| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cola | (n.) เครื่องดื่มชนิดหนึ่งมีรสหวาน |
| colander | (n.) กระชอน See also: ตะแกรง, ภาชนะสำหรับทำให้อาหารสะเด็ดน้ำ Syn. sieve, strainer |
| colapse | (vt.) ทำให้พังทลาย Syn. fall down |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cola | (โค'ละ) n. น้ำโคล่า, Syn. kola |
| colander | n. ภาชนะกรอง,หม้อกรอง., Syn. cullender |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| colander | (n) หม้อกรอง,ตะแกรง,กระชอน,ภาชนะกรอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| colatitude | ละติจูดร่วมเกี่ยว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cola | โคลา [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระชอน | (n.) colander See also: strainer Syn. เครื่องกรองกะทิ |
| เครื่องกรองกะทิ | (n.) colander See also: strainer |
| กรอง | (v.) percolate See also: strain, sift, filter, sieve |
| ช็อกโกแลต | (n.) chocolate |
| เกรอะ | (v.) percolate See also: leach, filter, strain Syn. กรอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ford was able to keep their thing going and companies like Coca Cola they couldn't keep the Coca Cola going so what they did was they invented Fanta Orange for the Germans and that show Coke was able to keep | ฟอร์ดก็ยังเดินหน้าต่อไปได้ ส่วนบรรษัทอย่างโคคา-โคลา มันผลักดันโคคา-โคลาต่อไปไม่ได้ |
| Visiting from their Mighty Jocks sporting goods store with their cola and tacos. | ผู้มาเยือน พวกเขา ไมตี้ โจ๊ค ร้านเครื่องกีฬาสุดเจ๋ง กับเครื่องดื่มและขนมของเขา |
| Cherry cola from 1983... made with cane sugar, the way god intended. | เชอร์ีรี่ โคล่า จากปี 1983 ทำจากน้ำอ้อย หวานแบบที่พระเจ้าต้องการ |
| Apparently, Big Tobacco and Big Fizzy Cola have formed this cartel to start selling wait for it fruity flavoured oxygen. | Apparently, Big Tobacco and Big Fizzy Cola have formed this cartel to start selling - wait for it - fruity flavoured oxygen. |
| Isn't that the scotch you said tasted like diet cola and iodine? | นั่นไม่ใช่สก๊อตที่คุณบอกรสชาติ เหมือนไดเอ๊ตโคล่า กับไอโอไดน์ |
| And then we got hamburgers and french fries and super-sized cherry cola slushies. | แล้วเราก็ได้กินเบอเกอร์กับเฟรนช์ฟรายด์ แล้วก็น้ำปั่นรสเชอร์รี่โคล่าไซส์บิ๊กเบิ้ม |
| Double order of fish sticks, a large RC Cola and would either of you like to go out on a date? | สั่งคู่ของไม้ปลา ขนาดใหญ่ rc โคล่า ... และจะอย่างใดอย่างหนึ่งของคุณ ชอบที่จะออกไปในวันที่? |
| Wretched stuff! Give me a chocolate, quick! | ส่งช็อคโกแลตมาให้ฉันเร็ว |
| One man got the Coca-Cola franchise. | {\cHFFFFFF}ชายคนหนึ่งมีแฟรนไชส์ Coca-Cola |
| I think I'll make a chocolate icing. | ฉันอยากดื่มช็อคโกเเล็ตเย็น |
| Do you like chocolate? | คุณชอบช็อคโกเเล็ตมั้ย |
| Chocolate sundae for me, Suzy. | ช็อคโกแลต ไอศกรีมใส่ผลไม้ สำหรับฉัน ซูซี่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 梧桐科 | [wú tóng kē, ˊ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄜ, 梧桐科] Sterculiaceae, family of Malvale trees incl. Cacao, Cola and Firmiana |
| 巧克力 | [qiǎo kè lì, ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ, 巧克力] chocolate |
| 巧克力脆片 | [qiǎo kè lì cuì piàn, ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 巧克力脆片] chocolate chip |
| 可口可乐 | [kě kǒu kě lè, ㄎㄜˇ ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 可口可乐 / 可口可樂] Coca-Cola |
| 渗滤壶 | [shèn lǜ hú, ㄕㄣˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨˊ, 渗滤壶 / 滲濾壺] coffee percolator |
| 可乐 | [kě lè, ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 可乐 / 可樂] cola |
| 漏锅 | [lòu guō, ㄌㄡˋ ㄍㄨㄛ, 漏锅 / 漏鍋] colander; strainer; sieve; leaky pot |
| 滤锅 | [lǜ guō, ㄌㄩˋ ㄍㄨㄛ, 滤锅 / 濾鍋] colander |
| 健怡可乐 | [jiàn yí kě lè, ㄐㄧㄢˋ ㄧˊ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 健怡可乐 / 健怡可樂] diet cola |
| 透水 | [tòu shuǐ, ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 透水] permeable; percolation; water leak |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ガナッシュ | [, ganasshu] (n) ganache (icing made of mixed chocolate and cream) (fre |
| クログチニザ;チョコレートサージャンフィッシュ;チョコレートサージョンフィッシュ;ミミックサージャンフィッシュ;ミミックサージョンフィッシュ | [, kuroguchiniza ; chokore-tosa-janfisshu ; chokore-tosa-jonfisshu ; mimikkusa-janfiss] (n) chocolate surgeonfish (Acanthurus pyroferus, Indo-Pacific species of tang); mimic surgeonfish; orange-gilled surgeonfish |
| コーラ | [, ko-ra] (n) cola; (P) |
| コカコーラ | [, kokako-ra] (n) Coca-Cola; (P) |
| こし器;漉し器 | [こしき, koshiki] (n) filter; strainer; colander |
| コランダー | [, koranda-] (n) colander; strainer; sieve |
| しみ出る;染み出る;滲み出る(oK) | [しみでる, shimideru] (v1,vi) (See にじみ出る) to ooze; to exude; to percolate; to soak through |
| ショコラ | [, shokora] (n) chocolate (fre |
| ショコラショー;ショコラショウ | [, shokorasho-; shokorashou] (n) (See ホットチョコレート) hot chocolate (fre |
| ショコラティエ | [, shokorateie] (n) chocolatier (fre |
| ストレーナー | [, sutore-na-] (n) (1) strainer; colander; (2) cocktail strainer |
| チョコクロ | [, chokokuro] (n) (abbr) (See クロワッサン,チョコ) chocolate croissant |
| チョコチップ | [, chokochippu] (n) chocolate chips; chocolate chip |
| チョコレート | [, chokore-to] (n) chocolate; (P) |
| チョコレートケーキ | [, chokore-toke-ki] (n) chocolate cake |
| チョコレートパフェ;チョコレート・パフェ | [, chokore-topafe ; chokore-to . pafe] (n) chocolate parfait |
| チョコレートファウンテン;チョコレート・ファウンテン | [, chokore-tofaunten ; chokore-to . faunten] (n) chocolate fountain |
| チョコレートブラウニー;チョコレート・ブラウニー | [, chokore-toburauni-; chokore-to . burauni-] (n) chocolate brownie |
| ツートンドクロミス;チョコレートディップクロミス | [, tsu-tondokuromisu ; chokore-todeippukuromisu] (n) chocolatedip chromis (Chromis dimidiata); half-and-half chromis; twotone chromis |
| ディープシークロミス | [, dei-pushi-kuromisu] (n) deepsea chromis (Chromis abyssicola) |
| デコラ | [, dekora] (n) Decola (brand-name laminate similar to Formica, made of melamine resin) |
| パーコレーター | [, pa-kore-ta-] (n) percolator |
| 八丈宝貝 | [はちじょうだからがい;はちじょうたからがい;ハチジョウダカラガイ;ハチジョウタカラガイ, hachijoudakaragai ; hachijoutakaragai ; hachijoudakaragai ; hachijoutakaragai] (n) (uk) (See 宝貝・たからがい) chocolate cowry (Mauritia mauritiana); humpback cowry |
| 友チョコ | [ともチョコ, tomo choko] (n) chocolate given to a friend (on Valentine's day) |
| 嘴細啄木鳥 | [はしぼそきつつき;ハシボソキツツキ, hashibosokitsutsuki ; hashibosokitsutsuki] (n) (uk) northern flicker (species of bird, inc. the yellow-shafted flicker and the red-shafted flicker, Colaptes auratus) |
| 子安貝;小安貝(iK) | [こやすがい;コヤスガイ, koyasugai ; koyasugai] (n) (uk) (See 宝貝,八丈宝貝) cowrie (esp. the chocolate cowrie, Mauritia mauritiana); cowry |
| 小綬鶏 | [こじゅけい;コジュケイ, kojukei ; kojukei] (n) (uk) Chinese bamboo partridge (Bambusicola thoracicus) |
| 山鷸 | [やましぎ;ヤマシギ, yamashigi ; yamashigi] (n) (uk) Eurasian woodcock (Scolopax rusticola) |
| 本命チョコ | [ほんめいチョコ, honmei choko] (n) chocolate given to a boy on Valentine's day out of genuine sentiment |
| 水切り | [みずきり, mizukiri] (n,vs) (1) drainer; strainer; colander; (2) cutwater; forefoot; flashing; throating; (3) (playing) ducks and drakes; stone skipping; skipping rocks; (4) snipping the stem of a cut flower without raising it out of water |
| 水漉し;水こし;水濾し;水濾 | [みずこし, mizukoshi] (n) water filter; strainer; colander |
| 浸出;滲出 | [しんしゅつ, shinshutsu] (n,vs) {chem} infiltration; permeation; exudation; percolation; effusion; extraction |
| 濾過;ろ過 | [ろか, roka] (n,vs) filtration; filtering; percolation |
| 濾過器;ろ過器;瀘過器(iK) | [ろかき, rokaki] (n) strainer; colander; filter |
| 笊 | [ざる, zaru] (n) (1) (uk) draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve; (2) (abbr) (uk) (See ざる蕎麦) zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce); (3) (col) (uk) strong drinker; someone who can drink like a fish |
| 袋熊 | [ふくろぐま;フクログマ, fukuroguma ; fukuroguma] (n) (uk) (See コアラ) koala (Phascolarctos cinereus) |
| 詰め合わせ;詰合せ;詰合わせ;詰め合せ | [つめあわせ, tsumeawase] (n) combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates) |
| 逆チョコ | [ぎゃくチョコ, gyaku choko] (n) (obsc) chocolate given by a boy to a girl on Valentine's day |
| 野鶲 | [のびたき;ノビタキ, nobitaki ; nobitaki] (n) (uk) common stonechat (Saxicola torquata) |
| 銀山猿子 | [ぎんざんましこ;ギンザンマシコ, ginzanmashiko ; ginzanmashiko] (n) (uk) pine grosbeak (Pinicola enucleator) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ニコラ | [にこら, nikora] NICOLA |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอส โคล่า | [TM] (ēs Khōla ; ) EN: est Cola FR: est Cola |
| โคล่า | [n.] (khōlā) EN: cola, coke FR: cola [m] ; coke [m] |
| น้ำโคล่า | [n.] (nām khōlā) EN: cola FR: |
| อาคารเรียน | [n. exp.] (ākhān rīen) EN: school building ; education building FR: bâtiment scolaire [m] |
| แบบฝึกหัด | [n.] (baēpfeukhat) EN: exercise ; practice ; drill FR: exercice scolaire [m] ; exercice [m] |
| แบบเรียน | [n. exp.] (baēprīen) EN: school book ; textbook FR: livre scolaire [m] ; manuel scolaire [m] |
| ใบสมัครเข้าเป็นนักเรียน | [n. exp.] (bai samak k) EN: FR: formulaire d'inscription scolaire [m] |
| ใบสมัครเข้าเป็นนักศึกษา | [n. exp.] (bai samak k) EN: FR: formulaire d'inscription scolaire [m] |
| บทฝึกหัด | [n.] (bot feukhat) EN: exercice (in school) FR: exercice scolaire [m] ; exercice [m] |
| ชั้นปี | [n.] (chanpī) EN: FR: année scolaire [f] ; année d'études [f] |
| ช็อกโกเลต : ช็อกโกแลต | [n.] (chǿkkōlet ;) EN: chocolate FR: chocolat [m] |
| ช็อกโกแลตเบลเยียม = ช็อกโกเลตเบลเยี่ยม | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: Belgian chocolate FR: chocolat belge [m] |
| ช็อกโกแลตดำ | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: dark chocolate FR: chocolat noir [m] |
| ช็อกโกแลตกึ่งหวาน | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: semi-sweet chocolate FR: |
| ช็อกโกแลตขาว | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: white chocolate FR: chocolat blanc [m] |
| ช็อกโกแลตนม | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: milk chocolate FR: chocolat au lait [m] |
| ช็อกโกแลตร้อน | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: hot chocolate FR: chocolat chaud [m] |
| ช็อกโกแลตหวาน | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: sweet chocolate FR: |
| ช็อคโกแลตเย็น | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: iced chocolate FR: |
| ช่วงปิดเทอม | [n. exp.] (chūang pit ) EN: FR: période de vacances (scolaires) [f] ; vacances scolaires [fpl] ; congés scolaires [mpl] |
| ชุดนักเรียน | [n. exp.] (chut nakrīe) EN: student uniform ; school uniform FR: uniforme d'écolier [m] ; uniforme scolaire [m] |
| เด็กก่อนวัยเรียน | [n. exp.] (dek køn wai) EN: pre-school child FR: enfant d'âge préscolaire |
| ดินแดนแห่งช็อกโกแลต | [n. exp.] (din daēn ha) EN: FR: pays du chocolat [m] |
| ห้องสมุดโรงเรียน | [n. exp.] (hǿngsamut r) EN: FR: bibliothèque scolaire [f] |
| การบ้าน | [n.] (kānbān) EN: homework ; housework FR: devoir [m] ; devoirs [mpl] ; devoirs scolaires [mpl] |
| การเรียน | [n.] (kān rīen) EN: schooling ; studying ; learning ; education ; studies FR: enseignement [m] ; éducation scolaire [f] ; éducation [f] ; apprentissage [m] ; formation (scolaire) [f] ; études [fpl] ; scolarité [f] |
| การเรียนหนังสือ | [n.] (kān rīen na) EN: study ; learning FR: apprentissage [m] ; formation (scolaire) [f] |
| การศึกษาก่อนวัยเรียน | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: preschool education FR: éducation préscolaire [f] |
| ค่าเรียน | [n. exp.] (khā rīen) EN: school fees, tuition FR: frais scolaires [mpl] |
| ค่าเทอม | [n. exp.] (khā thoēm) EN: FR: frais de scolarité [mpl] ; frais d'inscription [mpl] ; minerval [m] (Belg.) |
| โคคา-โคลา | [TM] (Khōkhā-Khōl) EN: Coca-Cola FR: Coca-Cola |
| เครื่องแบบนักเรียน | [n. exp.] (khreūangbaē) EN: student's uniform ; school uniform FR: uniforme d'écolier [m] ; uniforme scolaire [m] |
| เครื่องชงกาแฟ | [n. exp.] (khreūang ch) EN: coffee maker ; coffee machine FR: machine à café [f] ; percolateur [m] |
| เครื่องมือช่าง | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: FR: outil de bricolage [m] ;outillage [m] |
| เครื่องทำกาแฟ | [n. exp.] (khreūang th) EN: coffee maker FR: percolateur [m] |
| กิจกรรมนอกหลักสูตร | [n. exp.] (kitjakam nø) EN: extracurricular activity FR: activités extrascolaires [fpl] |
| กอมก้อยลอดขอน | [n. exp.] (køm køi løt) EN: Aristolochia arenicola FR: Aristolochia arenicola |
| ก่อนวัยเรียน | [adj.] (køn wai rīe) EN: preschool FR: préscolaire |
| กระชอน | [n.] (krachøn) EN: strainer ; colander ; sieve ; bamboo strainer FR: passoire [f] ; tamis [m] |
| กระดุมทองเลื้อย | [n. exp.] (kradum thøn) EN: climbing wedelia ; creeping daisy ; Singapore daisy ; Sphagneticola trilobata FR: Sphagneticola trilobata |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Spezi | {f} (Getränkemix aus Limonade und Cola)lemonade and cola |
| Amharacistensänger | {m} [ornith.]Stout Cisticola |
| Angolacistensänger | {m} [ornith.]Bubbling Cisticola |
| Seggenrohrsänger | {m} [ornith.]Aquatic Warbler (Acrocephalus paludicola) |
| Graucistensänger | {m} [ornith.]Ashy Cisticola |
| Blaumerle | {f} [ornith.]Blue Rock Thrush (Monticola solitarius) |
| Waldcistensänger | {m} [ornith.]Chattering Cisticola |
| Schokolade | {f} | eine Tafel Schokoladechocolate | a bar of chocolate |
| Schokoladenstreusel | {pl} [cook.]chocolate sprinkles |
| Schokoladentafel | {f}chocolate bar; candy |
| Vollmilchkuverture | {f} [cook.]chocolate glaze |
| Cistensänger | {m} [ornith.]Zitting Cisticola (Cisticola juncidis) |
| Kaffeemaschine | {f}coffee maker; percolator; coffee urn |
| Rotflügel-Brachschwalbe | {f} [ornith.]Collared Pratincole (Glareola pratincola) |
| Kalaharicistensänger | {m} [ornith.]Desert Cisticola |
| Fuchscistensänger | {m} [ornith.]Foxy Cisticola |
| Ritterschlag | {m} [hist.]knightly accolade |
| Langschwanz-Cistensänger | {m} [ornith.]Lazy Cisticola |
| Vollmilchschokolade | {f}milk chocolate |
| Papyruscistensänger | {m} [ornith.]Carruthers' Cisticola |
| Hakengimpel | {m} [ornith.]Pine Grosbeak (Pinicola enucleator) |
| Pinkpink-Cistensänger | {m} [ornith.]Tink-tink Cisticola |
| Braunkopf-Cistensänger | {m} [ornith.]Piping Cisticola |
| zartbitter | {adj} (Schokolade)plain (chocolate) |
| Rotscheitel-Cistensänger | {m} [ornith.]Rattling Cisticola |
| Rotgesicht-Cistensänger | {m} [ornith.]Red-faced Cisticola |
| Sickerwasser | {n}seeping water; seepage water; percolating water |
| Taboracistensänger | {m} [ornith.]Tabora Cisticola |
| Dornbusch-Cistensänger | {m} [ornith.]Tiny Cisticola |
| Trauercistensänger | {m} [ornith.]Wailing Cisticola |