| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| convert | (n.) คนที่เปลี่ยนความเชื่อ See also: คนที่เปลี่ยนศาสนา, คนที่เปลี่ยนความคิด Syn. proselyte |
| convert | (vt.) ทำให้เปลี่ยนความเชื่อ See also: ทำให้เปลี่ยนศาสนา |
| convert | (vt.) เปลี่ยน See also: ทำให้เปลี่ยนไปเป็น Syn. change, turn |
| convert | (vi.) เปลี่ยน See also: เปลี่ยนไปเป็น Syn. change, turn |
| convert | (vi.) เปลี่ยนความเชื่อ See also: เปลี่ยนศาสนา |
| convert | (vt.) แปลงหน่วยวัด |
| convert from | (phrv.) เปลี่ยนศาสนาหรือความเชื่อจาก Syn. convert to |
| convert from | (phrv.) เปลี่ยนจาก |
| convert into | (phrv.) เปลี่ยนเป็น Syn. convert from |
| convert to | (phrv.) เปลี่ยนศาสนาหรือความเชื่อเป็น |
| convert to | (phrv.) ทำให้เปลี่ยนเป็น Syn. convert from |
| converted | (adj.) ที่เปลี่ยนแปลง Syn. changed |
| converter | (n.) เครื่องมือที่ใช้ในการสับเปลี่ยน (เช่น กระแสไฟฟ้า) |
| convertible | (adj.) ที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ Syn. interchangeable, changeable |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| convert | (คัน'เวิร์ทฺ') {converted,converting,converts} vt. เปลี่ยนแปลง,เปลี่ยนกลับ,ทำให้เปลี่ยนศาสนา (ตำแหน่ง พรรคหรืออื่น ๆ) vi. เปลี่ยนศาสนา, See also: convertive adj. ดูconvert |
| converter | (คันเวิร์ท'เทอะ) n. ผู้เปลี่ยนศาสนา,ผู้เปลี่ยนแปลงสิ่งทอให้เป็นผ้าสำเร็จรูป,เครื่องมือเปลี่ยนกระแสสลับให้เป็นกระแสตรง หรือเปลี่ยนกระแสตรงให้เป็นกระแสสลับ,เตาหลอมเหล็ก,อุปกรณ์เปลี่ยนเชื้อเพลิง |
| convertible | (คันเวิร์ท'ทะเบิล) adj. ซึ่งสามารถถูกเปลี่ยนแปลงได้,ซึ่งพับได้,ซึ่งแปลงเป็นรถเปิดประทุนได้.n.รถยนต์หรือเรือที่เปิดประทุนได้, See also: convertibility n. ดูconvertible convertibleness n. ดูconvertible |
| convertible coupe | n. รถยนต์ชนิดปิดเปิดหลังคาหรือประทุนได้ |
| convertite | (คอน'วะไททฺ) n. ผู้เปลี่ยนศาสนา |
| convertor | (คันเวิร์ท'เทอะ) n. ผู้เปลี่ยนศาสนา,ผู้เปลี่ยนแปลงสิ่งทอให้เป็นผ้าสำเร็จรูป,เครื่องมือเปลี่ยนกระแสสลับให้เป็นกระแสตรง หรือเปลี่ยนกระแสตรงให้เป็นกระแสสลับ,เตาหลอมเหล็ก,อุปกรณ์เปลี่ยนเชื้อเพลิง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| convert | (vt) แปรผัน,เปลี่ยนแปลง,ทำให้เปลี่ยนศาสนา,แปลง,กลายเป็น |
| converter | (n) ผู้เปลี่ยนศาสนา,เตาหลอมเหล็ก |
| convertible | (adj) ซึ่งเปลี่ยนแปลงได้,ซึ่งแปลงได้,ซึ่งพับได้ |
| convertor | (n) ผู้เปลี่ยนศาสนา,เตาหลอมเหล็ก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| convert | แปลงผัน, เปลี่ยน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| convert to an annual basis | แปลงเป็นรายปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| converted wave | คลื่นแปลงผัน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| convertible | รถเปิดประทุน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Convert | ถูกเปลี่ยน [การแพทย์] |
| Convertible bond | พันธบัตรแปลงสภาพ [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แปลง | (v.) convert See also: transform, change Syn. เปลี่ยน |
| เข้ารีต | (v.) convert (to a new religion) See also: change to another religion, adopt a different religion, become a believer |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This is the bill that will convert the State Hospital for the Insane into the William J. Le Petomane Memorial Gambling Casino for the Insane. | เราจะเปลี่ยนโรงพยาบาลบ้า เป็นบ่อนพนันสำหรับคนบ้า |
| You go and find a pretty Hindu woman and convert her to Christianity. | ไปหาสาวฮินดูสวยๆ... มาเป็นคริสเตียนดีกว่า |
| You'd better testify! Hello Chris, we have a bet going here. It's you convert one of them, remember? | จำได้ใหมที่พระเจ้าได้สอน ให้เรารู้จักการช่วยเหลือผู้อื่น |
| And if they cannot convert you, they will kill you. | หน้าไหนไม่ยอมสยบเข้าร่วม ก็จะถูกพวกมันสังหาร |
| It is the name that will convert or kill... every last human life. | ชื่อที่จะสยบเจ้าให้เข้ารีต ไม่ก็ฆ่าล้างเผ่าพันธ์มนุษย์ เว้นแต่... |
| What we believe is scar tissue here is impairing your ability to convert short-term memory into long-term memory while you sleep. | แต่สิ่งที่เราเชื่อคือตรงเยื่อแผลเป็นบริเวณนี้ต่างหาก ที่ทำให้เธอเก็บความจำระยะสั้นเป็นระยะยาวไม่ได้ขณะนอนหลับ |
| You're scared I could convert him. | เธอกลัวว่าเขาจะติดฉันใช่ใหม |
| Second, the amount of power it would take to convert energy in matter would be like nine atomic bombs. | อย่างที่สอง พลังลงานที่ต้องใช้นั่นนะ เทียบเท่าลูกระเบิดอะตอมเก้าลูกเลย |
| Use an OCR program to convert it to data that the computer can use. | Use an OCR program to convert it to data that the computer can use. |
| Whatever this thing is, it has the ability to convert matter and energy. | ไม่ว่าภายนอกสิ่งนี้จะเป็นอะไรแต่มันมีความสามารถในการเปลี่ยนพลังงานแล้งก็สสาร |
| Will you please ask her if she's trying to convert my child? No. | คุณจะช่วยถามเธอหน่อยได้มั้ย ว่าทำไมเธอถึงพยายามที่จะเปลี่ยนความเชื่อลูกฉันนัก |
| I'll convert your promissory note into cash. | ผมจะเปลี่ยนตั๋วเงินนั้นให้เป็นเงินสด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 折合 | [zhé hé, ㄓㄜˊ ㄏㄜˊ, 折合] convert into; amount to |
| 皈依 | [guī yī, ㄍㄨㄟ ㄧ, 皈依] convert to other religion |
| 教民 | [jiào mín, ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ, 教民] adherent to a religion; convert |
| 换算 | [huàn suàn, ㄏㄨㄢˋ ㄙㄨㄢˋ, 换算 / 換算] convert; conversion; translation |
| 敞篷车 | [chǎng péng chē, ㄔㄤˇ ㄆㄥˊ ㄔㄜ, 敞篷车 / 敞篷車] convertible car; open car |
| 敞蓬车 | [chǎng péng chē, ㄔㄤˇ ㄆㄥˊ ㄔㄜ, 敞蓬车 / 敞蓬車] convertible car; open car |
| 归心 | [guī xīn, ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ, 归心 / 歸心] converted to (religion) |
| 变换设备 | [biàn huàn shè bèi, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ, 变换设备 / 變換設備] converter; conversion device |
| 变流器 | [biàn liú qì, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, 变流器 / 變流器] converter |
| 转换器 | [zhuǎn huàn qì, ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˋ, 转换器 / 轉換器] converter; transducer |
| 转炉 | [zhuàn lú, ㄓㄨㄢˋ ㄌㄨˊ, 转炉 / 轉爐] converter (rotary furnace in steel making) |
| 兑换 | [duì huàn, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ, 兑换 / 兌換] to convert; to exchange |
| 阻抗变换器 | [zǔ kàng biàn huàn qì, ㄗㄨˇ ㄎㄤˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˋ, 阻抗变换器 / 阻抗變換器] impedance converter |
| 归心者 | [guī xīn zhě, ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓㄜˇ, 归心者 / 歸心者] religious convert |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 化す | [かす;けす(ok), kasu ; kesu (ok)] (v5s,vi) (See 化する) to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone) |
| 化する | [かする, kasuru] (vs-s,suf) to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone) |
| 変じる | [へんじる, henjiru] (v1,vi) to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert |
| 変ずる | [へんずる, henzuru] (vz,vi) to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert |
| 治す(P);直す(P) | [なおす, naosu] (v5s,vt) (1) (usu. 治す) to cure; to heal; (2) (usu. 直す) to fix; to correct; to repair; (aux-v) (3) (usu. 直す) to do over again (after -masu base of verb); (4) (usu. 直す) to replace; to put back as it was; (5) (usu. 直す) to convert (into a different state); to transform; (P) |
| 逆子体操 | [さかごたいそう, sakagotaisou] (n) exercise regime to convert breech presentation; trying to correct an unborn child's improper position so that the head comes out first |
| ＣＢ | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
| アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] (n) {comp} analog-to-digital converter; AD converter; ADC |
| アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] (n) {comp} analog-digital converter; AD converter; ADC |
| エーディーコンバーター | [, e-dei-konba-ta-] (n) A-D converter |
| オープンカー | [, o-punka-] (n) convertible (wasei |
| カブリオレ | [, kaburiore] (n) cabriolet (soft-top convertible) (fre |
| コードコンバータ | [, ko-dokonba-ta] (n) {comp} code converter |
| コード変換器 | [コードへんかんき, ko-do henkanki] (n) {comp} code converter |
| コンバーター(P);コンバータ | [, konba-ta-(P); konba-ta] (n) converter; (P) |
| コンバーターレンズ | [, konba-ta-renzu] (n) converter lens |
| コンバーチブル;コンバーティブル | [, konba-chiburu ; konba-teiburu] (n) convertible |
| システムコンバーター | [, shisutemukonba-ta-] (n) system converter |
| スキャンコンバータ | [, sukyankonba-ta] (n) {comp} scan converter |
| スタティサイダ | [, sutateisaida] (n) {comp} staticizer; serial-parallel converter |
| ダイナミサイザ | [, dainamisaiza] (n) {comp} serializer; parallel-serial converter; dynamicizer |
| ディジタルアナログ変換器 | [ディジタルアナログへんかんき, deijitaruanarogu henkanki] (n) {comp} digital-to-analog converter; DA converter; DAC |
| デジタルーアナログ変換回路 | [デジタルーアナログへんかんかいろ, dejitaru-anarogu henkankairo] (n) digital-to-analog converter |
| デジタルアナログ変換器 | [デジタルアナログへんかんき, dejitaruanarogu henkanki] (n) {comp} digital-to-analog converter; DA converter; DAC |
| リストラクチャリング;リストラクチュアリング;リストラチャリング | [, risutorakucharingu ; risutorakuchuaringu ; risutoracharingu] (n) (1) (financial) restructuring; converting short-term debt into long-term debt; (2) (corporate) restructuring; downsizing |
| 不換紙幣 | [ふかんしへい, fukanshihei] (n) unconvertible paper money; fiat money |
| 並直列変換器 | [へいちょくれつへんかんき, heichokuretsuhenkanki] (n) {comp} serializer; parallel-serial converter; dynamicizer |
| 交換円 | [こうかんえん, koukan'en] (n) convertible yen |
| 交換可能 | [こうかんかのう, koukankanou] (adj-na) exchangeable; convertible; transferable; replaceable |
| 仮装 | [かそう, kasou] (n,vs,adj-no) (1) costume; fancy dress; masquerade; disguise; (2) converted (cruiser); (P) |
| 作り替える;作りかえる;作り換える(iK) | [つくりかえる, tsukurikaeru] (v1,vt) to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt; to parody; to alter |
| 信仰者 | [しんこうしゃ, shinkousha] (n) believer; devotee; follower; adherent; convert; disciple; admirer |
| 可変 | [かへん, kahen] (adj-na,n,adj-no) variable; changeable; convertible; controllable |
| 唱導 | [しょうどう, shoudou] (n,vs) leading; converting someone to Buddhism; advocacy |
| 回転変流機 | [かいてんへんりゅうき, kaitenhenryuuki] (n) rotary converter |
| 変字 | [へんじ, henji] (n) conversion; converted character |
| 変換済み | [へんかんずみ, henkanzumi] (exp) (something) converted |
| 変換済み表示 | [へんかんずみひょうじ, henkanzumihyouji] (n) {comp} converted indication |
| 変換精度 | [へんかんせいど, henkanseido] (n) {comp} converted precision |
| 幌;母衣 | [ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アナログディジタル変換器 | [アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] analog-to-digital converter, A, D converter, ADC (abbr.) |
| アナログデジタル変換器 | [アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] AD converter, analog digital converter |
| コードコンバータ | [こーどこんばーた, ko-dokonba-ta] code converter |
| コード変換器 | [コードへんかんき, ko-do henkanki] code converter |
| コンバータ | [こんばーた, konba-ta] (data) converter |
| スタティサイダ | [すたていさいだ, sutateisaida] staticizer, serial-parallel converter |
| ダイナミサイザ | [だいなみさいざ, dainamisaiza] serializer, parallel-serial converter, dynamicizer |
| ディジタルアナログ変換器 | [ディジタルアナログへんかんき, deijitaruanarogu henkanki] digital-to-analog converter, D, A converter, DAC (abbr.) |
| 並直列変換器 | [へいちょくれつへんかんき, heichokuretsuhenkanki] serializer, parallel-serial converter, dynamicizer |
| 切り替える | [きりかえる, kirikaeru] to switch, to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over |
| 変換後ＥＩＴ | [へんかんごＥＩＴ, henkango EIT] converted EITs |
| 変換済み表示 | [へんかんずみひょうじ, henkanzumihyouji] converted indication |
| 変換精度 | [へんかんせいど, henkanseido] converted precision |
| 直並列変換器 | [ちょくへいれつへんかんき, chokuheiretsuhenkanki] staticizer, serial-parallel converter |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จำแลง | [v.] (jamlaēng) EN: transform ; convert ; disguise ; modify ; adapt FR: se transformer en ; modifier ; adapter |
| กลาย | [v.] (klāi) EN: change to ; transforme into ; become ; convert ; transmute ; turn into ; alter FR: changer ; transformer |
| เนรมิต | [v.] (nēramit) EN: change by magic ; transform by magic ; convert by magic ; transmute by magic FR: |
| นิรมิต | [v.] (niramit) EN: change by magic ; transform by magic ; convert by magic ; transmute by magic ; conjure up FR: |
| แผลง | [v.] (phlaēng) EN: modify ; convert ; change ; adapt ; distort FR: transformer |
| ผู้เข้ารีต | [n. exp.] (phū khaorīt) EN: convert FR: converti [m] |
| แปลง | [v.] (plaēng) EN: transform ; change ; alter ; convert ; transmute ; modify ; adapt FR: transformer ; changer ; modifier ; métamorphoser |
| แปลงไฟ | [v. exp.] (plaēng fai) EN: convert ; rectfy FR: |
| แปลงหนี้เป็นทุน | [v. exp.] (plaēng nī p) EN: convert debt into capital ; capitalize debt FR: |
| แปลงผัน | [v.] (plaēngphan) EN: convert FR: |
| แปลงสภาพ | [v. exp.] (plaēng saph) EN: convert FR: convertir |
| เปลี่ยน | [v.] (plīen) EN: change ; alter ; vary ; fluctuate ; transform ; convert ; exchange FR: changer ; transformer ; convertir ; altérer ; bousculer (fig.) |
| เปลี่ยนเงินกู้ | [v. exp.] (plīen ngoen) EN: convert a loan FR: |
| เปลี่ยนเป็น | [v. exp.] (plīen pen) EN: transform into ; become ; convert FR: se changer en ; se transformer en ; devenir ; convertir en |
| เปลี่ยนแปลง | [v.] (plīenplaēng) EN: change ; transform ; vary ; alter ; turn into ; transform into ; convert ; modify ; reform ; adapt ; become ; reorganize ; restyle ; exchange ; reverse FR: changer ; modifier ; transformer ; réformer ; varier ; inverser ; dégrader |
| เปลี่ยนสภาพ | [v. exp.] (plīen saphā) EN: change into ; turn into ; transform into ; convert into ; become FR: |
| แปร | [v.] (praē) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier |
| แปรรูป | [v.] (praērūp) EN: process ; transmute ; transform ; transfigure ; convert ; finish FR: traiter ; transformer |
| แปรสภาพ | [v.] (praēsaphāp) EN: transform ; convert ; denature FR: |
| ปรับเปลี่ยน | [v.] (prap plīen) EN: change ; alter ; convert ; vary ; transform ; adjust ; modulate FR: adapter ; modifier ; ajuster |
| เบญจวัคคีย์ | [n.] (benja-wakkh) EN: the five Brahmins whom Buddha converted FR: |
| หุ้นกู้แปลงสภาพ | [n. exp.] (hunkū plaēn) EN: convertible debentures FR: |
| เข้ารีต | [n.] (khaorīt) EN: FR: converti au catholicisme [m] |
| เข้ารีต | [adj.] (khaorīt) EN: converted FR: converti |
| คอนเวอร์เตอร์ | [n.] (khønwoētoē) EN: converter FR: convertisseur [m] |
| เครื่องปรับความถี่ไฟฟ้า | [n. exp.] (khreūang pr) EN: frequency converter FR: |
| กลายเป็น | [v. exp.] (klāi pen) EN: become ; change to ; turn into ; be transformed into ; be converted into FR: devenir ; se transformer en ; se changer en |
| กลับใจ | [v. exp.] (klap jai) EN: change one's mind ; change one's heart ; repent ; repent of wrong doing ; turn one's coat ; turn over a new leaf FR: changer d'avis ; se raviser ; retourner sa veste (fam.) ; se convertir ; tourner la page |
| แลก | [v.] (laēk) EN: exchange ; change ; swap ; switch ; redeem ; interchange ; barter ; trade ; cash ; break FR: changer ; échanger ; convertir ; faire le change |
| โอน | [v.] (ōn) EN: convey ; transfer ; hand over ; make over ; make a remittance ; remit money FR: transférer ; transmettre ; convertir |
| พันธบัตรแปลงสภาพ | [n. exp.] (phanthabat ) EN: convertible bond FR: |
| แปลงสภาพ | [adj.] (plaēng saph) EN: convertible FR: |
| เปลี่ยนสภาพได้ | [adj.] (plīen saphā) EN: convertible FR: |
| รถเปิดประทุน | [n. exp.] (rot poēt pr) EN: convertible ; cabriolet FR: voiture décapotable [f] ; décapotable [f] ; cabriolet [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abwärtstransformator | {m} [electr.]step-down converter; step-down transformer |
| Analog-Digitalwandler | {m}analog (to) digital converter (ADC) |
| Analog-Digital-Umsetzer | {m}analog-digital converter; A/D converter |
| Winkelventil | {n}angled valve; convertible valve |
| Abwärtswandler | {m}Buck converter |
| Katalysator-Rückwirkung | {f}catalytic converter feedback effect |
| Code-Umsetzer | {m}code converter |
| Umsetzer | {m} | Acht-Bit-Umsetzerconverter | eight-bit converter |
| Digital/Analog-Umsetzer | {m}digital-analog converter |
| Abgaskatalysator | {m}exhaust gas catalytic converter |
| Zwischenkreisumrichter | {m}indirect converter; DC link converter |
| Protokoll-Konverter | {m} (Datenübertragungs-Codes)protocol converter |
| Rostumwandler | {m}rust converter |
| Abwärtswandler | {m}step-down-converter |