| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chowder | (เชา'เดอะ) n. ชุปข้นใส่หอย ปลาและผักชนิดต่าง ๆ |
| chowderhead | n. คนโง่,คนทึ่ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chowder | (n) น้ำแกง,ซุปข้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And This Is Me And Peg Eating Clam Chowder In San Francisco. | และนี้คือฉันกับเป็กกำลังกินแคลม โชเดอร์ในซานฟรานซิสโก |
| This is his specialty, seafood chowder. | นี้เป็นพิเศษซุปอาหารทะเลของเขา |
| Sweet-and-sour peasant soup. Why'd you say it was seafood chowder? | ซุปชาวนาหวานและเปรี้ยว ทำไมเธอถึงบอกว่ามันเป็นซุปอาหารทะเล? |
| I'll have the clam chowder, fried chicken and baked potato and a chocolate chiffon pie. | ผมเสียใจ เพราะผมรู้แล้วว่า |
| Then why don't you keep it off, Chowder? | แล้วทำไมหนูไม่ถอดออกซะล่ะ เชาเดอร์ |
| Chowder, your ball just landed on Nebbercracker's lawn. | เชาเดอร์ลูกบาสของนายมันไปอยู่ ที่สนามหญ้าของเนบเบอร์แคร็กเกอร์ |
| Chowder, what are you doing? | เชาเดอร์ นั่นนายทำอะไรน่ะ |
| Chowder, you're not listening to me. | เชาเดอร์ นี่นายไม่ได้ฟังชั้นเลยใช่มั้ย |
| Chowder, stop, please. | เชาเดอร์ ได้โปรดหยุดเถอะนะ |
| Chowder, I'm serious. | เชาเดอร์ ชั้นพูดจริงๆนะ |
| Chowder, come back. Come back here, please, Chowder. | เชาเดอร์ กลับมา กลับมาเถอะนะได้โปรด เชาเดอร์ |
| Run. Chowder, get out of there. | วิ่ง เชาเดอร์ ออกมาจากตรงนั้นซะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クラムチャウダー | [, kuramuchauda-] (n) clam chowder |
| けんちん汁;建長汁;巻繊汁 | [けんちんじる, kenchinjiru] (n) Japanese tofu and vegetable chowder |
| コーンチャウダー | [, ko-nchauda-] (n) corn chowder |
| チャウダー | [, chauda-] (n) chowder |
| 寄せ鍋;寄鍋(io) | [よせなべ, yosenabe] (n) (See 寄せ・2) pot of chicken or seafood, and vegetables in a dashi broth, usu. cooked at the table (traditionally a winter meal); seafood and vegetable stew or chowder |
| 本美之主貝 | [ほんびのすがい;ホンビノスガイ, honbinosugai ; honbinosugai] (n) (uk) quahog (Mercenaria mercenaria); quahaug; hard clam; hard-shell clam; round clam; littleneck; topneck; cherrystone; chowder clam |
| 薩摩汁 | [さつまじる, satsumajiru] (n) miso soup with pork or chicken (originally boned chicken chunks) with daikon, carrots, great burdock or sweet potatoes; meat chowder |
| 巻繊;巻煎 | [けんちん;けんちゃん;けんちぇん, kenchin ; kenchan ; kenchien] (n) (1) fried finely minced daikon, great burdock, carrot and shiitake mushrooms wrapped with crumbled tofu in dried beancurd and deep-fried; (2) (abbr) (See 巻繊汁) Japanese tofu and vegetable chowder; (3) (arch) (orig. meaning) black soybean sprouts fried in sesame seed oil wrapped in dried beancurd and stewed |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mischgericht | {n}chowder |