| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| carouse | (n.) การดื่มเหล้ากันอย่างหนัก Syn. carousal |
| carouse | (adj.) ที่ดื่มเหล้าจัดและบ่อย See also: สำมะเลเทเมา |
| carousel | (n.) ม้าหมุน Syn. carrousel, merry-go-round |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| carouse | (คะเราซ') {caroused,carousing,carouses} vi. ดื่มฉลองกันอย่างอึกทึกและเมาเหล้า,ดื่มเหล้าจัดและบ่อย, See also: carousal n. ดูcarouse carouser n. ดูcarouse, Syn. make merry |
| carousel | (แครระเซิล',-เซล') n. ดูcarrousel |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| carouse | (n) การกินเลี้ยง,การดื่มสุรา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| About the man who carouses. | เกี่ยวกับผู้ชายที่รักสนุกและ... |
| Arriving passengers from Fresh Air flight 21 7, please retrieve your baggage at carousel number three. | รับสัมภาระที่รางหมายเลขสามด้วย |
| Now you can either put the bags on the carousel now, or you can listen to me give you a really long speech convincing you to put the bags on the carousel. | หรือจะให้ฉันร่ายยาวกล่อมนายต่อ หรือวางกระเป๋าบนรางเลื่อน เลือกเอา |
| Okay, carousel 4 is tapped out. | โอเค รางเลื่อนที่4 กำลังลงกระเป๋าแล้ว |
| We've got footage of you placing two bags on JFK carousel 3, and abandoning them to purchase a last-minute flight with cash. | เรามีภาพที่คุณวางกระเป๋าสองใบไว้ที่รางขนกระเป๋า เจเอฟเค 3 และทิ้งกระเป๋าไว้... ไปซื้อตั๋วในนาทีสุดท้ายด้วยเงินสด |
| The griffith park carousel. | ม้าหมุนที่ กริฟฟิท พาร์ค |
| I wouldn't send anybody to level five That doesn't belong there. He's at the griffith park carousel. | พ่อไม่อยากส่งใครไป เลเวล ไฟว์ เขาจะไปที่ สวนสนุก griffith |
| Six ride the carousel, but only two can get off. | คุณอยู่ในม้าหมุน แต่มีสองคนที่จะลงไป |
| Thaw fest is about corn dogs and carousels. | เทศกาลหิมะละลายคือข้าวโพดปิ้ง คือชิงช้าม้าหมุน |
| How's she getting them from her car to the carousel? | เธอเอาเหยื่อจากรถ มาที่ม้าหมุนได้อย่างไร |
| I mean, my carousel horse sweater should make me look like an institutionalized toddler... but no, I look hot and smart. | เด็กที่กำลังหัดตั้งไข่ แต่ไม่เลย ฉันทั้งฮ็อตและก็ดูฉลาดด้วย |
| No. This is a carousel horse. | ไม่ใช่ นี่ลายม้าหมุนต่างหาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 走马灯 | [zǒu mǎ dēng, ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄉㄥ, 走马灯 / 走馬燈] lantern with carousel of paper horses, rotating under convection, used at Lantern festival 元宵節|元宵节; fig. constant busy circulation of people |
| 旋转行李传送带 | [xuán zhuǎn xíng li chuán sòng dài, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧ˙ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄞˋ, 旋转行李传送带 / 旋轉行李傳送帶] luggage conveyor belt; carousel |
| 行李传送带 | [xíng li chuán sòng dài, ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧ˙ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄞˋ, 行李传送带 / 行李傳送帶] luggage conveyor belt; carousel |
| 旋转木马 | [xuán zhuǎn mù mǎ, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ, 旋转木马 / 旋轉木馬] merry-go-round; carousel; Carousel, South Korean TV soap opera |
| 狂欢 | [kuáng huān, ㄎㄨㄤˊ ㄏㄨㄢ, 狂欢 / 狂歡] party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse |
| 旋转台 | [xuán zhuǎn tái, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄊㄞˊ, 旋转台 / 旋轉台] rotating platform; luggage carousel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カルーセル | [, karu-seru] (n) carousel |
| 回転木馬 | [かいてんもくば, kaitenmokuba] (n) merry-go-round; carousel |
| 遊び人 | [あそびにん, asobinin] (n) carouser; playboy; gambler |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ม้าหมุน | [n.] (māmun) EN: merry-go-round ; carousel ; roundabout FR: manège [m] ; chevaux de bois [mpl] ; carrousel [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zechgelage | {n}drinking bout; carousal; carouse |
| Karussell | {n}roundabout [Br.]; carousel [Am.] |