| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| coder | (โค'เดอะ) n. เครื่องส่งและบันทึกรหัส,คนถอดรหัส,เครื่องเข้ารหัส |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| coder | ๑. ตัวลงรหัส๒. ผู้ลงรหัส [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That figures. What I actually am is a biological DNA coder running a team of 40 out of a privately-funded think tank, but sure you can call me a "botanist" | - ไม่แปลกหรอก จริงๆแล้วฉันเป็นนักชีวรหัสพันธุกรรมคุมทีมงานวิจัย 40 คน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคลังปัญญาชน เรียกนักพฤษศาสตร์ก็ไม่ผิด |
| A drogan's decoder wheel? they put these into cereal boxes for kids. | วงล้อถอดรหัส Drogan ที่แถมมากับกล่องอาหารซีเรียล |
| Encoder scarlett0512 | Encoder scarlett0512 |
| Encoder doggieusa | \i1}Encoder doggieusa |
| It's my understanding that Scylla could only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the Company facilities. | ผมเข้าใจว่าเซลล่าจะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อมันต่อเข้ากับกล่องถอดรหัส ซึ่งถูกซ่อนอยู่ในที่ที่หนึ่งของเดอะคอมพานี ผมคิดถูกไหม |
| It's a language decoder. | ไม่น่ะ มันไม่ใช่แบบนี้ ! มันเกี่ยวกับการล้างโลก . ผมเห็นมัน |
| I couldn't understand a word Dr. Escodera was saying. | ผมไม่เข้าใจที่ด็อกเตอร์ Escodera พูดซักคำ |
| And computer coders believe God is one of them and that our world is nothing more than his simulation. | และเขียนโคดคอมพิวเตอร์ เชื่อว่าพระเจ้าเป็นหนึ่งในนั้น และโลกของเราเป็นอะไรมาก ไปกว่าการจำลองของเขา |
| The decoder key is in my office. | ตัวถอดรหัสอยู่ในออฟฟิซฉัน ที่ FBI งั้นเหรอ |
| And to invent a decoder book? Sheer genius. | ได้หนังสือถอดรหัสแล้วใช่มั๊ย เยี่ยม |
| The engineer kept his super-secret decoder ring in a cemetery? | วิศวกรเก็บสุดยอดความลับ ในแหวนถอดรหัส ไว้ที่สุสานหรอ? |
| Okay, enough with the decoder talk. | โอเค พอได้แล้วสำหรับเรื่องถอดรหัส |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 解码器 | [jiě mǎ qì, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧˋ, 解码器 / 解碼器] decoder |
| 癜 | [diàn, ㄉㄧㄢˋ, 癜] erythema; leucoderm |
| 机顶盒 | [jī dǐng hé, ㄐㄧ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄜˊ, 机顶盒 / 機頂盒] set-top box; decoder for digital or satellite TV signal etc |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドレスデコーダ | [, adoresudeko-da] (n) {comp} address decoder |
| エンコーダ;エンコーダー | [, enko-da ; enko-da-] (n) {comp} encoder |
| ディコーダー | [, deiko-da-] (n) decoder |
| デコーダ(P);デコーダー(P) | [, deko-da (P); deko-da-(P)] (n) {comp} decoder; (P) |
| ボコーダ | [, boko-da] (n) vocoder; (P) |
| ボコーダー | [, boko-da-] (n) vocoder |
| 復号器 | [ふくごうき, fukugouki] (n) {comp} decoder |
| 白癜 | [しろなまず, shironamazu] (n) vitiligo; leucoderma; leukoderma |
| 白癩 | [びゃくらい, byakurai] (n) (arch) (See 白癜) vitiligo; leucoderma; leukoderma |
| 白肌;白膚 | [しらはだ, shirahada] (n) (1) white-coloured skin; (2) (See 白癜) vitiligo; leucoderma; leukoderma |
| 符号器 | [ふごうき, fugouki] (n) encoder |
| 買い取り式専用チューナー | [かいとりしきせんようチューナー, kaitorishikisenyou chu-na-] (n) integrated receiver-decoder; IRD |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エンコーダ | [えんこーだ, enko-da] encoder |
| デコーダ | [でこーだ, deko-da] decoder |
| 復号器 | [ふくごうき, fukugouki] decoder |
| 符号器 | [ふごうき, fugouki] encoder |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เข้ารหัส | [v.] (khaorahat) EN: encode ; encrypt FR: coder ; encoder |
| แปล | [v.] (plaē) EN: decode ; render ; decipher ; make out FR: déchiffrer ; décoder |
| แปลความ | [v.] (plaēkhwām) EN: decode ; decipher ; interpret ; work out ; unscramble FR: déchiffrer ; décoder ; interpréter |
| ถอดรหัส | [v.] (thøtrahat) EN: decode ; decipher ; decrypt ; crack FR: décoder ; déchiffrer ; décrypter ; craquer |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Codec | {m}; Bauteilsatz bestehend aus Encoder und Decodercodec |
| Codeumsetzer | {m}transcoder |
| Codiereinrichtung | {f}encoder |
| Winkelcodierer | {m}shaft encoders |