| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chocolate | (n.) ช็อกโกแลต |
| chocolate | (adj.) ที่มีช็อกโกแลตเป็นส่วนประกอบ |
| chocolate drop | (sl.) คนนิโกร (คำหยาบ) |
| chocolate fireguard | (sl.) สิ่งที่ใช้ประโยชน์ไม่ได้ |
| chocolate powder | (n.) ผงโกโก้ (ใช้ทำช็อคโกแลต) |
| chocolate starfish | (sl.) ตูด See also: ทวารหนัก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chocolate | (ชอ'คะลิท) n. ช็อกโกเลต,สีน้ำตาลเข้ม, See also: chocolaty adj. ดูchocolate |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chocolate | (n) ช็อกโกแลต |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Chocolate | ช็อกโกเลต [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช็อกโกแลต | (n.) chocolate |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I think I'll make a chocolate icing. | ฉันอยากดื่มช็อคโกเเล็ตเย็น |
| The chocolate milk you dunk it in Come on Steph, you know where I'm going with this I know! | ครั้งแรกที่พวกเค้าไปเที่ยวด้วยกัน |
| The chocolate coating makes it go down easier. | ช็อคโกแลตที่เคลือบอยู่จะทำให้กลืนง่าย |
| Ever since that time you got sick on strawberry and chocolate flavor together. | ตั้งแต่ตอนนั้นที่ลูกแพ้ไอศกรีม รสสตรอเบอรี่กับช็อกโกแลต |
| Good for only chocolate peanut butter pie. Who else eat? | เหมาะสำหรับทำช็อกโกแลตพีนัทบัตเตอร์พาย จะมีใครกินซะอีกล่ะ |
| Um, oh, and sometimes Arturo lets me put the little chocolate blobbies on the cookies. | บางครั้งฉันก็บอกลูกค้าว่า คุกกี้มีรสช็อคโกแลตด้วย |
| A cup of hot chocolate after a long walk in the snow. Vlad, ix-nay on the Ophie-say. She's a decadent pastry filled with whipped cream and laughter. | ชอคโกแลตร้อนหลังเดินลุยหิมะ เธอคือขนมปังปิ้งที่ถูกเพิ่มด้วย วิปป์ครีมและเสียงหัวเราะ |
| Oh, that´s a trail of chocolate chips. See, wherever Zippy goes... he leaves this magical trail of chocolate for all the boys and girls-- | ซิปปี้เดินหยดช็อกโกแลตชิพเป็นทาง |
| I'll never pour chocolate milk on you again. | ฉันจะไม่ราดนมช็อกโกแลต\ ใส่เธออีกแล้ว |
| It makes a lot of chocolate milk. | ใส่ช็อกโกแลตมิลค์ไปตั้งเยอะ \ แต่ช่างมันเถอะ |
| I'll have the clam chowder, fried chicken and baked potato and a chocolate chiffon pie. | ผมเสียใจ เพราะผมรู้แล้วว่า |
| But please stop leaving chocolate almonds in my mailbox. | แต่ขอร้องอย่าทิ้งช็อคโกแลต ไว้ในตู้จดหมายฉันได้มั๊ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巧克力脆片 | [qiǎo kè lì cuì piàn, ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 巧克力脆片] chocolate chip |
| 巧克力 | [qiǎo kè lì, ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ, 巧克力] chocolate |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ガナッシュ | [, ganasshu] (n) ganache (icing made of mixed chocolate and cream) (fre |
| クログチニザ;チョコレートサージャンフィッシュ;チョコレートサージョンフィッシュ;ミミックサージャンフィッシュ;ミミックサージョンフィッシュ | [, kuroguchiniza ; chokore-tosa-janfisshu ; chokore-tosa-jonfisshu ; mimikkusa-janfiss] (n) chocolate surgeonfish (Acanthurus pyroferus, Indo-Pacific species of tang); mimic surgeonfish; orange-gilled surgeonfish |
| ショコラ | [, shokora] (n) chocolate (fre |
| ショコラショー;ショコラショウ | [, shokorasho-; shokorashou] (n) (See ホットチョコレート) hot chocolate (fre |
| チョコクロ | [, chokokuro] (n) (abbr) (See クロワッサン,チョコ) chocolate croissant |
| チョコチップ | [, chokochippu] (n) chocolate chips; chocolate chip |
| チョコレートケーキ | [, chokore-toke-ki] (n) chocolate cake |
| チョコレートパフェ;チョコレート・パフェ | [, chokore-topafe ; chokore-to . pafe] (n) chocolate parfait |
| チョコレートファウンテン;チョコレート・ファウンテン | [, chokore-tofaunten ; chokore-to . faunten] (n) chocolate fountain |
| チョコレートブラウニー;チョコレート・ブラウニー | [, chokore-toburauni-; chokore-to . burauni-] (n) chocolate brownie |
| 八丈宝貝 | [はちじょうだからがい;はちじょうたからがい;ハチジョウダカラガイ;ハチジョウタカラガイ, hachijoudakaragai ; hachijoutakaragai ; hachijoudakaragai ; hachijoutakaragai] (n) (uk) (See 宝貝・たからがい) chocolate cowry (Mauritia mauritiana); humpback cowry |
| 友チョコ | [ともチョコ, tomo choko] (n) chocolate given to a friend (on Valentine's day) |
| 子安貝;小安貝(iK) | [こやすがい;コヤスガイ, koyasugai ; koyasugai] (n) (uk) (See 宝貝,八丈宝貝) cowrie (esp. the chocolate cowrie, Mauritia mauritiana); cowry |
| 本命チョコ | [ほんめいチョコ, honmei choko] (n) chocolate given to a boy on Valentine's day out of genuine sentiment |
| 逆チョコ | [ぎゃくチョコ, gyaku choko] (n) (obsc) chocolate given by a boy to a girl on Valentine's day |
| チョコレート | [, chokore-to] (n) chocolate; (P) |
| ツートンドクロミス;チョコレートディップクロミス | [, tsu-tondokuromisu ; chokore-todeippukuromisu] (n) chocolatedip chromis (Chromis dimidiata); half-and-half chromis; twotone chromis |
| 詰め合わせ;詰合せ;詰合わせ;詰め合せ | [つめあわせ, tsumeawase] (n) combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ช็อกโกเลต : ช็อกโกแลต | [n.] (chǿkkōlet ;) EN: chocolate FR: chocolat [m] |
| ช็อกโกแลตเบลเยียม = ช็อกโกเลตเบลเยี่ยม | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: Belgian chocolate FR: chocolat belge [m] |
| ช็อกโกแลตดำ | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: dark chocolate FR: chocolat noir [m] |
| ช็อกโกแลตกึ่งหวาน | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: semi-sweet chocolate FR: |
| ช็อกโกแลตขาว | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: white chocolate FR: chocolat blanc [m] |
| ช็อกโกแลตนม | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: milk chocolate FR: chocolat au lait [m] |
| ช็อกโกแลตร้อน | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: hot chocolate FR: chocolat chaud [m] |
| ช็อกโกแลตหวาน | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: sweet chocolate FR: |
| ช็อคโกแลตเย็น | [n. exp.] (chǿkkōlaet ) EN: iced chocolate FR: |
| ผีเสื้อหางคู่สีตาลไหม้ | [n. exp.] (phīseūa hān) EN: Chocolate Royal FR: |
| ผีเสื้อเณรส่าหรี | [n. exp.] (phīseūa nēn) EN: Chocolate Grass Yellow FR: |
| ผีเสื้อนิลกายธรรมดา | [n. exp.] (phīseūa nin) EN: Chocolate Demon FR: |
| ผีเสื้อหนอนใบกุ่มขอบตาลไหม้ ; ผีเสื้อหนอนใบกุ่มขอบน้ำตาลไหม้ | [n. exp.] (phīseūa nøn) EN: Chocolate Albatross FR: |
| ผีเสื้อหนอนใบรักสีตาล | [n. exp.] (phīseūa nøn) EN: Chocolate Tiger FR: |
| ผีเสื้อแพนซีตาลไหม้ | [n. exp.] (phīseūa pha) EN: Chocolate Pansy FR: |
| โรงงานช็อกโกแลต | [n. exp.] (rōng-ngān c) EN: chocolate factory FR: chocolaterie [f] |
| สีตาลไหม้ | [adj.] (sī tān mai) EN: chocolate FR: chocolat |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schokolade | {f} | eine Tafel Schokoladechocolate | a bar of chocolate |
| Vollmilchschokolade | {f}milk chocolate |
| Schokoladenstreusel | {pl} [cook.]chocolate sprinkles |
| Schokoladentafel | {f}chocolate bar; candy |
| Vollmilchkuverture | {f} [cook.]chocolate glaze |
| zartbitter | {adj} (Schokolade)plain (chocolate) |