| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chunk | (n.) เนื้อหรือไม้ชิ้นหนาและสั้น |
| chunky | (adj.) หนาและสั้น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chunk | (ชังคฺ) n. ก้อนหนา,ม้าที่แข็งแรง,สัตว์ที่แข็งแรง,ชายมะขามข้อเดียว,ชายอ้วนเตี้ย,ชายที่แข็งแรงล่ำสัน |
| chunky | (ชัง'คี) adj. มะขามข้อเดียว,อ้วนเตี้ย,แข็งแรงล่ำสัน, See also: chumkily adv. ดูchunky |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chunk | (n) ชิ้นใหญ่ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ม่อต้อ | (adv.) chunkily See also: stockily Syn. อย่างเตี้ยล่ำ Ops. อย่างสูงโปร่ง |
| อย่างเตี้ยล่ำ | (adv.) chunkily See also: stockily Ops. อย่างสูงโปร่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Two thousand for this chunk of shit? | $2,000เพื่อก้อนชิทนี้ |
| Mrs. Riley, it's a chunk of metal. It's nine ounces of canned goods, most of it from your apartment. | นี่มันอาหารกระป๋องหนัก 9 ออนซ์ ซึ่งมาจากห้องคุณเอง |
| "And turn into a chunk of charcoal." | "แล้วก็กลายเป็นถ่านก้อนใหญ่." |
| She bit me, man. She took a chunk clean right out of me. | หล่อนกัดฉัน,เจ.ดี. หล่อนกินชิ้นเนื้อฉัน |
| Well, the last chunk of ice that broke off... | น้ำแข็งก้อนล่าสุด ที่แตกออก... |
| First chunk of ice we hit, we'll break in half. | แค่ชนน้ำแข็งก้อนแรก เราก็แตกเป็นเสี่ยงๆ แล้ว |
| Is there any other big chunk of ice anywhere near there? | มีน้ำแข็งก้อนยักษ์อยู่ใกล้ๆแถวนั้นอีกไหม |
| This year, I'm gonna take a chunk out of your other leg. | ปีนี้ กูจะกัดเนื้อออกจากขา อีกข้างของมึง |
| Last year, he bit a chunk out of my thigh. | เมื่อปีที่แล้ว มันกัดเนื้อต้นขา ข้าไปก้อนนึง |
| And Helena Boyd, 26 years old-- also stable with obvious nasal fracture facial lacs and a chunk of missing scalp. | และเฮเลน่า บอยด์ อายุ 26 ปี สัญญาณชีพคงทีกับจมูกแตกเห็นได้ชัดเจน มีเลือดคั่งบริเวณใบหน้าและหนังศรีษะถลกเป็นหย่อมๆ |
| A chunk of tentacle on... on the floor. | ของไอ้หนวดใหญายักนั่น มันยังกองอยู่บนพื้นเลย |
| I figured I could get a nice chunk of change for these things. | ผมคำนวณดู ผมเห็นโอกาสงาม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 定量分块 | [dìng liàng fēn kuài, ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧㄤˋ ㄈㄣ ㄎㄨㄞˋ, 定量分块 / 定量分塊] chunking |
| 组块 | [zǔ kuài, ㄗㄨˇ ㄎㄨㄞˋ, 组块 / 組塊] chunk |
| 冰块 | [bīng kuài, ㄅㄧㄥ ㄎㄨㄞˋ, 冰块 / 冰塊] ice cube; ice chunk |
| 块 | [kuài, ㄎㄨㄞˋ, 块 / 塊] lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap, etc.; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 塊錢|块钱 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| チャンク | [, chanku] (n) chunk |
| 打つ切り;ぶつ切り | [ぶつぎり, butsugiri] (n,vs) chunk (cooking); lump; thick slice |
| 雪塊 | [せっかい, sekkai] (n) lump of snow; snowpack; chunk of snow |
| ざく切り | [ざくぎり, zakugiri] (n,vs) (See ざくざく) cutting into chunks (esp. vegetables) |
| チャンキング | [, chankingu] (n,vs) {ling} chunking |
| フォーチュンクッキー | [, fo-chunkukki-] (n) fortune cookie |
| 乱切り | [らんきり, rankiri] (n) chopping (vegetables) into chunks |
| 空也餅 | [くうやもち, kuuyamochi] (n) (See 餅・もち,餡) chunky mochi made with half-polished rice, stuffed with red bean paste |
| 薩摩汁 | [さつまじる, satsumajiru] (n) miso soup with pork or chicken (originally boned chicken chunks) with daikon, carrots, great burdock or sweet potatoes; meat chowder |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| チャンク | [ちゃんく, chanku] chunk |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัน | [n.] (an) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [m] ; truc [m] |
| ชิ้น | [n.] (chin) EN: piece ; slice ; fragment ; lump ; chunk ; flake ; part ; bit FR: morceau [m] ; tranche [f] ; bout [m] |
| ก้อน | [n.] (køn) EN: piece ; lump ; chunk ; mass ; morsel ; block ; cake ; block ; sum FR: morceau [m] ; pièce [f] ; portion [f] ; masse [f] ; motte [f] ; bloc [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ananasstücke | {pl}pineapple chunks |
| Holzklotz | {m}chunk of wood |
| Dschunke | {f} | Dschunken |
| Stollenausbrüche | {pl}tread chunking |