| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cane | (n.) ไม้เท้า Syn. walking stick, staff |
| cane | (n.) ไม้ไผ่ |
| cane | (n.) ไม้เรียว Syn. stick |
| cane sugar | (n.) ซูโครส See also: น้ำตาลที่ได้จากอ้อย Syn. sucrose |
| caned | (sl.) เมาเหล้าหรือเมายา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cane | (เคน) {caned,caning,canes} n. ก้านไม้สั้น,ไม้เท้า,ไม้เรียว,ไม้จำพวกที่มีต้นยาวเป็นปล้อง,ไม้ตะพด vt. ใช้หวายสาน,ใช้ไม้หวดหรือตี, Syn. stick |
| cane sugar | n. น้ำตาลอ้อย,น้ำตาลทราย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cane | (n) ไม้เท้า,ไม้ตะพด,ไม้เรียว,ปล้อง |
| CANE cane sugar | (n) น้ำตาลทราย,น้ำตาลอ้อย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| canescent | หงอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Canes | ไม้เท้า [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อ้อยควั่น | (n.) sugar cane peeled and chopped |
| ไม้พลอง | (n.) cane See also: stick, club, cudgel, rod |
| ไม้ยาว | (n.) cane See also: stick, club, cudgel, rod Syn. ไม้พลอง |
| กาฬวาต | (n.) hurricane See also: tropical storm |
| ตะเภา | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยตะเภา, อ้อยสำลี |
| น้ำอ้อย | (n.) sugarcane Syn. อ้อย |
| พวน 2 | (n.) sugarcane pressed the second time |
| มธุตฤณ | (n.) sugarcane Syn. อ้อย |
| มธุร | (n.) red sugarcane Syn. อ้อยแดง, มธุระ |
| มธุรส | (n.) sugarcane Syn. อ้อย, น้ำอ้อย |
| มธุระ | (n.) red sugarcane Syn. อ้อยแดง, มธุร |
| อ้อย | (n.) sugar cane |
| อ้อยตะเภา | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยสำลี |
| อ้อยสำลี | (n.) sugarcanes Syn. อ้อยตะเภา |
| อ้อยแดง | (n.) red sugarcane Syn. มธุระ |
| อ้อยแดง | (n.) red sugarcane Syn. มธุร |
| ไม้สั้น | (n.) short canes or clubs used as weapons Ops. ไม้ยาว, ไม้พลอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sutter Cane is missing. | ซัทเตอร์ เคน หายตัวไป |
| Since she joined the firm... she's been handling Sutter Cane exclusively. | ตั้งแต่เข้ามาที่นี่ เธอก็ดูแลเรื่องซัทเตอร์ เคนเป็นพิเศษ |
| Sutter Cane happens to be... this century's most widely read author. | ซัทเตอร์ เคนเกิดมา เพื่อเป็นยอดนักเขียนของศตวรรษนี้ |
| We don't even know where Cane lives. | เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเคนอยู่ที่ไหน |
| I picked up some of these Sutter Cane books. | ฉันไปหาหนังสือของซัทเตอร์ เคนมาอ่าน |
| Now I know why Cane had the artwork done himself. | ตอนนี้ผมรู้แล้วว่าทำไมเคนถึงออกแบบปกเอง |
| Put the pieces together, find the town... win a Sutter Cane lunchbox. | เราเอาชิ้นส่วนต่างๆมาต่อกันแล้วหาเมือง ผู้ชนะจะได้กล่องข้าวเที่ยงของซัทเตอร์ เคน |
| I desire only ourfair share if Cane is dead... or our property if he's alive. | ผมเพียงแค่อยากจะรู้ว่าเคนตายไปแล้ว หรือยังมีชีวิตอยู่อย่างปลอดภัย |
| You're the Cane lover. | คุณนั่นแหละแฟนพันธุ์แท้ของเคน |
| Yeah, what with the whole Sutter Cane thing and all. | ใช่ครับ เมืองในหนังสือของซัทเตอร์ เคนไง |
| But regardless of what you saw, regardless of what you think... we are not living inside a Sutter Cane story. | แต่สิ่งที่คุณเห็นกับสิ่งที่คุณกำลังคิดอยู่น่ะ เราไม่ได้อยู่ในเมืองตามนิยายของซัทเตอร์ เคนนะคุณ |
| A representation. The things Cane writes are indescribable. | เปรียบเหมือนตัวแทน สิ่งที่เคนกล่าวถึงไม่สามารถพูดออกมาได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 蔗糖 | [zhè táng, ㄓㄜˋ ㄊㄤˊ, 蔗糖] cane sugar; sucrose |
| 蔗农 | [zhè nóng, ㄓㄜˋ ㄋㄨㄥˊ, 蔗农 / 蔗農] sugar cane farmer |
| 手杖 | [shǒu zhàng, ㄕㄡˇ ㄓㄤˋ, 手杖] cane |
| 枴 | [guǎi, ㄍㄨㄞˇ, 枴] cane |
| 猎犬座 | [liè quǎn zuò, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 猎犬座 / 獵犬座] Canes Venatici (constellation) |
| 吹袭 | [chuī xí, ㄔㄨㄟ ㄒㄧˊ, 吹袭 / 吹襲] hit by hurricane or typhoon; to attack (of wind) |
| 台风 | [tái fēng, ㄊㄞˊ ㄈㄥ, 台风 / 颱風] hurricane; typhoon |
| 飓 | [jù, ㄐㄩˋ, 飓 / 颶] hurricane |
| 飓风 | [jù fēng, ㄐㄩˋ ㄈㄥ, 飓风 / 颶風] hurricane |
| 籐 | [téng, ㄊㄥˊ, 籐] rattan; cane |
| 藤 | [téng, ㄊㄥˊ, 藤] rattan; cane |
| 甘蔗 | [gān zhè, ㄍㄢ ㄓㄜˋ, 甘蔗] sugar cane |
| 蔗 | [zhè, ㄓㄜˋ, 蔗] sugar cane |
| 龙卷风 | [lóng juǎn fēng, ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ, 龙卷风 / 龍捲風] tornado; hurricane; twister; cyclone |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ケイン | [, kein] (n) cane |
| さとうきび糖;サトウキビ糖;砂糖黍糖 | [さとうきびとう(さとうきび糖;砂糖黍糖);サトウキビとう(サトウキビ糖), satoukibitou ( satoukibi tou ; satou kibi tou ); satoukibi tou ( satoukibi tou )] (n) cane sugar; sugar cane juice; sugar cane molasses |
| 半棒術 | [はんぼうじゅつ, hanboujutsu] (n) form of martial art using a short cane staff |
| 杖術 | [じょうじゅつ, joujutsu] (n) (See 杖道) form of martial art using a cane staff |
| 杖道 | [じょうどう, joudou] (n) (See 杖術) form of martial art using a cane staff |
| 甘蔗糖 | [かんしょとう, kanshotou] (n) cane sugar |
| 蔗糖 | [しょとう, shotou] (n) sucrose; saccharose; cane sugar |
| 黒糖 | [こくとう, kokutou] (n) (abbr) (See 黒砂糖) brown cane sugar |
| アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
| カンディル | [, kandeiru] (n) candiru (Vandellia spp., esp. Vandellia cirrhosa); cañero; toothpick fish |
| シケイン | [, shikein] (n) chicane |
| シマイソハゼ | [, shimaisohaze] (n) candycane pygmy goby (Trimma cana, species from the Western Pacific) |
| ハリケーン・カトリーナ;ハリケーンカトリーナ | [, harike-n . katori-na ; harike-nkatori-na] (n) Hurricane Katrina (2005) |
| ハリケーン(P);ハリケイン | [, harike-n (P); harikein] (n) hurricane; (P) |
| ヘキサデカン | [, hekisadekan] (n) hexadecane |
| ヘプタデカン | [, heputadekan] (n) heptadecane |
| 杖 | [つえ, tsue] (n) cane; walking stick; staff; (P) |
| 楚;杪 | [すわえ;ずわえ;すわい;ずわい, suwae ; zuwae ; suwai ; zuwai] (n) (1) (arch) switch (long, tender shoot of a plant); (2) (See 笞・しもと) switch (cane used for flogging) |
| 砂糖黍;砂糖きび | [さとうきび;サトウキビ, satoukibi ; satoukibi] (n) (uk) sugarcane (Saccharum officinarum) |
| 突く(P);衝く;撞く;捺く | [つく, tsuku] (v5k,vt) (1) to prick; to stab; (2) to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; (3) to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.); (4) to attack; (5) to brave (the rain, etc.); (P) |
| 竹糖 | [ちくとう;たけとう, chikutou ; taketou] (n) (See 和三盆・わさんぼん) Chinese sugarcane (Saccharum sinense) (used for making wasanbon) |
| 竹蔗 | [ちくしゃ, chikusha] (n) (See 竹糖) Chinese sugarcane (Saccharum sinense) |
| 籐椅子;籐いす | [とういす, touisu] (n) wicker(work) (cane, rattan) chair |
| 詭弁;奇弁;詭辯(oK);危弁 | [きべん, kiben] (n,adj-no) sophistry; sophism; chicanery; play on words |
| 鞭;笞;韃;策 | [むち;ぶち(鞭)(ok), muchi ; buchi ( muchi )(ok)] (n) (1) whip; lash; scourge; (2) stick; cane; rod; pointer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชานอ้อย | [n.] (chān øi) EN: bagasse ; sugar cane pulp FR: bagasse [f] |
| กองทุนอ้อยและน้ำตาลทราย | [n. prop.] (Køngthun-øi) EN: Cane and Sugar Fund FR: |
| กระบอง | [n.] (krabøng) EN: club ; bludgeon ; truncheon ; billy ; lathi ; stick ; rod ; cane ; baton ; staff ; pole ; cudgel ; bat FR: gourdin [m] ; massue [f] ; trique [f] ; matraque [f] ; bâton [m] |
| ไม้ขี้ฉ้อ | [n.] (māikhīchø) EN: rod ; cane ; whip ; lash FR: |
| ไม้เรียว | [n.] (māirīo) EN: stick ; rod ; cane FR: baguette [f] ; canne [m] |
| ไม้ตะพด | [n. exp.] (māi taphot) EN: walking stick ; cane ; stick FR: canne [f] ; bâton [m] |
| ไม้เท้า | [n.] (māithāo) EN: staff ; cane ; walking stick ; crutch ; strut FR: canne [f] ; bâton [m] |
| ไม้เท้าคนตาบอด | [n. exp.] (māithāo kho) EN: white cane FR: canne blanche [f] |
| ไม้ยาว | [n. exp.] (māi yāo) EN: cane ; stick ; club ; cudgel ; rod FR: canne [f] ; bâton [m] |
| หมากเหลือง | [n. exp.] (māk leūang) EN: golden cane palm ; butterfly palm ; yellow cane palm ; golden fruited palm ; yellow palm ; Madagascar palm FR: |
| น้ำอ้อย | [n.] (nām øi = na) EN: molasses ; cane juice FR: mélasse [f] |
| งบน้ำอ้อย | [n. exp.] (ngop nām øi) EN: cake of cane sugar FR: |
| อ้อย | [n.] (øi) EN: sugarcane = sugar cane FR: canne à sucre [f] |
| อ้อยควั่น | [n. exp.] (øi khwan) EN: sugar cane peeled and chopped ; section of sugar cane FR: |
| อ้อยโรงงาน | [n. exp.] (øi rōng-ngā) EN: sugar cane FR: |
| อ้อยสำลี | [n. exp.] (øi samlī) EN: sugarcane = sugar cane FR: |
| อ้อยตะเภา | [n. exp.] (øi taphao) EN: sugarcane = sugar cane FR: |
| ไร่อ้อย | [n. exp.] (rai øi) EN: sugar cane plantation FR: plantation de canne à sucre [f] |
| ตะพด | [n.] (taphot) EN: walking stick ; cane ; stick FR: canne[f] |
| ธารพระกร | [n.] (thānphrakøn) EN: walking stick ; cane FR: |
| ยัฐิ | [n.] (yatthi) EN: walking stick ; cane ; staff ; pole FR: |
| อัลเคน | [n.] (alkhēn) EN: alkane FR: alcane [m] |
| เบียร์กระป๋อง | [n. exp.] (bīa krapǿng) EN: can of beer ; canned beer FR: canette de bière [f] ; cannette de bière [f] |
| ด้วงหนวดยาวอ้อย | [n. exp.] (dūang nūat ) EN: Cane-eating longhorn FR: |
| หีบอ้อย | [v. exp.] (hīp øi) EN: press sugarcane FR: |
| เฮอริเคน = เฮอร์ริเคน | [n.] (hoērikhēn) EN: hurricane FR: ouragan [m] |
| จักรยาน | [n.] (jakkrayān) EN: bicycle ; bike ; cycle FR: bicyclette [f] ; vélo [m] ; bécane [f] (fam.) ; cycle [m] |
| โจรสลัด | [n.] (jōnsalat) EN: pirate ; buccaneer FR: pirate [m] ; boucanier [m] ; forban [m] |
| กาแฟกระป๋อง | [n. exp.] (kāfaē krapǿ) EN: FR: café en canette [m] |
| กาฬวาต | [n.] (kānlawāt) EN: hurricane FR: |
| โค้กแคน | [n. exp.] (Khōk khaēn) EN: can of Coke FR: canette de Coke [f] ; cannette de Coke [f] |
| คนที่คอยจับผิด | [n. exp.] (khon thī kh) EN: hairsplitting person FR: ergoteur [m] ; ergoteuse [f] ; chicaneur [m] ; chicaneuse [f] ; coupeur de cheveux en quatre [m] |
| โครงเรื่อง | [n.] (khrōngreūan) EN: story line ; plot ; outline FR: intrigue [f] ; scénario [m] ; canevas [m] ; script [m] |
| เกี่ยง | [v.] (kīeng) EN: haggle ; contend ; argue over ; dispute ; quarrel ; be too mindful ; counterpurpose ; take advantage ; be incompatible FR: chicaner ; marchander ; ergoter ; discuter ; débattre ; lésiner |
| กลุ่มดาวสุนัขล่าเนื้อ | [n. prop.] (klum dāo Su) EN: Canes Venatici FR: constellation des Chiens de chasse [f] ; Les Chiens de chasse |
| กระดูกส้นเท้า | [n. exp.] (kradūk sont) EN: calcaneus FR: calcanéum [m] |
| กระป๋อง | [n.] (krapǿng) EN: tin ; tincan ; can ; canister FR: boîte de conserve [f] ; canette [f] ; boîte-boisson [f] ; boîte en fer blanc [m] |
| กระป๋องเบียร์ | [n. exp.] (krapǿng bīa) EN: FR: canette de bière [f] |
| ลำ | [n.] (lam) EN: [classif. : boats, ships, watercraft, airplanes, long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...)] FR: [classif. : bateaux, embarcations, avions, fusées, objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...)] |
| ลี้ลับ | [adj.] (līlap) EN: mysterious ; secret ; arcane ; enigmatic ; mystifying ; obscure ; uncanny ; inexplicable ; esoteric FR: mystérieux ; secret ; inexpliqué ; énigmatique ; caché ; ésotérique |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zuckerrohr | {n} [bot.]sugar cane |
| Rohrzucker | {m}cane sugar |
| Derbyarassari | {m} [ornith.]Chestnut-tipped Toucanet |
| Laucharassari | {m} [ornith.]Emerald Toucanet |
| Nattererarassari | {m} [ornith.]Tawny-tufted Toucanet |
| Stock | {m}cane |
| Goldtukan | {m} [ornith.]Saffron Toucanet |