| Which was why this bohemian from California was on her way to the most conservative college in the nation. | ด้วยเหตุนี้สาวศิลป์รักอิสระจากแคลิฟอร์เนีย จึงไปวิทยาลัย ที่อนุรักษ์นิยมที่สุดในประเทศ |
| It looks like she has kind of a bohemian streak going on. | ดูเหมือนเธอชอบ แต่งตัวแบบโบฮีเมียนนะ |
| Your Bohemian Rhapsody was, like, the benchmark performance of every show choir competition in the past ten years. | การแสดงชุด Bohemian Rhapsody เป็นเหมือนการแสดงมาตรฐานไปแล้ว ของทุกๆวงประสานเสียงที่เคยมีมาในรอบสิบปี |
| It's that restless Bohemian in you.... | ลูกไม่เคยอยู่กับที่... ซึ่งมันอยุ่ในสายเลือดของลูก |
| You think behind those crates are a 13x19-foot Jan Matejko battle scape, a bohemian crystal chandelier, and a "strongbox of Portuguese dobrao"? | คุณคิดว่าหลังลังเหล่านั้นคือ เท้า 13x19 จากการสู้รบของแยน มาแตโก โคมระย้าคริสตัลโบฮีเมียน |
| Bohemian . Gitana, Nomad, they can call me whatever they like. | จะเรียกว่าโบฮีเมีย จิทาน่า หรือพวกจรจัด ชั้นก็ชินแล้วล่ะ |
| Sue, if I may, that "Bohemian Rhapsody" had me a-movin' and a-shakin'. | ซู
ผมว่าเพลง "Bohemian Rhapsody" |
| You might be Upper East Side blue blood, and I might be Florida bohemian, but at bottom, the Rhodes sisters are still badasses from the valley. | เธออาจจะเป็นผู้ดีมีสกุล และฉันก็เป็นพวกโบฮีเมี่ยน แต่ท้ายที่สุด ลูกสาวของโร้ดส์ก็ยังเป็น พวกไม่เอาไหนสำหรับชาวภูธร |
| You got up on the table and sang "Bohemian Rhapsody." | นายขึ้นไปบนโต๊ะ ร้อง "โบฮีเมียนแรปโซดี" |
| They're refugees. Intellectuals. Bohemians. | มีทั้งผู้ลื้ภัย กลุ่มนักคิด พวกโบฮีเมียน |