| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| conclusive | (adj.) ที่เป็นส่วนสุดท้าย Syn. final, decisive |
| conclusively | (adv.) อย่างท้ายที่สุด See also: อย่างแน่นอน, อย่างไม่เปลี่ยนแปลง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| conclusive | (คันคลู'ซิฟว) adj. สุดท้าย,เกี่ยวกับตอนจบ,แน่นอน,เป็นข้อสรุป., See also: conclusiveness n., Syn. definitive,decisive |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| conclusive | (adj) ขั้นสุดท้าย,เป็นข้อสรุป,ตอนจบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| conclusive evidence | พยานหลักฐานอันเป็นที่ยุติ, พยานหลักฐานชัดแจ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| SO IN 24 HOURS, WE WILL HAVE CONCLUSIVE PROOF | ในอีก 24 ชั่วโมง เราจะได้ข้อพิสูจน์แล้ว |
| We have five years of conclusive data. | เรามีข้อมูลที่เก็บกันมาถึง 5 ปีน่ะ! |
| But, when we don't have conclusive intel, that's when people die. | แต่ถ้าไม่มีการยืนยันข่าว คนของเราจะพากันไปตายน่ะสิ |
| Well, Mom, if I did, it would be conclusive proof that your God can work miracles. | แหม แม่ ถ้าผมไป ก็เป็นหลักฐานได้เลยว่า พระเจ้าของแม่มีปาฏิหาริย์ |
| Well, I got conclusive evidence that Culper spies do exist. | ฉันได้หลักฐานที่แน่ชัดแล้วว่า สายลับคูลเปอร์ยังมีอยู่ |
| He denied it. Police never found any conclusive evidence, so... | เขาปฏิเสธ ตำรวจไม่เจอ หลักฐานที่ชัดเจนอีก ก็เลย... |
| And we just don't have a conclusive assessment of her internal injuries. | และเรายังไม่ได้ตรวจสอบ อาการบาดเจ็บภายใน ของเธอเลย |
| Which is conclusive evidence of what? | เป็นหลักฐานที่แน่ชัดของอะไร |
| I'll have conclusive proof that we were all destined to meet. | ผมก็จะได้บทสรุปว่า เราถูกลิขิตให้มาเจอกัน |
| We've got motive, and we got conclusive evidence. | เรามีแรงจูงใจ และเรามีหลักฐานที่สรุปได้ |
| Local P.D. took a hard look at Keller Sr., really liked him for them, but they only had a circumstantial case, never found any conclusive physical evidence. | ตำรวจท้องที่ ทุ่มเทจับตาดูเคลลี่ ซีเนียร์ เหมือนว่าเขาคือตัวการของเรื่อง แต่คดีมีแต่พยานแวดล้อมทั่วไป |
| This book is pretty conclusive evidence. | หนังสือเล่มนี้ค่อนข้างเป็นหลักฐานที่ชัดเจน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 真凭实据 | [zhēn píng shí jù, ㄓㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄐㄩˋ, 真凭实据 / 真憑實據] reliable evidence (成语 saw); conclusive proof; definitive evidence |
| 决定性 | [jué dìng xìng, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 决定性 / 決定性] decisive; conclusive |
| 确凿 | [què záo, ㄑㄩㄝˋ ㄗㄠˊ, 确凿 / 確鑿] definite; conclusive; undeniable; authentic |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 決め手に欠ける | [きめてにかける, kimetenikakeru] (exp,v1) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence |
| 決め手を欠く | [きめてをかく, kimetewokaku] (exp,v5k) (See 決め手に欠ける) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence |
| ずるずる | [, zuruzuru] (adj-na,adv,n,adv-to) (on-mim) sound or act of dragging; loose; inconclusive but unwanted situation; trailingly; (P) |
| 不確定判定 | [ふかくていはんてい, fukakuteihantei] (n) {comp} inconclusive (verdict) |
| 小田原評定 | [おだわらひょうじょう, odawarahyoujou] (n) fruitless or inconclusive discussion |
| 断固(P);断乎 | [だんこ, danko] (adj-t,adv-to) firm; determined; resolute; conclusive; (P) |
| 決定的 | [けっていてき, ketteiteki] (adj-na,n) definite; final; decisive; conclusive; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不確定判定 | [ふかくていはんてい, fukakuteihantei] inconclusive (verdict) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 決定的 | [けっていてき, ketteiteki] Thai: ถึงที่สุด English: conclusive |