| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| coding | (โค'ดิง) n. การถอดรหัส,การแปลรหัส |
| coding form | ใบลงรหัสคำสั่งแบบพิมพ์ลงรหัสเป็นแบบฟอร์มสำหรับเขียนโปรแกรมภาษาฟอร์แทรน หรือภาษาระดับสูง (high level language) อื่น ๆ แบบฟอร์มนี้จะมี 80 คอลัมน์อาจจะทำให้ดูเป็นสีต่าง ๆ หรืออาจจะเป็นสีเดียวแต่กำหนดให้มีระดับสีต่างกัน อ่อนบ้าง เข้มบ้าง เพื่อให้ดูง่าย เมื่อเวลานำมาเจาะข้อมูลจะได้กำหนดคอลัมน์ได้สะดวกขึ้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| coding | (n) การถอดรหัส,การอ่านรหัส |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| coding | การเข้ารหัส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Coding | การเข้ารหัส,การลงรหัส [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การเข้ารหัส | (n.) coding Syn. การใส่รหัส |
| การใส่รหัส | (n.) coding |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ten minutes ago,this patient was coding from a perfed abdomen. | 10 นาทีก่อน,ผู้ป่วยคนนี้อยู่สำไส้ทะลุ |
| She was coding when I got there. | เธอฉุกเฉินแล้วเมื่อฉันไปถึง |
| Dustin, I want you to share the coding work with me. | ดัสติน ฉันอยากให้นาย ช่วยฉันทำโค๊ดหน่อย |
| He was on a 36-hour coding tear, so he took a nap for a couple of hours. | เขาเพิ่งเขียนโค๊ดรวดเดียว 36 ชั่วโมง ก็เลยหลับไปสักพักแล้ว |
| Wow. The coding is so complex. | ว้าว การเขียนคำสั่งช่างซับซ้อน |
| Whoever is accessing her has advanced coding skills. | มีบางคน ที่เข้าไประบบของเธอ และ มีความชำนาญเรื่องรหัสมาก |
| I started coding in the first place. | ผมเริ่มเขียนโปรแกรม เป็นครั้งแรก |
| He's been coding a massive program. | เขากำลังเขียนโปรแกรมใหญ่อยู่ |
| You know, I used to do a little coding myself. | ครูเองก็เคยเขียนโค้ดมาบ้าง |
| You've done some serious coding on this thing, huh? | พี่ทำอะไรแบบนี้จริงๆนะเหรอ |
| I have several terabytes of compiling and coding to do... and then we shall see. | ฉันมีหลายเทราไบต์ ของการรวบรวมและการเข้ารหัสที่จะทำ ... และจากนั้นเราจะได้เห็น. |
| Buried within the message itself is the key to decoding it. | ฝังอยู่ภายในข้อความ ตัวเองเป็นกุญแจสำคัญ ในการถอดรหัสมัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 二进制编码 | [èr jìn zhì biān mǎ, ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ, 二进制编码 / 二進制編碼] binary code; binary encoding |
| 编码 | [biān mǎ, ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ, 编码 / 編碼] coding |
| 连续译码阶段 | [lián xù yì mǎ jiē duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 连续译码阶段 / 連續譯碼階段] sequential decoding stage |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コーディング | [, ko-deingu] (n,vs) {comp} coding |
| コーディングシステム | [, ko-deingushisutemu] (n) coding system |
| コーディング体系 | [コーディングたいけい, ko-deingu taikei] (n) {comp} coding system |
| コーディング用紙 | [コーディングようし, ko-deingu youshi] (n) {comp} coding form |
| コード体系 | [コードたいけい, ko-do taikei] (n) {comp} code; coding scheme |
| コード構成 | [コードこうせい, ko-do kousei] (n) {comp} coding scheme |
| 英数 | [えいすう, eisuu] (n) {comp} ASCII coding (lit |
| エラー訂正エンコーディング | [エラーていせいエンコーディング, era-teisei enko-deingu] (n) {comp} error-correcting encoding |
| エンコーディング | [, enko-deingu] (n) encoding |
| コード化 | [コードか, ko-do ka] (n,vs) {comp} encoding; codification |
| ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式 | [ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] (n) {comp} differential Manchester encoding |
| ベース６４;Ｂａｓｅ６４ | [ベースろくじゅうよん, be-su rokujuuyon] (n) Base64; binary data; text data encoding conversion defined by MIME |
| 位相コード化 | [いそうコードか, isou ko-do ka] (n) {comp} phase modulation recording; phase encoding |
| 位相変調記録 | [いそうへんちょうきろく, isouhenchoukiroku] (n) {comp} phase modulation recording; phase encoding |
| 位相符号化 | [いそうふごうか, isoufugouka] (n) {comp} phase modulation recording; phase encoding |
| 区点 | [くてん, kuten] (n) Japanese character set row and column index ('separator' encoding) |
| 復号 | [ふくごう, fukugou] (n,vs) decoding; decryption |
| 復号化;複号化(iK) | [ふくごうか, fukugouka] (n,vs) {comp} decryption; decipherment; decoding |
| 文字化け | [もじばけ, mojibake] (n) {comp} corruption (of text, e.g. in email, due to improper encoding); garbling; illegal character; corrupted text; garbled text |
| 暗証化 | [あんしょうか, anshouka] (n,vs) encryption; coding; password |
| 解読 | [かいどく, kaidoku] (n,vs) deciphering; decoding; (P) |
| 適応変換符号化 | [てきおうへんかんふごうか, tekiouhenkanfugouka] (n) {comp} Adaptive Transform Coding; ATC |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| コーディング | [こーでいんぐ, ko-deingu] coding |
| コーディング体系 | [コーディングたいけい, ko-deingu taikei] coding system |
| コード体系 | [コードたいけい, ko-do taikei] code, coding scheme |
| コード構成 | [コードこうせい, ko-do kousei] coding scheme |
| 符号体系 | [ふごうたいけい, fugoutaikei] code, coding scheme |
| 英数 | [えいすう, eisuu] English (ASCII) coding |
| 適応変換符号化 | [てきおうへんかんふごうか, tekiouhenkanfugouka] Adaptive Transform Coding (ATC) |
| コード化 | [コードか, ko-do ka] encoding (vs), codification |
| ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式 | [ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding |
| 位相コード化 | [いそうコードか, isou ko-do ka] phase modulation recording, phase encoding |
| 位相変調記録 | [いそうへんちょうきろく, isouhenchoukiroku] phase modulation recording, phase encoding |
| 位相符号化 | [いそうふごうか, isoufugouka] phase modulation recording, phase encoding |
| 基本型符号化 | [きほんがたふごうか, kihongatafugouka] primitive encoding |
| 復号 | [ふくごう, fukugou] decipherment (vs), decoding |
| 構造型符号化 | [こうぞうがたふごうか, kouzougatafugouka] constructed encoding |
| 漢字符号化方式 | [かんじふごうかほうしき, kanjifugoukahoushiki] kanji encoding method |
| 解読 | [かいどく, kaidoku] deciphering (vs), decoding |
| 音声符号化 | [おんせいふごうか, onseifugouka] voice encoding |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การเข้ารหัส | [n.] (kān khao ra) EN: coding ; encoding ; encryption FR: codage [m] |
| การลงรหัส | [n. exp.] (kān long ra) EN: coding FR: |
| ทฤษฎีรหัส | [n. exp.] (thritsadī r) EN: coding theory FR: |
| การถอดรหัสสาร | [n. exp.] (kān thøtrah) EN: decoding FR: décodage [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Buchstabenverschlüsselung | {f}alphabetic coding |
| Farbkennzeichnung | {f}colour coding; color coding [Am.] |
| Bildkodierung | {f}image coding |
| Codierblatt | {n}coding sheet |
| Kodierkamm | {m}coding comb |
| Kodierleisten-Anordnung | {pl}coding arrangements |
| Kodiernut | {f}coding keyway |
| Kodierstift | {m}coding key |
| Zahlenschlüssel | {m}coding scheme |
| Decodieralgorithmus | {m}decoding algorithm |
| Richtungstaktschrift | {f}phase encoding (PE) |