แห้ว | [n.] (haeo) EN: truffle ; water chestnut FR: chataîgne d'eau [f] |
เกาลัด | [n.] (kaolat) EN: chestnut tree ; Sterculia monosperma FR: châtaignier [m] ; Sterculia monosperma |
เกาลัด | [n.] (kaolat) EN: chestnut FR: châtaigne [f] |
ขนมทับทิมกรอบ | [n. exp.] (khanom thap) EN: water chestnut with syrub and coconut milk FR: |
กระจับ | [n.] (krajap) EN: water chestnut ; horn chestnut ; water caltrop FR: chataîgne d''eau [f] |
ลูกเกาลัด | [n. exp.] (lūk kaolat) EN: chestnut FR: |
นกเดินดงสีน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok doēndon) EN: Chestnut Thrush FR: Merle à tête grise [m] ; Grive marron [f] ; Grive à tête grise [f] |
นกจาบปีกอ่อนสีตาล | [n. exp.] (nok jāppīk-) EN: Chestnut Bunting FR: Bruant roux [m] ; Bruant rutilant [m] |
นกกระติ๊ดสีอิฐ | [n. exp.] (nok kratit ) EN: Black-headed Munia ; Indian Black-headed Munia ; Chestnut Munia ; Tricoloured Munia FR: Capucin à dos marron [m] ; Capucin à ventre blanc [m] ; Jacobin [m] ; Capucin tricolore [m] ; Nonnette à dos marron [f] ; Capucin à tête noire [m] |
นกยางไฟธรรมดา | [n. exp.] (nok yāng fa) EN: Cinnamon Bittern ; Chestnut Bittern FR: Blongios cannelle [m] |
ผีเสื้อจิ๋วหนอนมะพร้าวธรรมดา | [n. exp.] (phīseūa jiu) EN: Common Chestnut Bob FR: |
ผีเสื้อหนอนใบรักตาลแดง(ธรรมดา) | [n. exp.] (phīseūa nøn) EN: Chestnut Tiger ; Common Chestnut Tiger FR: |
ผีเสื้อตาลแดงโคนขีด | [n. exp.] (phīseūa tān) EN: Chestnut Angle FR: |
สีเปลือกลูกเกาลัด | [adj.] (sī pleūak l) EN: chestnut FR: alezan ; couleur alezan |
ต้นเกาลัด | [n. exp.] (ton kaolat) EN: chestnut tree FR: châtaignier [m] |
นกบั้งรอกเขียวอกแดง | [n. exp.] (nok bang rø) EN: Chestnut-breasted Malkoha FR: Malcoha rouverdin [m] |
นกบั้งรอกเล็กท้องแดง | [n. exp.] (nok bang rø) EN: Chestnut-bellied Malkoha FR: Malcoha à ventre roux [m] |
นกเดินดงหัวน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok doēndon) EN: Chestnut-capped Thrush FR: Grive de Kuhl [f] ; Grive à calotte rousse [f] ; Grive à capuchon roux [f] |
นกจาบคาหัวสีส้ม | [n. exp.] (nok jāpkhā ) EN: Chestnut-headed Bee-eater FR: Guêpier de Leschenault [m] ; Guêpier à tête rousse [m] |
นกจาบปีกอ่อนหัวเทา | [n. exp.] (nok jāppīk-) EN: Chestnut-eared Bunting ; Grey-headed Bunting FR: Bruant à oreillons [m] ; Bruant à demi-collier [m] ; Bruant à oreillons marron [m] ; Bruant à poitrine noire [m] |
นกจุนจู๋หัวสีตาล | [n. exp.] (nok junjū h) EN: Chestnut-headed Tesia FR: Tésie à tête marron ; Crombec à tête marron [m] ; Tésie marron |
นกกางเขนน้ำหลังแดง | [n. exp.] (nok kāngkhē) EN: Chestnut-naped Forktail FR: Énicure rousse-cape [m] ; Énicure à nuque rousse [m] |
นกกะรางหัวแดง | [n. exp.] (nok karāng ) EN: Chestnut-crowned Laughingthrusdh FR: Garrulaxe à tête rousse [m] ; Garrulax à tête rouge [m] ; Garrulaxe à ailes vertes [m] |
นกกะรางกระหม่อมแดง ; นกกะรางตาขาว | [n. exp.] (nok karāng ) EN: Chestnut-capped Laughingthrush FR: Garrulaxe mitré [m] ; Garrulax à tête marron [m] |
นกคัคคูหงอน | [n. exp.] (nok khakkhū) EN: Chestnut-winged Cuckoo ; Red-winged Crested Cuckoo FR: Coucou à collier [m] ; Coucou à ailes marron [m] ; Coucou de Coromandel [m] |
นกกิ้งโครงแกลบหัวเทา | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Chestnut-tailed Starling ; Grey-headed Myna FR: Étourneau à tête grise [m] ; Martin de Malabar [m] ; Martin à tête grise [m] |
นกกิ้งโครงแกลบแก้มสีน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Chestnut-cheeked Starling FR: Étourneau à joues marron [m] ; Martin des Philippines [m] ; Étourneau des Philippines [m] ; Étourneau philippin [m] |
นกกินแมลงกระหม่อมแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-capped Babbler FR: Timalie coiffée [f] ; Timalie à calotte rousse [f] ; Timalie à tête rousse [f] |
นกกินแมลงปีกแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-winged Babbler FR: Timalie à ailes rousses [f] ; Timalie à ailes rouges [f] |
นกกินแมลงตะโพกแดง | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Chestnut-rumped Babbler FR: Timalie maculée [f] ; Timalie à croupion roux [f] ; Timalie maillée [f] |
นกกระเบื้องท้องแดง | [n. exp.] (nok krabeūa) EN: Chestnut-bellied Rock-Thrush FR: Monticole à ventre marron ; Merle à ventre marron [m] ; Merle de roche à ventre marron [m] ; Monticole à ventre roux |
นกกระจ้อยกระหม่อมแดง | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chestnut-crowned Warbler FR: Pouillot à couronne marron [m] ; Fauvette à couronne rousse [f] ; Fauvette-gobemouches à couronne marron [f] ; Pouillot à tête rousse [m] ; Pouillot à calotte rousse [m] |
นกกระจ้อยใหญ่ | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Chestnut-crowned Bush Warbler FR: Grande Bouscarle [f] ; Bouscarle à couronne [f] |
นกกระทาดงจันทบูรณ์, นกกระทาดงจันทบูร ? | [n. exp.] (nok krathā ) EN: Chestnut-headed Partridge FR: Torquéole du Cambodge ; Perdrix du Cambodge |
นกกระทาดงปักษ์ใต้ | [n. exp.] (nok krathā ) EN: Chestnut-necklaced Partridge ; Arborophila charltonii FR: Torquéole à poitrine châtaine ; Perdrix de Charlton [f] ; Arborophila charltonii |
นกระวังไพรหลังแดง | [n. exp.] (nok rawangp) EN: Chestnut-backed Scimitar-Babbler FR: Pomatorhin à dos marron [m] |
นกเสือแมลงหน้าสีตาล | [n. exp.] (nok seūa ma) EN: Chestnut-fronted Shrike-babbler ; Chestnut-fronted Shrike Babbler FR: Allotrie à front marron [m] ; Allotrie œnobarbe |
นกศิวะหางสีตาล | [n. exp.] (nok siwa hā) EN: Chestnut-tailed Minla ; Bar-throated Minla FR: Minla à gorge striée [f] ; Sibia à gorge écaillée ; Siva jaune |
นกไต่ไม้ใต้โคนหางสีน้ำตาล ; นกไต่ไม้โคนหางสีน้ำตาล | [n. exp.] (nok taimāi ) EN: Chestnut-vented Nuthatch FR: Sittelle des Naga [f] ; Sittelle à flancs marron [f] |
นกไต่ไม้ท้องสีเม็ดมะขาม | [n. exp.] (nok taimāi ) EN: Chestnut-bellied Nuthatch ; Indian Nuthatch FR: Sittelle à ventre marron [m] ; Sittelle de l’Inde [f] ; Sittelle à ventre brun [f] |