| Think he wants his leaf blower back? | สงสัยเขาอยากได้ที่เป่าใบไม้คืน |
| A Mr Blower left you tickets for Romeo and Juliet tonight. | คุณโบรเวอร์ทิ้งตั๋วโรมีโอกับจูเลียตคืนนี้ไว้ให้ |
| Martin Blower was clearly having an affair with Eve Draper. | มาตินมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับอีฟ |
| Doesn't it seem a little strange that Martin Blower would lose control of his car and not think to apply the brakes? | มันไม่แปลกหรือไงที่ มาตินจะเสียการควบคุมรถ โดยไม่คิดที่จะเหยียบเบรค |
| Doctor Hatcher reported no misadventure and Mrs Blower has four alibis. | ดร แฮชเชอร์รายงานว่าไม่มีอะไร และคุณนายโบร์เวอร์มีสี่ข้อหา |
| I'm also arresting you on suspicion of the murder of Tim Messenger on May 1st, of George Merchant on April 29th and of Eve Draper and Martin Blower on April 28th. | และยังสงสัยคุยเกี่ยวกับ การตายของ ทิมเมื่อวันที่ 1 ด้วย จอร์ช เมื่อวันที่ 29 และอีฟกับมาตินเมื่อวันที่ 28 |
| Couldn't let Blower jeopardize that. | เราไม่อยากให้เขามาทำให้เราเสี่ยง |
| (LEAF BLOWER WHIRRING) | (LEAF BLOWER WHIRRING) |
| So, I just got off the blower with Bobby. | เอาล่ะ ฉันเพิ่งคุยโทรศัพท์กับ บ็อบบี้มา |
| My dear Bagginses and Boffins Tooks and Brandybucks Grubbs, Chubbs Hornblowers Bolgers Bracegirdles... | ขอบใจ พี่น้องสกุลแบ้กกินส์และโบฟฟิน ทู้คและแบรนดี้บั๊ค กรับส์ ชุบส์ |
| Through the voices of CEOs whistle blowers brokers gurus and spies insiders and outsiders we present the corporation as a paradox an institution which creates great wealth but causes enormous and often hidden harms. | ในสารคดีนี้ เราจะให้ซีอีโอ, นักข่าวที่ขุดคุ้ยความจริง โบรกเกอร์, ผู้เชี่ยวชาญและสายลับ คนในวงการและนอกวงการมาพูดถึงบรรษัทธุรกิจ |
| So that gave us the whistleblower status that we needed in the state of Florida to file a whistleblower claim against our employer. | นั่นจึงทำให้เรา มีสถานะเป็น whistle blower ตามกฎหมายของรัฐฟลอริดา เรามีสิทธิ์ฟ้องร้องนายจ้างตัวเอง |