| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| brewer | (n.) ผู้ต้มเหล้า |
| brewery | (n.) โรงงานต้มเหล้า Syn. distillery |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| brewer's yeast | n. ยีสต์ที่ใช้ทำส่าเหล้าหรือส่าเบียร์ |
| brewery | (บรู'เออรี) n. โรงงานต้มเหล้า,โรงงานต้มเบียร์) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| brewer | (n) คนต้มเบียร์,คนต้มเหล้า |
| brewery | (n) โรงเบียร์,โรงเหล้า |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Brewer's Yeast | ส่าเบียร์ [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sleeping in a motel in Brewer Maine one night | คืนหนึ่ง ผมนอนในโรงแรมในเมืองบรูเออร์ รัฐเมน (โรเบิร์ต มังคส์ ที่ปรึกษาด้านบรรษัทภิบาล) |
| Mr. Brewer was witness to a serious crime. | คุณบริเวอร์เป็นพยาน ในคดีสำคัญ |
| The parole board got me into this halfway house called The Brewer, and a job bagging groceries at the Foodway. | คณะกรรมการพิจารณาทัณฑ์บนมีฉันเข้าไปในบ้านครึ่งทางนี้เรียกว่าเหล้า, และงานของถุงร้านขายของชำที่ Foodway |
| Oh, Seriously, Serena, You Smell Like The Floor Of A Brewery. | โอ้ว... เซรีน่า ซีเรียสนะ กลิ่นตัวเธอเหม็นยังกับเหล้าเลย |
| Brewery Floor With A Hint Of Secondhand Smoke? | ทั้งกลิ่นเหล้าบวกกับกลิ่นบุหรี่ซะด้วยสิ |
| I'll protect you from the big brewery. Pussy! | เดี๋ยวฉันจะพาไปที่เหมาะๆ |
| That's Ed Brewer. | เขาชื่อ เอ็ด บริเวอร์ |
| We're looking for Ed Brewer. | เรามาพบ เอ็ด บริเวอร์ |
| Um, so, where can we find Mr. Brewer? | งั้น เราจะหาตัว คุณบริเวอร์ได้ที่ไหนครับ? |
| Believe me, Mr. Brewer, we're different. | เชื่อเถอะครับคุณบริเวอร์ พวกเราแตกต่างแน่ |
| "Ed Brewer" Ed? | เอ็ด "เอ็ด บรีเวอร์" น่ะเหรอ? |
| When that brewery opens... | แล้วพอโรงเบียร์เปิด... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 啤酒厂 | [pí jiǔ chǎng, ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ, 啤酒厂 / 啤酒廠] brewery |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 杜氏 | [とうじ;とじ, touji ; toji] (n) chief brewer at a sake brewery (after name of sake's alleged inventor) |
| アサヒビール | [, asahibi-ru] (n) (1) Asahi beer; (2) Asahi Breweries, Ltd. |
| ブリューパブ | [, buryu-pabu] (n) microbrewery (wasei |
| ブルワリー;ブリュワリー | [, buruwari-; buryuwari-] (n) brewery (esp. of beer) |
| マイクロブリュワリー | [, maikuroburyuwari-] (n) microbrewery |
| 杉玉 | [すぎたま, sugitama] (n) ball-like object made of Japanese cedar which is hung by sake brewers outside their brewery in the eaves to inform people that a new brew of sake has been produced |
| 蔵人;藏人 | [くろうど;くらんど;くらびと, kuroudo ; kurando ; kurabito] (n) (1) keeper of imperial archives; (2) worker at a sake brewery |
| 蔵元 | [くらもと, kuramoto] (n) sake brewer; warehouse overseer |
| 造り酒屋;作り酒屋;造酒屋 | [つくりざかや, tsukurizakaya] (n) sake brewer; sake brewery |
| 酒屋 | [さかや, sakaya] (n) (1) liquor store; wine shop; bottle shop; (2) sake dealer; liquor-store owner; brewer; (P) |
| 酒殿 | [さかどの, sakadono] (n) (arch) sake brewery |
| 酒米 | [しゅまい, shumai] (n) brewer's rice |
| 酒蔵;酒倉 | [さかぐら, sakagura] (n) (1) sake brewery; (2) wine cellar; (3) bar; bar-room |
| 酒造場 | [しゅぞうじょう, shuzoujou] (n) brewery; distillery; winery |
| 酒造家 | [しゅぞうか, shuzouka] (n) brewer; distiller; vintner |
| 醸造所 | [じょうぞうしょ;じょうぞうじょ, jouzousho ; jouzoujo] (n) brewery; distillery |
| 銘醸 | [めいじょう, meijou] (n) famous winery; famous brewery |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้ผลิตเบียร์ | [n. exp.] (phūphalit b) EN: brewer FR: brasseur [m] ; fabricant de bière [m] |
| โรงเบียร์ | [n.] (rōngbīa) EN: brewery FR: brasserie [f] |
| โรงเบียร์ | [n. exp.] (rōng bīa) EN: brewery FR: brasserie [f] |
| โรงงานต้มเหล้า | [n. exp.] (rōng-ngān t) EN: brewery FR: distillerie [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bierhefe | {f}brewer's yeast |
| Brauerei | {f} | kleine Brauerei mit Ausschankbrewery | micro-brewery |