| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| centaur | (n.) มนุษย์ในเทพนิยายกรีกที่มีครึ่งบนเป็นคนส่วนครึ่งล่างเป็นม้า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| centaur | (เซน'ทอ) n. สัตว์ในนวนิยายที่มีหัวเป็นคนมีตัวเป็นม้า |
| centaurus | n. กลุ่มดาวระหว่างLupus กับVela |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Alpha Centauri | (n.) ชื่อดาวที่สว่างที่สุดในกลุ่มดาวเซนทอรัส (Centaurus) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So the centaur says, "That's not the half I'm talking about." | แล้วเซ็นทอร์ก็พูดว่า "ฉันไม่ได้พูดถึงครึ่งตัวนั้น" |
| They had the go-ahead to use the gravity drive to open the gateway to Proxima Centauri and then, they just disappeared. | พวกขับเคลื่อนเครื่องปั่นแรงดึงดูด แล้วมุ่งไปข้างหน้า จากนั้นก็หายวับไปอย่างไร้ร่องรอยจนถึงตอนนี้ |
| ...and we're preparing to engage the gravity drive, and open the gateway to Proxima Centauri. | กำลังจะเปิดเครื่องปั่นแรงดึงดูดและเปิดประตูมิติ |
| I haven't seen the centaurs are so riot | ฉันไม่เคยเห็นเซ็นทอร์อลหม่านขนาดนี้มาก่อน |
| You have no Business here, Centaur | แกไม่มีธุระอะไรที่นี่ เซ็นทอร์ |
| What about centaurs? | ยังมี เซ็นทอร์ อีกมัย? |
| Well, the centaurs will probably fight on your side. | ดีล่ะ, พวกเซ็นทอร์ อาจจะช่วยพวกเจ้าก็ได้ |
| Two days ago, I didn't believe in the existence of talking animals or dwarves... or centaurs. | เมื่อ 2 วันก่อน, ข้าไม่เชื่อว่า เรื่องนี้จะมีอยู่จริง สัตว์ที่พูดได้,หรือว่าคนแคระ หรือเซ็นทอร์ |
| Not on proxima centauri. (chuckles) (laughing): | ไม่ใช่บนดาวพร็อกซิม่า คนครึ่งม้า มุขเด็ดมากครับ |
| Centaurian slugs. | ทากเซ็นโทเลี่ยนมันจะเกาะที่ก้านสมองนาย |
| Wait 'til the Centauri see this. | รอให้เซนทูรีเห็นก่อนเถอะ |
| One of the tunnels under the dal flooded, my back-order of guinness finally came in, and two centaurs got into it over a woman? | ท่อน้ำใต้เดอะ เดลแตก แก้วที่ฉันสั่งไว้มาส่งแล้ว เซนท์ตาร์สองคนก็ แย่งผู้หญิงกัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 半人马 | [bàn rén mǎ, ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ, 半人马 / 半人馬] centaur (mythology) |
| 南门二 | [Nán mén èr, ㄋㄢˊ ㄇㄣˊ ㄦˋ, 南门二 / 南門二] Alpha Centauri or Rigel Kentaurus |
| 半人马座 | [Bàn rén mǎ zuò, ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ, 半人马座 / 半人馬座] Centaurus (constellation) |
| 人马 | [rén mǎ, ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ, 人马 / 人馬] men and horses (e.g. on parade); centaur |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ケンタウロス;ケンタウルス;センタウル;セントール;ケンタウル;セントーア;サントール;ケンタウア | [, kentaurosu ; kentaurusu ; sentauru ; sento-ru ; kentauru ; sento-a ; santo-ru ; ken] (n) Centaur (gre |
| ケンタウルス座 | [ケンタウルスざ, kentaurusu za] (n) (constellation) Centaurus |
| ハダル | [, hadaru] (n) Hadar (Arabic name for Beta Centauri) |
| リギルケンタウルス | [, rigirukentaurusu] (n) Rigel Kentaurus (navigator's name for Alpha Centauri) |
| 矢車菊 | [やぐるまぎく, yagurumagiku] (n) cornflower (Centaurea cyanus); bluebottle |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผีเสื้อฟ้าไม้ก่อมดเลี้ยง | [n. exp.] (phīseūa fā ) EN: Common Centaur Oakblue FR: |
| พร็อกซิมาคนครึ่งม้า | [n. exp.] (dāo Phrǿksi) EN: Proxima Centauri FR: |
| ดาวพร็อกซิมาเซนเทารี | [n. exp.] (dāo Phrǿksi) EN: Proxima Centauri FR: Proxima du Centaure |
| กลุ่มดาวคนครึ่งม้า | [n. prop.] (klum dāo Kh) EN: Centaurus FR: constellation du Centaure [f] ; Le Centaure |
| พร็อกซิมาคนครึ่งม้า | [n. prop.] (Phrǿksima K) EN: Proxima Centauri FR: |