I'm on some kind of constant overload and it helps to compartmentalize my life. | ผมงานล้นมือเสมอ และมันช่วยจัดสรรชีวิตผม จนกว่าผมจะคิดออก |
I think we'll just have to compartmentalize everythgn | ชั้นคิดว่าเราต้องจัดแบ่งทุกอย่างแล้วล่ะ |
I used to be able to compartmentalize these things, but it's, like, it's all the time now. | ผมเคยแบ่งแยกเรื่องพวกนี้ได้ แต่ตลอดเวลามันเหมือนกับว่า |
At the time, it made sense to compartmentalize the information. | มันก็เข้าท่า ที่จะจัดแบ่งข้อมูล |
We have to compartmentalize our lives. | เราต้องแยกแยะชีวิตของเรา |
It used to be all compartmentalized, you know. Chuck world and spy world. | โลกของชัคกับโลกของสายลับ เคยแยกขาดจากกัน |
Tell me, how do you compartmentalize? | บอกฉันหน่อยสิ, คุณแยกแยะมันได้ยังไง? |
We compartmentalized our libidos for the good of the group. | ที่เรากันเรื่องความใคร่ของเราออกไป ก็เพื่อประโยชน์ของกลุ่ม |
Oh, you compartmentalized, did you? | โอ้ คุณกันมันออกไปงั้นเหรอ? |
He keeps everything compartmentalized! | เขาจัดการหมดทุกอย่าง |
Each step so far has been totally compartmentalized. | แต่ละขั้นตอน มีการแบ่งแยกเป็นสัดส่วน |