| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crag | (n.) ผาชัน See also: ส่วนที่เป็นหินชันบนหน้าผา Syn. jutting rock |
| cragged | (adj.) ที่เป็นผาชัน |
| cragginess | (n.) ความเป็นหินสูงชัน |
| craggy | (adj.) ที่เป็นหินสูงชัน Syn. rough, jagged, steep |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crag | (แครก) n. หินผา,เชิงผา,ผาชัน, Syn. cliff |
| cragged | (แครก'กิด) adj. = craggy |
| cragsman | ผู้ชำนาญในการปีนไต่หน้าผา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crag | (n) หินผา,หินแหลม,ดินปนเปลือกหอย |
| craggy | (adj) เหมือนหินผา,ขรุขระ,ชะง่อน,แหลม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| crag | โขดหินชัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I found a lapwing's nest at Peniston Crag when you were away. | ฉันพบรังนกกระแต ที่ผาเพนนิสตัน ตอนเธอไม่อยู่ |
| He has gone to the Crag to accept the surrender. | เขาไปที่ฝาชันเพื่อยอมรับ การยอมแพ้ของพวกนั้น |
| I got the scraggly troll. | ไปซะ ฉันจัดการพวกงั่งนี้เอง |
| If I could write a list-- come with me to the Crag. | ข้าก็ว่าเช่นนั้น หากว่าข้าจะจดรายการ... |
| Aye, gone to the Crag, but not to negotiate. | ใช่ ไปที่ฝาชัน แต่ไม่ได้ไปเจรจา |
| Dempsey will scrag us for sure if he catches us turtle-doving. | เดมซี่ต้องฆ่าเราแน่ ถ้าเขา จับเราได้ว่าเราพรอดรักกัน |
| Missing teeth, scraggly beards, guys who married their sisters? | ฟันหรอ มีหนวดหร็อมแหร็ม ผู้ชายที่แต่งงานกับพี่น้องตัวเอง? |
| His hair was all scraggly, like he hadn't shaved in a while, and he was wearing a long coat. | ผมเป็นกระเซิง เหมือนไม่ได้หวีมาซักพัก และเขาสวมเสื้อโค้ทตัวยาว |
| Have you been living under a crag? | ไปหลบอยู่ในป่าแถวไหนมาเนี๊ยะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 棱角 | [léng jiǎo, ㄌㄥˊ ㄐㄧㄠˇ, 棱角 / 稜角] edge and corner; protrusion; sharpness (of a protrusion); craggy; ridge corner |
| 蓬乱 | [péng luàn, ㄆㄥˊ ㄌㄨㄢˋ, 蓬乱 / 蓬亂] matted (of straw or hair); unkempt; overgrown; scraggly; thatch |
| 参差不齐 | [cēn cī bù qí, ㄘㄣ ㄘ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, 参差不齐 / 參差不齊] unevenly matched (成语 saw); scraggly; jagged |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巨岩 | [きょがん, kyogan] (n) huge rock; crag |
| ごつごつ | [, gotsugotsu] (adv,n,vs) (on-mim) rugged; scraggy; angular |
| もしゃもしゃ | [, moshamosha] (adj-na,adv,vs) shaggy; scraggly; bushy; disheveled; dishevelled; unkempt; tousled; raggedy |
| 岩(P);巌;磐;巖(oK) | [いわ(P);いわお(巌;巖), iwa (P); iwao ( gan ; gan )] (n) rock; crag; (P) |
| 巌巌とした;巌々とした | [がんがんとした, gangantoshita] (adj-f) craggy; steep (as of a mountain) |
| 険しい山 | [けわしいやま, kewashiiyama] (n) steep (craggy) mountain |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นกนางแอ่นผาสีคล้ำ | [n. exp.] (nok nāng-ae) EN: Dusky Crag-Martin FR: Hirondelle concolore [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wüstenschwalbe | {f} [ornith.]Pale Crag Martin |
| Felsigkeit | {f}cragginess |
| Rauheit | {f}scragginess |
| felsig | {adj} | felsiger | am felsigstencraggy | craggier | craggiest |