| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| copter | (n.) เฮลิคอปเตอร์ Syn. helicopter |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| copter | (คอพ'เทอะ) n. เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์, Syn. helicopter |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฮ. | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์ |
| เครื่องบินปีกแมลงปอ | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์ |
| เครื่องบินเฮลิคอปเตอร์ | (n.) helicopter Syn. เฮลิคอปเตอร์, เครื่องบินปีกแมลงปอ |
| เฮลิคอปเตอร์ | (n.) helicopter |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Look,I want a copter and 100 K. | ฟังนะ ฉันต้องการเฮลิคอปเตอร์ และเงิน $100,000 |
| Lieutenant, traffic copter just located Burgess' car. | ผู้หมวด จราจรทางอากาศ เพิ่งพบรถของเบอร์เกส |
| If the copter hadn't gone down, we might've gotten her. Boss, can I please come home? | ถ้าคอปเตอร์ไม่ตกซะก่อน เราคงได้ตัวเธอแล้ว เจ้านายครับ ผมอยากกลับบ้าน |
| We'll pick you up with a copter one km south of the settlement. | คอปเตอร์จะลงไปรับพวกคุณทางทิศใต้ |
| Bota, you escort them to the copter on your own. | โบท่า นายต้องพาพวกเค้าไปให้ถึงคอปเตอร์ |
| A copter is on the way. | คอปเตอร์กำลังมาทางนี่แล้ว |
| Powered by turbojet motors, the huge copter is designed primarily to lift great weights. | โดยได้พลังงานจากมอเตอร์เทอร์โบเจ็ต คอปเตอร์ลำใหญ่นี้ออกแบบมาเพื่อ ให้ยกน้ำหนักได้มาก |
| Lester, tell Paul to get out to the lumber camp to get the helicopter up here. | เลสเตอร์ บอก พอล จะได้ออกไปที่ค่ายไม้ จะได้รับเฮลิคอปเตอร์ขึ้นที่นี่ |
| Art Galt, come in! Helicopter, come in, goddamn it! | อาท กัลท์, มาสิ เฮลิคอปเตอร์มาสิ มันตาย |
| He stole the parts from the helicopter. | I think I saw Childs outside the main entrance of the camp. |
| This is helicopter 4-0-alpha. | นี่เป็นเสียงเรียกจากเครื่อง 40อัลฟา |
| I'm beginning to think we should take that helicopter before somebody else does. | ผมเริ่มคิดว่า เราควรไปเอาเฮลิคอปเตอร์ ก่อนที่ใครจะเอาไปนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 奇努克 | [qí nǔ kè, ㄑㄧˊ ㄋㄨˇ ㄎㄜˋ, 奇努克] Chinook (helicopter) |
| 支努干 | [zhī nǔ gān, ㄓ ㄋㄨˇ ㄍㄢ, 支努干] Chinook (helicopter) |
| 直升机 | [zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直升机 / 直升機] helicopter |
| 直昇機 | [zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直昇機] helicopter; also written 直升機|直升机 |
| 空中炮舰 | [kōng zhōng pào jiàn, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄆㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 空中炮舰 / 空中砲艦] helicopter gunship |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オートジャイロ | [, o-tojairo] (n) autogyro (helicopter) |
| ジャイロコプター | [, jairokoputa-] (n) gyrocopter |
| ヘリ | [, heri] (n) (abbr) (See ヘリコプター) helicopter; (P) |
| ヘリコプター | [, herikoputa-] (n) helicopter; (P) |
| 多用途ヘリコプター | [たようとヘリコプター, tayouto herikoputa-] (n) multi-purpose helicopter |
| 川螻蛄 | [かわげら;カワゲラ, kawagera ; kawagera] (n) (uk) stonefly (any insect of order Plecoptera, esp. those of family Perlidae) |
| 攻撃ヘリコプター | [こうげきヘリコプター, kougeki herikoputa-] (n) attack helicopter |
| 救急ヘリコプター | [きゅうきゅうヘリコプター, kyuukyuu herikoputa-] (n) ambulance helicopter |
| 救難ヘリコプター | [きゅうなんヘリコプター, kyuunan herikoputa-] (n) rescue helicopter |
| 空撮 | [くうさつ, kuusatsu] (n,vs) shooting from a high level; helicopter shot |
| 紅鶴 | [べにづる, beniduru] (n) (uk) (See フラミンゴ) flamingo (Phoenicopteridae) |
| 観測ヘリコプター | [かんそくヘリコプター, kansoku herikoputa-] (n) observation helicopter |
| 軽輸送ヘリコプター | [けいゆそうヘリコプター, keiyusou herikoputa-] (n) light transport helicopter |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฮ. | [abv.] (hø.) EN: helicopter ; copter FR: |
| มัลติคอปเตอร์ | [n.] (maltikhøpto) EN: multi-rotor copter ; multirotor ; multicopter FR: multicoptère [m] |
| เหาไม้ | [n.] (haomāi) EN: Psocoptera FR: |
| เฮลิคอปเตอร์ | [n.] (hēlikhøptoē) EN: helicopter ; helo (inf.) FR: hélicoptère [m] |
| ขับเฮลิคอปเตอร์ | [v. exp.] (khap hēlikh) EN: fly a helicopter FR: piloter un hélicoptère [m] |
| ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ | [v. exp.] (kheun hēlik) EN: FR: monter dans un hélicoptère ; monter à bord d'un hélicoptère |
| คอปเตอร์ | [n.] (khøptoē) EN: helicopter FR: hélicoptère [m] |
| นกนางนวลแกลบดำปีกขาว | [n. exp.] (nok nāngnūa) EN: White-winged Tern ; White-winged Black Tern FR: Guifette leucoptère [f] ; Guifette à ailes blanches [f] |
| เรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์ | [n. exp.] (reūa banthu) EN: FR: porte-hélicoptères [m] |
| เรือบินทะเล | [n. exp.] (reūa bin th) EN: helicopter carrier FR: hydravion [m] |
| เรือดไม้ | [n.] (reūatmāi) EN: Psocoptera FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Chileflamingo | {m} [ornith.]Chilean Flamingo (Phoenicopterus chilensis) |
| Rosaflamingo | {m} [ornith.]Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus) |
| Rettungshubschrauber | {m}rescue helicopter |