| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| contender | (n.) คู่ต่อสู้ See also: คู่แข่ง Syn. challenger, competitor, rival |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A championship contender for three years running, | เพื่อป้องกันแชมป์ 3 สมัย |
| Not a contender in sight. | ทิ้งห่างคู่แข่งไม่เห็นฝุ่น |
| "as a contender to deliver this year's toast | ให้เป็นผู้กล่าวคำสดุดีในปีนี้ |
| Then it seems our leading contender is the Iron Leprechaun. | ดูเหมือนว่าผู้เข้าแข่งของเรา คือ "ไอออน เลพริคอน" |
| It's actually what inspired me to try this out as a contender for our first song at sectionals. | และมันก็เป็นแรงบันดาลใจให้ครูคิด ใช้มันเป็นเพลงแรก ในการแข่งระดับเขต |
| And then whichever Contender wins the hunt, gets the big gig. | แล้วถ้าผู้ลงสมัครคนไหนชนะ ในการล่าก็ได้เป็นไป |
| Absolutely a contender for Regionals. | ใช้เเข่งระดับภาคได้สบาย |
| And a Tony contender in nine. | และจะท้าชิงรางวัลโทนี่หกสาขา |
| The ministry marked contender | มือปราบมาร ของกระทรวง |
| The Contender, julie Powell. | ผู้ต่อสู้ จูลี่ พาวเวล |
| Right now the top two contenders are hepatitis and peptic ulcer disease. | ตอนนี้ความเป็นไปได้มากที่สุด สองอย่างคือตับอักเสบ และโรคผนังลำไส้อักเสบ |
| All right, guys, well, let's, uh, let's make Puck's song a contender, but I don't totally think we're there yet. | เอาล่ะ เด็กๆ ดี ฉันให้เพลงของพัด เข้าประกวดด้วย แต่ฉันว่าเรายังไม่ เสร็จงานกันตรงนี้ทั้งหมด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 御敌 | [yù dí, ㄩˋ ㄉㄧˊ, 御敌 / 禦敵] armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 最右翼 | [さいうよく, saiuyoku] (n) dominant person; preeminent person; strongest contender |
| 候補 | [こうほ, kouho] (n) (1) candidate; contender; prospect; pick; choice; list; (2) candidacy; candidature; nomination; (P) |
| 有力候補 | [ゆうりょくこうほ, yuuryokukouho] (n) major contender; strong (leading) candidate; front runner |
| 足切り | [あしきり, ashikiri] (n) (1) Japanese children's game; (2) (sens) preliminary test to eliminate weak contenders |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คู่แข่ง | [n.] (khūkhaeng) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; challenger ; fighter ; opposition FR: rival [m] ; opposant [m] ; compétiteur [m] ; concurrent [m] ; challenger [m] (anglic.) ; challengeur [m] (anglic.) |
| คู่ต่อสู้ | [n. exp.] (khū tøsū) EN: opponent ; rival ; antagonist ; contender FR: adversaire [m] |
| ผู้สมัคร | [n.] (phū samak) EN: candidate ; applicant ; contender ; volunteer FR: candidat [m] ; candidate [f] ; volontaire [m, f] ; postulant [m] ; postulante [f] |