| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cracking | (n.) การแตกร้าว |
| cracking | (adv.) อย่างรุนแรง See also: อย่างที่สุด, อย่างมากที่สุด |
| cracking | (sl.) สุดยอด See also: เจ๋ง |
| cracking flags | (sl.) อากาศร้อนมาก Syn. cracking the flags |
| cracking flags | (sl.) ฝนตกหนัก Syn. cracking the flags |
| cracking the flags | (sl.) อากาศร้อนมาก Syn. cracking flags |
| cracking the flags | (sl.) ฝนตกหนัก Syn. cracking flags |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cracking | (แครค'คิง) n. การแตก,การแตกแยก,รอยแตก adv. อย่างยิ่ง,อย่างผิดปกติ adj. ฉลาด,หลักแหลม -Id. (get cracking เริ่ม) |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cracking test | การทดสอบการร้าว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cracking | กระบวนการที่ทำให้โมเลกุลขนาดใหญ่ของสารไฮโดรคาร์บอนชนิดหนักแตกตัวเป็นโมเลกุลที่เล็กลงเป็นการทำให้น้ำมันหนักแตกตัวให้เป็นน้ำมันเบาที่มีมูลค่าสูงขึ้น ถ้าทำให้โมเลกุลแตกตัวด้วยความร้อน เรียกว่า Thermal cracking ถ้าแตกตัวโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยา เรียกว่า catalytic (cat) cracking และถ้ากระบวนการ cat cracking เกิดขึ้นในบรรยากาศก๊าซไฮโดรเจน เรียกว่า hydrocracking [ปิโตรเลี่ยม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รองพื้น | (n.) disease characterized by cracking of the sole of the foot |
| ออด | (n.) cracking sound |
| เปรี๊ยะ | (adv.) cracking sound |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So I'd better get cracking on this baby. | งัน ฉันควรจะเริ่มอ่านเจ้าหนูนี้ได้แล้ว |
| You got Powell and Koon cracking him with billy clubs... and Briseno's kicking him in the back of the skull... so it looks severe, you know? | นายจะเห็น โพเวลล์ กับคูน / หวดเขาด้วยกระบอง... บริเซโนย์ เตะมัน / ที่หลังหัว... ดูเหมือนเป็นการใช่ความรุนแรง ใช่มั้ย? |
| You can go back to cracking speeders on the highway, gadget. | คุณกลับไปคลีคลายคดีพวกขับรถซิ่ง บนทางหลวงได้ |
| Don't get me wrong. He's a lovely fella. He used to be an absolute cracking player. | หมอนั่นก็ดี เมื่อก่อนเขาเป็นนักบอลมีชื่อ |
| I've just met a cracking filly... thought I'd grease the passage, so to speak. | เดี๋ยวว่าจะโฉบไปคุยด้วยสักหน่อย ว่างั้นนะ |
| I think i'm pretty close to cracking giles' password. | ฉันว่าฉันใกล้จะ แกะรหัสของไกล์ได้แล้วล่ะ |
| It made, like, a cracking sound. | เสียงมันดังเหมือนกรีดอะไรแตก |
| Oh,I'm cracking it wide open. | ไขให้มันกว้างขึ้นอยู่น่ะค่ะ |
| So just to be clear,we are not cracking open any chests today? No,stevens. | ขอทำความเข้าใจหน่อยนะ วันนี้เราจะไม่ผ่าตัดเปิดหน้าอกใช่ไหม? |
| Dr. Yang,I know cracking chests is more your thing, but you'd be surprised how exciting it can be when I manipulate a little skin. | ดร.หยาง ผมรู้ว่าคุณชอบแหวกอกชาวบ้าน แต่คุณจะแปลกใจว่ามันช่างน่าตื่นเต้น เวลาที่ได้จัดการกับผิวหนังอันเล็กๆ |
| Just stop cracking your knuckles. Well, as pleasant as this has been, | - แล้วก็เลิกหักนิ้วได้แล้ว |
| It says that the planet cracking procedure is extremely dangerous to the overall harmony of the universe. | การขุดเจาะดาวจะทำให้เกิดอันตราย ต่อความกลมกลืนทั้งหมดของจักรวาล |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クラッキング | [, kurakkingu] (n) {comp} cracking |
| バキバキ | [, bakibaki] (adv) (on-mim) sound of cracking branches; sound made when cracking one's knuckles |
| ボキボキ;ぼきぼき | [, bokiboki ; bokiboki] (adv,adv-to) (on-mim) cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound |
| めりめり | [, merimeri] (adv-to) (on-mim) splintering or cracking (e.g. in a strong wind) |
| 分解蒸溜法 | [ぶんかいじょうりゅうほう, bunkaijouryuuhou] (n) cracking (in chemistry) |
| 干割れ | [ひわれ, hiware] (n) drying up and cracking |
| 応力腐食割れ | [おうりょくふしょくわれ, ouryokufushokuware] (n) stress corrosion cracking |
| 熱分解 | [ねつぶんかい, netsubunkai] (n,vs,adj-na) pyrolysis; thermolysis; thermal decomposition; thermal cracking |
| 破摧;破砕 | [はさい, hasai] (n,vs,adj-no) crushing; smashing; cracking to pieces |
| 金庫破り | [きんこやぶり, kinkoyaburi] (n) safecracking; safecracker |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การแตกตัว | [n.] (kān taēk tū) EN: cracking ; dissociation ; fission FR: |
| การแตกตัวเชิงเร่งปฏิกิริยา | [n. exp.] (kān taēk tū) EN: catalytic cracking FR: |
| ขบวนการแยกสลาย | [n. exp.] (khabūankān ) EN: cracking FR: |
| เปรียะ ; เปรี๊ยะ | [X] (prīa) EN: cracking sound FR: |
| สวบ | [n.] (sūap) EN: cracking sound FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Profilgrundriss | {m}groove cracking |
| Materialbruch | {m}material breach; material cracking |
| Öffnungsdruck | {m}cracking pressure |
| Risswiderstand | {m}cracking resistance |