| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| commissariate | (n.) เสบียง See also: เครื่องใช้ไม้สอยที่จำเป็น Syn. reserves, supplies |
| commissary | (n.) ร้านขายอาหาร (โดยเฉพาะในฐานทัพ) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| commissar | (คอม'มิซาร์) n. หัวหน้าหน่วยงานของรัสเซีย,ผู้ตรวจการในรัสเซีย,ผู้บังคับการตำรวจ,นายทหารฝ่ายเกียกกาย |
| commissariat | (คอมมิแซ'เรียท) n. กองตรวจงานในรัสเซีย,วิธีการส่งอาหาร/อุปกรณ์/สัมภาระและอื่น ๆ ไปยังกองทัพ,กองเสบียง,กองเกียกกาย,กรมตำรวจ |
| commissary | (คอม'มิเซอรี) n. ร้านขายอาหารและเสบียง,ที่จ่ายเสบียง,รองหัวหน้า,commissar,รองอธิบดีตำรวจ,รองนายกเทศมนตรี |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| commissar | (n) หัวหน้ากรมกอง,ตำแหน่งผู้ตรวจการในรัสเซีย |
| commissariat | (n) กองพลาธิการ,กองเสบียง,กองเกียกกาย |
| commissary | (n) ผู้แทน,นายทหารฝ่ายพลาธิการ,ที่จ่ายเสบียง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| commissary | ๑. ผู้แทนผู้ดำรงตำแหน่ง๒. เกียกกาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Commissar has ordered that all soldiers found looting are to be executed. | คำสั่งผู้การ ทหารที่ขโมยของชาวบ้าน ต้องถูกยิงเป้า |
| I'm parked over by the commissary. | พี่จอดรถตรงข้าร้านอาหารนะจ๊ะน้อง |
| This is our Studio commissary where some Hollywood stars... | นี่เป็นโรงอาหารของโรงถ่าย ดาราหลายคน... |
| They don't exactly stock it at the commissary. | มันไม่มีเก็บไว้ในห้องคลัง |
| Wholesale's got it wired up out of commissary. | นายคนนี้มีของขายทุกอย่าง สั่งตรงจากคลังเลย |
| I didn't really expect you to believe me, given that all you could think about during my presentation was what sort of pie they were serving in the commissary. | ผมไม่ได้คาดหวังจะให้พวกคุณเชื่อผม พวกคุณนั่งใจลอยระหว่างการนำเสนอของผม และคิดว่าวันนี้โรงอาหารจะเสิรฟ์พายใส้อะไร |
| To deign to eat at the commissary. | จนไม่ยอมลดตัว ไปกินที่สวัสดิการ |
| I was having lunch at the commissary, minding my own ham and rye, when my boss came up steaming that he was going to get the DOJ bean counters to look into your budget. | ฉันกำลังหม่ำข้าวเที่ยงอยู่ สนใจแต่แฮมและขนมปังของตัวเอง ทันใดนั้นเจ้านายของฉันก็โผล่มาว่า |
| He's the one that blew up the commissary last month? | เขาเป็นคนระเบิดตึกพลาธิการ เมื่อเดือนที่แล้วเหรอ |
| Put me through to the Vichy Commissariat of Police. | ขอสายวิชี่ ประจำกรมตำรวจ |
| I signed on to do the commissary for "Devil in Miss Jones." | ฉันเซ็นสัญญาดูแลเรื่องอาหาร ให้ "เดวิล อิน มิสโจนส์" |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 政委 | [zhèng wěi, ㄓㄥˋ ㄨㄟˇ, 政委] political commissar (within the army) |
| 政治委员 | [zhèng zhì wěi yuán, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 政治委员 / 政治委員] political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions) |
| 簿记管理员 | [bù jì guǎn lǐ yuán, ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ, 簿记管理员 / 簿記管理員] commissarian |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人民委員 | [じんみんいいん, jinmin'iin] (n) (early Soviet era) People's Commissar |
| 兵站部 | [へいたんぶ, heitanbu] (n) commissariat |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ | [org.] (Khālūang Ya) EN: United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) FR: Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) |
| สถานีตำรวจ | [n. exp.] (sathānī tam) EN: police station FR: poste de police [m] ; commissariat de police [m] ; hôtel de police [m] ; bureau de police [m] |
| สน. (สถานีตำรวจ) | [abv.] (sønø. (sath) EN: police station FR: commissariat de police [m] ; hôtel de police [m] ; bureau de police [m] |