| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| courier | (n.) ผู้ส่งสาร See also: คนเดินหนังสือ Syn. messenger |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| courier | (เคอ'เรียร์) n. คนเดินหนังสือ,ผู้ส่งข่าวสาร,ผู้ถูกว่าจ้างให้บริการทัศนาจรแก่นักท่องเที่ยว เป์นชื่อแบบอักษร (font) ที่เป็นที่นิยมมากแบบหนึ่งที่มีใช้ในระบบวินโดว์ 3.1 และวินโดว์ 95 ตัวอักษรทุกตัวไม่ว่าจะเป็น I หรือ w ล้วนแต่ใช้เนื้อที่เท่ากันทั้งหมด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| courier | (n) ผู้สื่อข่าว,ผู้ส่งข่าว,คนเดินหนังสือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Giuseppe Conlon, her brother-in-law... the courier who arrived with more explosives. | Giuseppe Conlon, พี่ชายของเธอกฎหมายใน ... ผู้ส่งสาส์นมาถึง กับวัตถุระเบิดขึ้น |
| With the courier bills and DNA tests... | ทั้งบิลพัศดุ และบิลตรวจ DNA. |
| The courier didn't show up. | คนส่งเงินไม่มาตามนัด |
| We need you to courier this to Shanghai. | เราอยากให้คุณนำของสิ่งนี้ไปเซี่ยงไฮ้ - เพชรเม็ดใหญ่งามมาก |
| A courier delivered this To me this morning. | ต้องใช้รหัสผ่านมั้ยเจ้าคะ? รหัสผ่าน |
| He's a courier for a Ukraine diamond manufacturer. | ตัวแทนของผู้ผลิตเพชร ในยูเครน |
| I mean, why would a diamond courier have diplomatic clearance? | ผมหมายถึง ทำไมคนส่งเพชร ถึงผ่านจุดตรวจได้ |
| How did your courier manage to get cleared past the diplomatic checkpoint? | คุณทำยังไงให้คนส่งของ ของคุณ ผ่านจุดตรวจได้ |
| Um, every courier is thoroughly checked out. | อืม คนส่งของทุกคนต้องผ่านการตรวจสอบ |
| And they've been passing the information via courier right under our noses. | แล้วพวกเขาส่งผ่านข้อมูลกัน โดยใช้คนเดินเอกสาร ซึ่งอยู่ใต้จมูกเรานี่เอง |
| Um, a courier just dropped off the memory chip from the CAT scan machine Dr. Kaswell used to image Anok. | อืม ทางคนส่งของเพิ่งส่ง ชิปหน่วยความจำมาให้ จากเครื่อง CAT สแกนที่ ดร.คาสเวล ใช้สร้างภาพเอน็อค |
| Ahmed Toubali, bicycle courier of Algerian descent | ทูบารี่ ผู้ส่งสารชาวอัลจีเรียน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 速递 | [sù dì, ㄙㄨˋ ㄉㄧˋ, 速递 / 速遞] courier |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クーリエ | [, ku-rie] (n) courier |
| クーリエサービス | [, ku-riesa-bisu] (n) courier service |
| 宅急便 | [たっきゅうびん, takkyuubin] (n) (See 宅配便・1) express home delivery (by the Kuroneko Yamato company); door-to-door parcel delivery; courier service |
| 飛脚 | [ひきゃく, hikyaku] (n) express messenger; postman; mailman; courier |
| 運び屋 | [はこびや, hakobiya] (n) courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้ส่งข่าว | [n.] (phūsongkhāo) EN: messenger ; courier ; informant ; press officer ; information officer ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald FR: messager [m] ; émissaire [m] ; envoyé [m] |
| ผู้ส่งสาส์น | [n. exp.] (phū song sā) EN: messenger ; courier ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald FR: messager [m] |
| ผู้ถือสาร | [n. exp.] (phūtheū sān) EN: courier FR: messager [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kurierdienst | {m}courier service |