| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blooming | (adj.) ซึ่งกำลังบาน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blooming | (บลูม'มิง) adj. ดอกไม้บาน,กำลังบาน,ในวัยหนุ่มสาว,ในวัยแตกเนื้อสาว,เจริญรุ่งเรืองอย่างยิ่ง,สุดขีด,ระยำ,อัปรีย์, Syn. fresh ###A. declining |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blooming | การกวน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ราตรี | (n.) Night blooming jusmine See also: Queen of the night, Cestrum nocturnum |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Not do his blooming laundry. | - ไม่ต้องซักผ้าให้มัน |
| "Over the edge. " Ah, it's driving me over the blooming edge. | บนคือล่าง ใบ้มาไม่ได้ช่วยอะไรเลยซักนิด |
| They got that Blooming Onion. | พวกเขามีหัวหอมทอดเม็กซิกัน |
| ♫ of the blooming dogwood in the garden ♫ | Niwa no hanamizuki ปลูกลงในสวนด้วยต้นด๊อกวูด |
| They were growing in front of the apartments over there. They're blooming so well! | ก็เอามาจากข้างหน้านี้ไง กำลังบานสวยเชียว! |
| But why would anyone dump water in the blooming desert? | ใครที่ไหนกันจะบ้าบอเอาน้ำไปทิ้งในทะเลทราย? |
| He never leaves without taking a blooming soul. Do it! | เรียกมาแล้วก็ต้องเอาวิญญาณกลับไปด้วย |
| Get cracking, ye blooming cockroaches! | ทำงานเข้า เจ้าพวกแมลงสาป |
| There's no blooming grip on these things. | มันไม่เกาะพี้น เดินลำบาก |
| I'm not fool enough to think there's any flowers blooming for my brother. | ผมไม่ได้โง่ขนาดนั้น ที่คิดว่าจะมีดอกไม้ดอกไหน บานขึ้นมาเพื่อพี่ชายของผม |
| I'm not fool enough to think there's any flowers blooming for my brother. | แต่ผมคงไม่โง่พอ ที่จะคิดว่าดอกไม้พวกนี้จะผลิบานเพื่อพี่ชายผม |
| Red flowers, yellow flowers, the whole garden full of blooming flower. | ดอกไม้สีแดง ดอกไม้สีเหลือง ดอกไม้เบ่งบานในสวน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 盛开 | [shèng kāi, ㄕㄥˋ ㄎㄞ, 盛开 / 盛開] blooming; in full flower |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 咲き始める | [さきはじめる, sakihajimeru] (v1) to begin blooming |
| 四季咲き | [しきざき, shikizaki] (n) blooming in each season |
| 撩乱 | [りょうらん, ryouran] (n) profuse blooming |
| 死に花 | [しにばな, shinibana] (n) a blooming cut flower; glorious death |
| 百花繚乱;百花撩乱(iK) | [ひゃっかりょうらん, hyakkaryouran] (n,vs,adj-no,adj-t,adv-to) many flowers blooming in profusion; a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements |
| 花(P);華 | [はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) |
| 花天月地 | [かてんげっち, katengecchi] (n) flowers blooming in moonlight |
| 大人じみた | [おとなじみた, otonajimita] (adj-f) precocious; unchildlike; early-blooming |
| 散り残る | [ちりのこる, chirinokoru] (v5r,vi) to be left blooming; to remain on the stem |
| 早稲田 | [わせだ;わさだ, waseda ; wasada] (n) field of early-blooming (or ripening) rice |
| 月下美人 | [げっかびじん, gekkabijin] (n) Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night |
| 桜散る;サクラ散る | [さくらちる(桜散る);サクラちる(サクラ散る), sakurachiru ( sakura chiru ); sakura chiru ( sakura chiru )] (exp) (1) (id) (See 桜咲く) exam failure; (2) cherry blossom blooming; cherry blossom falling |
| 開花 | [かいか, kaika] (n,vs) (1) flowers budding; blooming; flowering; (2) showing results; becoming popular; blooming; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบ่งบาน | [adj.] (beng bān) EN: blooming ; in full bloom FR: |
| ราตรี | [n. exp.] (rātrī) EN: Lady of the night ; Night jessamine ; Night blooming jasmine ; Queen of the night FR: |
| กรรณิการ์ | [n.] (kannikā) EN: night-flowering jasmine ; night-blooming jasmine ; night jasmine ; coral jasmine ; sad tree ; parijat ; Nyctanthes arbor-tristis FR: Nyctanthes arbor-tristis |