| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chameleon | (n.) คนที่ปรับเปลี่ยนได้ตามสถานการณ์ |
| chameleon | (n.) สัตว์จำพวกกิ้งก่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chameleon | (คะมี'เลียน) n. สัตว์จำพวกกิ้งก่า มันเปลี่ยนสีผิวได้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chameleon | (n) กิ้งก่า |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กะปอม | (n.) chameleon See also: tree lizard Syn. ปอม |
| กิ้งก่า | (n.) chameleon See also: tree lizard Syn. ปอม, กะปอม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The chameleon is known for camouflage | คาเมลอน เป็นที่รู้จักกันว่าพรางตา |
| 'Cause this chameleon thing, it seems to need time with its victim in order to mimic its soul. | เพราะว่า คาเมเลี่ยน มันต้องใช้เวลาร่วมกับเหยื่อ เพื่อที่จะเปลี่ยนร่าง |
| You're saying that you haven't seen one of these chameleon deals since the Reagan administration. | คุณบอกว่า คุณไม่เห็นไอ้ตัวพวกนี้ ตั้งแต่สมัยที่ เรแกน ยังเป็น ปธน. |
| Or the chameleon thing. | ไม่ก็ตัวคาเมเลี่ยนเป็นคนตัด |
| Not until we're absolutely sure this chameleon is dead. | จนกว่า เราจะรู้แน่ว่า เจ้าคาเมเลี่ยนตายแล้ว |
| We'll know who the chameleon is if we find the body. | เราจะรู้ว่า ใครคือคาเมเลี่ยน ถ้าเราเจอศพ |
| The chameleon took his shape. | คาเมเลี่ยนเอาร่างเขาไป |
| The chameleon isn't a thing. | มนุษย์กิ้งก่า ไม่ใช่สัตว์ |
| We need to figure out who the chameleon is... | เราจำเป็นต้องหาว่า ใครเป็นมนุษย์กิ้งก่า... |
| Who the chameleon is, and what we're gonna do with him. | และ สิ่งที่เราจะทำกับเขา |
| We can't really know what the chameleon knew about the person that it took. | พวกเรา ไม่แน่ใจนักว่า มนุษย์กิ้งก่า รู้อะไร เกี่ยวกับคนที่มันกลายร่างเป็น |
| The chameleon would want to go to the mainland. | เพราะ มนุษย์กิ้งก่า จะต้องอยากขึ้นแผ่นดินใหญ่แน่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 蜥 | [xī, ㄒㄧ, 蜥] chameleon; Eumeces latiscutatus |
| 蜴 | [yì, ㄧˋ, 蜴] chameleon; Eumeces latiscutatus |
| 变色龙 | [biàn sè lóng, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄥˊ, 变色龙 / 變色龍] chameleon |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アノール | [, ano-ru] (n) anole; American chameleon |
| アノールトカゲ | [, ano-rutokage] (n) anole; American chameleon |
| 十薬;毒痛み;蕺草(oK) | [どくだみ;じゅうやく(十薬);ドクダミ, dokudami ; juuyaku ( juu kusuri ); dokudami] (n) (uk) chameleon plant (Houttuynia cordata) |
| カメレオン | [, kamereon] (n) chameleon; (P) |
| 玉虫色 | [たまむしいろ, tamamushiiro] (n,adj-no) (1) iridescent; (2) equivocal; ambivalent; (3) variable meaning; weasel-word; chameleonic interpretation; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| カメレオン | [かめれおん, kamereon] Chameleon |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กะปอม | [n.] (kapøm) EN: chameleon ; tree lizard FR: caméléon [m] |
| กะปอมขาง | [n.] (kapømkhāng) EN: chameleon ; tree lizard FR: caméléon [m] |
| คามีเลียน | [n.] (khāmīlīen) EN: chameleon FR: caméléon [m] |
| กิ้งก่า | [n.] (kingkā) EN: chameleon ; tree lizard FR: caméléon [m] |
| กิ้งก่าคาเมเลี่ยน | [n. exp.] (kingkā khām) EN: chameleon FR: caméléon [m] |
| ก้อยกะปอม | [n. exp.] (køi kapøm) EN: spicy grilled chameleon salad ; spicy lizard salad FR: |
| ปอม | [n.] (pøm) EN: chameleon FR: caméléon [m] |