| In two days, one guy gets a Caddy and one gets a $20,000 mink. | ผ่านไปสองวัน คนนึงซื้อรถ อีกคนซื้อเสื้อขนมิงค์ตัวละสองหมื่น |
| Come on, we both know I'm not a caddy yet. | มานี่เราทั้งคู่รู้ว่าผมยังไม่ได้เป็นแคดดี๊ |
| Must be the only white caddy in Africa. | เป็นแคดดี้ผิวขาวคนเดียวในแอฟริกาแล้วล่ะ |
| He's probably got a game plan. He's got a good caddy with him. | คงวางแผนมาดี เขามีแคดดี้มือดี |
| Dude, who cares? For $40, I'd caddy for Godzilla. | เพื่อน ใครสนหละ 40 เชียวนะ ก็อดซิลลามาก็เอา |
| 3 in the morning, I saw that black Caddy of his cruising my neighborhood. | ตอนเช้า 3 ครั้ง ผมเห็นรถตู้สีดำของเขา จอดอยู่หน้าบ้านของเพื่อนบ้าน |
| Seemed like you've worked as a caddy before. | ดูเหมือนว่าเธอจะคยทำงานเป็นแคดดี้มาก่อน |
| I swear to God, the kid left so much booger powder in there, my Caddy is a K-9 unit's wet dream. | ผมสาบานต่อพระเจ้าเลย เด็กนั่นทิ้งผงแป้งขี้มูกเต็มไปหมด แคดดี้ของผมจากกลุ่ม เค-9 มันฝันเปียก |
| They found the caddy at Santa Lucia high school. | พวกเขาเจอรถ ที่โรงเรียนม.ปลายซานต้าลูเซีย |
| He has a personal assistant, a party coordinator, an ab trainer, basketball coach, an eyebrow specialist, sneaker jockey, two umbrella wranglers, a weed roller, a weed holder, a turtle sitter for Maximus, scarf caddy a guy who punches him in the nuts | เขามีผู้ช่วยส่วนตัว ผู้ประสานงานปาร์ตี้ ครูฝึกกล้ามหน้าท้อง โค้ชบาสเกตบอล ช่างทำคิ้ว คนถือรองเท้าผ้าใบ คนถือร่มสองคน แดดออก |
| The Caddy. | เตอะ แคดี เตอะแคดี อยู่ที่ไหน |
| The boys found this... on the floor, in back of the Caddy. | พวกเขาเจอนี่ บนพื้น ที่ด้านหลังของคาดิลแล็ค |