| I need a communicator now | ฉันต้องรีบรายงานเดี๋ยวนี้ |
| Take the earpiece. It's a communicator so we can keep in contact. | เอาหูฟังไปด้วย มันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ทำให้เราติดต่อกันได้ |
| I can get this communicator working. | ข้าสามารถทำให้เครื่องมือสื่อสารนี่ทำงานได้ |
| I'm willing to... but it'll be more expedient if you hand me the communicator in my pocket... and I call off my men. | ฉันจะตอบ.. ..แต่ช่วยหยิบวิทยุสื่อสารออกมา.. ..ให้ฉันสั่งคนของฉันก่อน |
| Currently, I am orbiting 400 kilometers above Earth, while simultaneously talking to a capsule communicator in Houston and our Webcast server in New York-- three distinct, individual points, connected. | ตอนนี้ ฉันโคจรอยู่ที่ความสูง400กิโลเหนือพื้นผิวโลก พร้อมๆกันนี้ ฉันก็ทำการติดต่อกับศูนย์อวกาศที่ฮุสตั้น |
| Do not answer communicator device. | ห้ามรับ เครื่องมือสื่อสาร |
| What if the empty communicator wasn't an accident? | ถ้าเครื่องส่งสัญญาณนั่นไม่ใช่อุบัติเหตุละ |
| He was the most successful science communicator of the 20th century but he was first and foremost a scientist. | เขาเป็นนักสื่อสารวิทยาศาสตร์ที่ ประสบความสำเร็จมากที่สุด ของศตวรรษที่ 20, แต่เขาเป็นคนแรกและ สำคัญที่สุดนักวิทยาศาสตร์ |
| Buzz has it all! Locking wrist communicator! | บัซมีทุกอย่าง ข้อมือที่ใช้ในการสื่อสาร |
| A communicator? | เครื่องส่งข่าวสารงั้นเหรอ |
| You both are, without a doubt, crap communicators. | พวกนาย ก็เห็นมันโทนโท่อยู่แล้ว เป็นนักสื่อสารที่ไม่ได้เรื่องเลยจริงๆ |
| We could be better communicators, fine. | ว่าเราควรจะ เป็นนักสื่อสารที่ดีกว่านี้ |