit |
| クリスタルマイクロフォン | [, kurisutarumaikurofon] (n) crystal microphone |
| クリスタルマイクロホン | [, kurisutarumaikurohon] (n) crystal microphone |
| ネマティック液晶 | [ネマティックえきしょう, nemateikku ekishou] (n) Nematic liquid crystal |
| フォトニック結晶 | [フォトニックけっしょう, fotonikku kesshou] (n) photonic crystal |
| 予想屋 | [よそうや, yosouya] (n) crystal gazer; dopester |
| 六方晶系 | [ろっぽうしょうけい, roppoushoukei] (n) hexagonal crystal system |
| 半透過型液晶ディスプレー | [はんとうかがたえきしょうディスプレー, hantoukagataekishou deisupure-] (n) semi-transmissive liquid crystal display; semi-transmissive LCD |
| 液晶プロジェクタ | [えきしょうプロジェクタ, ekishou purojiekuta] (n) {comp} liquid crystal projector |
| 液晶表示装置 | [えきしょうひょうじそうち, ekishouhyoujisouchi] (n) (See 液晶ディスプレイ) liquid crystal display; LCD |
| 結晶光学 | [けっしょうこうがく, kesshoukougaku] (n) crystal optics |
| 結晶構造 | [けっしょうこうぞう, kesshoukouzou] (n) crystal structure; crystalline structure |
| 結晶粒 | [けっしょうりゅう, kesshouryuu] (n) crystal grain; individual unit cell of a crystal |
| 結晶面 | [けっしょうめん, kesshoumen] (n) crystal plane; crystalline plane; crystal face |
| 赤菱 | [あかびし, akabishi] (n) Red Crystal (politically and religiously neutral emblem used by the International Committee of the Red Cross) |
| 鉱石検波器 | [こうせきけんぱき, kousekikenpaki] (n) crystal detector |
| アイスプラント | [, aisupuranto] (n) ice plant (Mesembryanthemum crystallinum) |
| クリスタル | [, kurisutaru] (n) crystal; (P) |
| シュテムクリスチャニア | [, shutemukurisuchania] (n) Stemmkristiania (crystal) (ger |
| 一軸性結晶 | [いちじくせいけっしょう, ichijikuseikesshou] (n) uniaxial crystal; GE |
| 七宝 | [しっぽう, shippou] (n) (1) {Buddh} the 7 treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); (n,adj-no) (2) (See 七宝焼き) cloisonne |
| 再結晶 | [さいけっしょう, saikesshou] (n,vs) recrystallization |
| 多結晶性 | [たけっしょうせい, takesshousei] (adj-f) (See 非結晶性) polycrystalline |
| 完晶質 | [かんしょうしつ, kanshoushitsu] (adj-no,n) holocrystalline |
| 幻日 | [げんじつ, genjitsu] (n,adj-no) (See 幻月) parhelion; sun dog; sundog (bright spot on either side of the sun caused by refraction of sunlight through ice crystals in the atmosphere) |
| 幻月 | [げんげつ, gengetsu] (n) (See 幻日) paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere) |
| 晶化 | [しょうか, shouka] (n,vs) crystallization; crystallisation |
| 晶析 | [しょうせき, shouseki] (n,vs) crystallization; crystallisation |
| 晶洞 | [しょうどう, shoudou] (n) druse (globular calcium oxalate crystals, often lining a rock cavity) |
| 格子 | [こうし, koushi] (n) (crystal) lattice; grid pattern; (P) |
| 水晶体 | [すいしょうたい, suishoutai] (n) the crystalline lens (of the eye) |
| 液晶ディスプレイ | [えきしょうディスプレイ, ekishou deisupurei] (n) {comp} liquid-crystal display; LCD |
| 玉にきず;玉に疵;玉に瑕 | [たまにきず, tamanikizu] (n) flaw in the crystal; fly in the ointment |
| 竜脳 | [りゅうのう, ryuunou] (n) borneol (crystalline turpenoid alcohol) |
| 結晶 | [けっしょう, kesshou] (n,vs) crystal; crystallization; crystallisation; (P) |
| 結晶分化作用 | [けっしょうぶんかさよう, kesshoubunkasayou] (n) crystallization differentiation |
| 結晶学 | [けっしょうがく, kesshougaku] (n) crystallography |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 格子 | [こうし, koushi] grid pattern, (crystal) lattice |
| 液晶ディスプレイ | [えきしょうディスプレイ, ekishou deisupurei] liquid-crystal display, LCD |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดาลัด | [n.] (dālat) EN: crystal FR: |
| เด็กดักแด้ | [n. exp.] (dek dakdaē) EN: Butterfly Children ; Cotton Wool Babies ; Crystal Skin Children FR: |
| ดวงแก้ว | [n.] (dūangkaēo) EN: crystal FR: |
| หินผลึก | [n. exp.] (hin phaleuk) EN: rock crystal FR: |
| แจ่มชัด | [adj.] (jaemchat) EN: clear ; distinct ; obvious ; explicit ; evident ; vivid ; crystal clear ; well-defined FR: |
| จินดามณี | [n.] (jindāmanī) EN: wishing crystal ; wishing gem ; wishing stone FR: |
| แก้ว | [n.] (kaēo) EN: glass ; crystal ; mica FR: verre [m] ; cristal [m] |
| แก้วผลึก | [n.] (kaēophaleuk) EN: milky quartz ; crystal FR: cristal [m] |
| แก้วสารพัดนึก | [n.] (kaēosārapha) EN: wishing crystal ; magic crystal ball FR: cristal magique [f] ; boule de cristal [f] |
| เก็จ | [n.] (ket) EN: ornamental glass ; crystal ornament FR: |
| คริสตัล พาเลซ | [TM] (Khristal Ph) EN: Crystal Palace FC FR: Crystal Palace |
| คริสตัล | [n.] (khrittan) EN: crystal FR: cristal [m] |
| โครงสร้างผลึก | [n. exp.] (khrōngsāng ) EN: crystal structure FR: |
| ผลึก | [n.] (phaleuk) EN: crystal ; quartz FR: cristal [m] ; quartz [m] |
| ผลึกเหลว | [n. exp.] (phaleuk lēo) EN: liquid crystal ; Liquid crystals (Lcs) [pl] FR: cristal liquide [m] |
| ผลึกศิลา | [n. exp.] (phaleuk sil) EN: crystal stone FR: cristal de roche [m] |
| เพชรน้ำค้าง | [n.] (phetnamkhān) EN: crystal ; white glass FR: |
| โป่งข่าม | [n.] (pōngkhām) EN: rock crystal FR: cristal de roche [m] |
| ระบบผลึก | [n. exp.] (rabop phale) EN: crystal system FR: |
| ใสเหมือนตาตั๊กแตน | [X] (sai meūoen ) EN: crystal clear ; limpid FR: clair comme de l'eau de roche |
| ตาตั๊กแตน | [X] (tātakkataēn) EN: crystal clear FR: |
| แจ๋ว | [adj.] (jaeo) EN: clear ; transparent ; limpid ; crystalline ; lucid ; translucent ; glass-like FR: clair ; cristallin ; limpide |
| แก้วหิน | [n.] (kaēohin) EN: crystalline quartz ; quartz FR: quartz [m] |
| น้ำตาลกรวด | [n. exp.] (nāmtān krūa) EN: crystalline sugar ; rock sugar FR: sucre cristallisé [m] |
| เป็นก้อน | [v. exp.] (pen køn) EN: crystallize FR: |
| เป็นรูปเป็นร่าง | [v. exp.] (pen rū pen ) EN: crystallize ; be formed ; take shape FR: |
| ผลึกน้ำแข็ง | [n. exp.] (phaleuk nām) EN: ice crystals FR: cristaux de glace [mpl] |
| โรคกลัวแก้ว | [n. exp.] (rōk klūa ka) EN: crystallophobia ; fear of crystals ; fear of glass FR: |
| สารประกอบของยูเรเนียม | [n. exp.] (sānprakøp k) EN: crystals of potassium uranyl sulfate FR: |
| ตกผลึก | [v.] (tokphaleuk) EN: crystallize ; deposit crystals FR: cristalliser |
| วิชาว่าด้วยผลึก | [n. exp.] (wichā wādūa) EN: crystallography FR: cristallographie [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Flüssigkristallanzeige | {f}LCD : liquid crystal display |
| Monokristall | {m}single crystal |
| Kristallzüchtung | {f}crystal growing |
| Kristallzüchtung | {f}crystal pulling |
| Kristallglasur | {f}crystalline glaze |
| Bergkristall | {m} [min.]rock crystal; crystallized quartz |