| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cilia | (ซิล'ละ) n.,pl. ขนตา,ส่วนที่คล้ายขน,ใยขนสัตว์, Syn. eyelashess, See also: ciliary adj. -Sing. cilium |
| ciliary muscle | กล้ามเนื้อปรับเลนส์ตา |
| ciliate | (ซิล'ลีเอท) n. โปรโตซัวที่มีขนบนผิวหน้าของร่าง adj. มีขนตา,มีขน, See also: ciliation n. |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cilia | ๑. ขนเซลล์๒. ขนครุย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| ciliate | เป็นขนครุย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cilia | ซิเลีย,ขน;เซลล์ขน;ขนกวัด;ใยเยื่อบุ;ขนเล็กๆ;ซีเลีย;ขน;ขนเล็กๆ;อวัยวะสำหรับเคลื่อนที่;ขนตา;ขนเล็กๆ;ขนอ่อน [การแพทย์] |
| Ciliary Muscle | กล้ามเนื้อซิลิอารี,กล้ามเนื้อซิเลียรี่,กล้ามเนื้อซิลิเอรี [การแพทย์] |
| ciliate | ซิลิเอต, โพรโทซัวพวกหนึ่งที่มีซิเลียใช้ในการเคลื่อนที่ เช่น พารามีเซียม เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| guppy | (n.) ปลาน้ำจืดตัวเล็กจำพวก Poecilia reticulata นิยมเลี้ยงในตู้ปลา |
| molly | (n.) ปลาเขตร้อนจำพวก Poecilia Mollienesia |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Those hairs look like cilia - longer than we're used to seeing on Earth. | ไรขนเหมือนซีเลีย ยาวกว่าที่เห็นบนโลก |
| No Sicilian can refuse any request on his daughter's wedding day. | ไม่มีซิซิลีสามารถปฏิเสธคำขอในวันแต่งงานของลูกสาวของเขาใด ๆ |
| Not a Sicilian. I think he's going to be consigliere. | ไม่ซิซิลี ฉันคิดว่าเขาจะเป็นคอนซีล |
| If I had a Sicilian wartime consigliere, I wouldn't be in this shape! | ถ้าผมมีคอนซีลสงครามซิซิลีฉันจะไม่อยู่ในสภาพนี้ |
| Never go in against a Sicilian when death is on the line! | "อย่าไปต่อสู้กับคนซิซิลีโดยมีความตายเป็นเดิมพัน" |
| It didn't matter my mother was Sicilian. | ไม่สำคัญว่าแม่ผมเป็นซิซิเลียน |
| But the chain is Sicilian... | แต่โซ่เป็นของซิซิเลี่ยน... |
| But she is with us in spirit because Sicilian women, with their hardships, with their sacrifices, march shoulder to shoulder with fighting men. | แต่เธอจะอยู่กับเราในจิตวิญญาณ เพราะผู้หญิงชาวซิซิเลี่ยน ซึ่งเป็นผู้ตรากตรำผู้เสียสละ... |
| I have faith in your reconciliatory navigational skills. | ฉันเชื่อมั่นในไหวพริบ การบังคับเรือที่ชำนาญของนาย |
| ESPECIALLY AFTER MY MANY CONCILIATORY GESTURES | โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ความพยายามจะคืนดีของฉัน |
| I spoke with Aunt Cecilia. | หนูคุยกับป้าเซซิเลีย |
| Well, if it's any conciliation, i never felt like our time together was work. | เผื่อคุณจะสบายใจขึ้น ตอนเราอยู่ด้วยกัน ฉันไม่รู้สึกว่ามันเป็นงาน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 睫状体 | [jié zhuàng tǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄧˇ, 睫状体 / 睫狀體] ciliary body (in the eye, containing the focusing muscles) |
| 纤毛动力蛋白 | [xiān máo dòng lì dàn bái, ㄒㄧㄢ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 纤毛动力蛋白 / 纖毛動力蛋白] ciliary dynein protein |
| 和解 | [hé jiě, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝˇ, 和解] conciliatory; become reconciled |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エンドラーズライブベアラ;エンドラーズ・ライブベアラ | [, endora-zuraibubeara ; endora-zu . raibubeara] (n) Endler's livebearer (Poecilia wingei); Endler's guppy |
| クイーンエンゼル | [, kui-n'enzeru] (n) queen angelfish (Holacanthus ciliaris) |
| シチリアの晩鐘 | [シチリアのばんしょう, shichiria nobanshou] (n) Sicilian Vespers |
| セイルフィンモーリー;セイルフィン・モーリー | [, seirufinmo-ri-; seirufin . mo-ri-] (n) sailfin molly (Poecilia velifera); Yucatan molly |
| バルーンモーリー;バルーン・モーリー | [, baru-nmo-ri-; baru-n . mo-ri-] (n) balloon molly (var. of sailfin molly, Poecilia latipinna) |
| ホウライヒメジ | [, houraihimeji] (n) whitesaddle goatfish (Parupeneus ciliatus); white-lined goatfish; diamondscale goatfish; cardinal goatfish |
| 互譲 | [ごじょう, gojou] (n) conciliation; compromise |
| 互譲的 | [ごじょうてき, gojouteki] (adj-na) conciliatory |
| 仲直り | [なかなおり, nakanaori] (n,vs) reconciliation; make peace with; (P) |
| 協調 | [きょうちょう, kyouchou] (n,vs) (1) cooperation; conciliation; harmony; (2) firm (market) tone; (P) |
| 団扇海老 | [うちわえび;ウチワエビ, uchiwaebi ; uchiwaebi] (n) (uk) fan lobster (Ibacus spp., esp. the Japanese fan lobster, Ibacus ciliatus); sand crayfish |
| 地縛;地縛り | [じしばり;ジシバリ, jishibari ; jishibari] (n) (1) (uk) creeping lettuce (Ixeris stolonifera); (2) (uk) (See 雌日芝) southern crabgrass (Digitaria ciliaris) |
| 小檀;小真弓 | [こまゆみ;コマユミ, komayumi ; komayumi] (n) spindle tree; euonymus alatus f. ciliatodentatus |
| 復縁 | [ふくえん, fukuen] (n,vs) reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.) |
| 無足類 | [むそくるい, musokurui] (n) (obsc) (See 足無井守) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona) |
| 稲妻横這 | [いなずまよこばい;イナズマヨコバイ, inazumayokobai ; inazumayokobai] (n) (uk) zig-zag rice leafhopper (Recilia dorsalis) |
| 繊毛虫 | [せんもうちゅう, senmouchuu] (n) ciliate |
| 融和を図る;融和をはかる | [ゆうわをはかる, yuuwawohakaru] (exp,v5r) to try to be reconciled (with); to take measures to bring about reconciliation |
| 融和路線 | [ゆうわろせん, yuuwarosen] (n) policy of reconciliation |
| 裸蛇 | [はだかへび, hadakahebi] (n) (obsc) (See 足無井守) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona) |
| 譲歩 | [じょうほ, jouho] (n,vs,adj-no) concession; conciliation; compromise; (P) |
| 足無井守;足無し井守 | [あしなしいもり;アシナシイモリ, ashinashiimori ; ashinashiimori] (n) (uk) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona) |
| 金蠅;金蝿;青蠅;青蝿 | [きんばえ;キンバエ, kinbae ; kinbae] (n) (uk) greenbottle fly (esp. species Lucilia caesar) |
| 雌日芝;女日芝 | [めひしば;メヒシバ, mehishiba ; mehishiba] (n) (uk) southern crabgrass (Digitaria ciliaris) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ซีเลีย | [n.] (sīlīa) EN: cilia [pl] ; cilium FR: |
| ดีกัน | [v.] (dīkan) EN: reconcile ; conciliate ; restore good relation ; get back on good terms ; patch up ; become reconciled FR: se réconcilier ; être en bons termes (avec qqn) |
| หางนกยูง | [n.] (hāng-nokyūn) EN: Poecilia reticulata FR: Poecilia reticulata |
| การคืนดี | [n.] (kān kheūndī) EN: reconciliation FR: réconciliation [f] |
| การไกล่เกลี่ย | [n.] (kān klaiklī) EN: mediation ; conciliation FR: médiation [f] ; conciliation [f] |
| การพิสูจน์ยอด | [n. exp.] (kān phisūt ) EN: reconciliation FR: |
| การปรองดอง | [n.] (kān prøngdø) EN: reconciliation FR: |
| การสมานฉันท์ | [n.] (kān samānch) EN: reconciliation FR: réconciliation [f] |
| การทำให้ปรองดองกันอีก | [n. exp.] (kān thamhai) EN: reconciliation FR: réconciliation [f] |
| คืนดี | [v.] (kheūndī) EN: reconcile ; conciliate ; restore good relation ; get back on good terms ; patch up ; become reconciled FR: se réconcilier |
| ความปรองดอง | [n.] (khwām prøng) EN: harmony ; reconciliation FR: harmonie [f] ; réconciliation [f] |
| ความปรองดองแห่งชาติ | [n. exp.] (khwām prøng) EN: national reconciliation FR: réconciliation nationale [f] |
| ไกล่เกลี่ย | [v.] (klaiklīa) EN: smooth ; reconcile ; conciliate ; compound ; make peace ; arbitrate ; mediate ; patch up ; intervene FR: s'entremettre ; concilier ; arbitrer |
| กล้ามเนื้อตา | [n. exp.] (klām neūa t) EN: ciliary muscle FR: muscle ciliaire [m] |
| กล้ามเนื้อยึดเลนส์ | [n. exp.] (klām neūa y) EN: ciliary muscle FR: muscle cilaire [m] |
| ง้อ | [v.] (ngø) EN: reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to ; try to smooth FR: intercéder ; essayer de se réconcilier |
| ง้องอน | [v.] (ngø-ngøn) EN: reconcile ; make friendly again ; conciliate FR: |
| งบกระทบยอดเงินฝากธนาคาร | [n. exp.] (ngop kratho) EN: bank reconciliation FR: |
| เนียมรากหอม | [n. exp.] (nīem rāk hø) EN: Salomonia ciliata FR: Salomonia ciliata |
| เนียมต้นปีก | [n. exp.] (nīem ton pī) EN: Salomonia longiciliata FR: Salomonia longiciliata |
| ไผ่ไร่ | [n. exp.] (phai rai) EN: Gigantochloa albociliata FR: Gigantochloa albociliata |
| ผีเสื้อฟ้าขอบขนใต้ปีกจุด | [n. exp.] (phīseūa fā ) EN: Pointed Ciliate Blue FR: |
| ผีเสื้อฟ้าขอบขนธรรมดา | [n. exp.] (phīseūa fā ) EN: Common Ciliate Blue ; Ciliate Blue FR: |
| ประสานรอยร้าว | [v. exp.] (prasān røir) EN: patch up ; conciliate ; restore harmony FR: |
| สมานฉันท์ | [n.] (samānachan ) EN: reconciliation ; harmony FR: |
| สำเนาทะเบียนบ้าน | [n. exp.] (samnao thab) EN: house registration ; residence registration ; certificate of registration ; copy of a household registration FR: certificat de domiciliation [m] |
| ทะเบียนบ้าน | [n.] (thabīenbān) EN: house registration ; house registration document ; census ; census registration FR: certificat de domiciliation [m] |
| ติณวัตถารกวินัย | [n.] (tinnawatthā) EN: reconciliation of both parties without need for clearing up the rights and wrongs FR: |
| ยมหอม | [n. exp.] (yom høm) EN: Toona ciliata FR: Toona ciliata |
| ยอมความ | [v.] (yømkhwām) EN: compromise ; make a settlement ; settle ; conciliate ; agree ; negotiate FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Guppy | {m} (Poecilia reticulata) [zool.]guppy |
| Hausarrest | {m} | unter Hausarrest stellenhouse arrest; domiciliary arrest | to place under house arrest |
| Interessenausgleich | {m}reconciliation of interests |
| Süßwasser-Hornhecht | {m} (Xenentodon cancilia) [zool.]silver needlefish |