| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| brine | (n.) น้ำเค็ม |
| brined | (adj.) ซึ่งมีเกลือผสม See also: ซึ่งมีรสเค็ม Syn. salted, saline, briny |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| brine | (ไบรน) n. น้ำเค็ม,ทะเล,มหาสมุทร,น้ำทะเล,น้ำมหาสมุทร,สารละลายเกลือ vt. ใส่น้ำเกลือ,ใส่ลงในน้ำเกลือ., See also: briner n. ดูbrine brinish adj. ดูbrine, Syn. sea |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| brine | (n) น้ำทะเล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| brine | น้ำเกลือ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's about brine and goblins. | มันเกี่ยวกับทะเลและภูติ. |
| They are, they're brine shrimp. | มันมีจริง มันคือกุ้งน้ำเค็มชนิดหนึ่ง |
| Ketchup started out as a general term for sauce, typically made of mushrooms or fish brine with herbs and spices. | ทีแรกซอสมะเขือเทศ ก็เหมือนซอสทั่วๆไป ที่ทำมาจากเห็ด หรือน้ำปลา |
| "frolic in brine, goblins be thine." It sounded like that. | "สนุกสนานในทะเล, ภูติจะมาเอาตัวเจ้า." ประมาณนี้หล่ะ. |
| Frolic in brine... goblins be thine. | สนุกสนานในท้องทะเล... ภูติจะมาเอาตัวเจ้า. |
| "frolic in brine, goblins be thine." | "สนุกสนานในท้องทะเล, ภูติจะมาเอาตัวเจ้า." |
| A 95 zebrine, a 98 Nissan 240 with a legel mod | ซีบิน่า ปี 95 นิสสัน 240 ปี 98 แต่งผิดกฎหมาย |
| "Dead sea brine." Good, good, good. | "เกลือเดดซี" เยี่ยม เยี่ยม เยี่ยม |
| The Grove of Brineved is in the kingdom of Camelot, subject to its laws, its decrees. | ป่าแห่งบริเนเวดอยู่ในอาณาเขตของคาเมลอต จึงอยู่ภายใต้กฎหมายและข้อบังคับ |
| Your note will send your mistress riding for Brineved while the king is travelling in the opposite direction. | สารของเจ้าจะทำให้นายหญิงของเจ้าไปที่บริเนเวด ในขณะที่กษัตริย์เดินทางในทิศตรงข้าม ทหาร |
| Rye whiskey, large kosher pickles, extra brine, and... cocktail onions. | วิสกี้ แตงกวาดองกระป๋องใหญ่เค็มพิเศษ และหอมดอง |
| The only way to reach the Ymbrines is... | ทางเดียวที่จะเจอแอมบรีม คือทางนั้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 醓 | [tǎn, ㄊㄢˇ, 醓] brine of pickled meat |
| 卤 | [lǔ, ㄌㄨˇ, 卤 / 鹵] alkaline soil; salt; brine; halogen (fluorine, chlorine etc); crass; stupid |
| 卤水 | [lǔ shuǐ, ㄌㄨˇ ㄕㄨㄟˇ, 卤水 / 鹵水] brine; bittern |
| 鹾 | [cuó, ㄘㄨㄛˊ, 鹾 / 鹺] brine; salt |
| 盐卤 | [yán lǔ, ㄧㄢˊ ㄌㄨˇ, 盐卤 / 鹽鹵] brine |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アルテミア | [, arutemia] (n) (See ブラインシュリンプ) brine shrimp (Artemia salina) (lat |
| シーモンキー | [, shi-monki-] (n) (See ブラインシュリンプ) Sea-Monkeys (trademarked variant of brine shrimp) |
| なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨;熟寿司;馴れ寿司;熟れ寿司 | [なれずし, narezushi] (n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar) |
| ブラインシュリンプ | [, burainshurinpu] (n) brine shrimp (Artemia salina) |
| 糠漬け;糠漬 | [ぬかづけ, nukaduke] (n) vegetables pickled in brine and fermented rice bran |
| 苦汁;滷汁;苦塩 | [にがり;にがしお(苦塩), nigari ; nigashio ( ku shio )] (n) bittern; concentrated solution of salts (esp. magnesium chloride) left over after the crystallization of seawater or brine |
| 塩水 | [しおみず(P);えんすい, shiomizu (P); ensui] (n) salt water; brine; (P) |
| 微粒子病 | [びりゅうしびょう, biryuushibyou] (n) pebrine (disease of silkworms) |
| 微粒子病原体 | [びりゅうしびょうげんたい, biryuushibyougentai] (n) (See 微粒子病) Nosema bombycis (microsporidian parasite responsible for pebrine) |
| 釜風呂;竈風呂 | [かまぶろ, kamaburo] (n) (See 蒸し風呂・むしぶろ) steam bath (often using brine) |
| 鹹水 | [かんすい, kansui] (n) brackish water; brine; salt water |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาร์ทีเมีย | [n.] (āthīmīa) EN: Artemia ; brine shrimp FR: artémie [f] |
| แดก | [v.] (daēk) EN: decomposed pickled fish preserved in brine FR: |
| น้ำเค็ม | [n. exp.] (nāmkhem) EN: salt water ; brine FR: eau salée [f] |
| น้ำเกลือ | [n. exp.] (nām kleūa) EN: brine ; saline solution FR: solution saline [f] ; saumure [f] ; eau salée [m] |
| น้ำทะเล | [n. exp.] (nām thalē) EN: salty water ; brine FR: saumure [f] |
| ไรน้ำเค็ม | [n.] (raināmkhem) EN: Artemia ; brine shrimp FR: |
| ไรสีน้ำตาล | [n.] (raisīnāmtān) EN: Artemia ; brine shrimp FR: |
| ไรทะเล | [n.] (rai thalē) EN: Artemia ; brine shrimp FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Solbad | {n}saltwater bath; brine bath |
| Brinellhärte | {f} [techn.]Brinell hardness |