| I really believed you were trying to blindside me. | ผมค่อนข้างมั่นใจว่า คุณพยายามจะปิดหูปิดตาผม |
| Well, if you avoid something long enough, it has a tendency to blindside you. | ถ้าคุณหลีกเลี่ยงบางอย่างนานเกินไป มันก็มีแนวโน้มที่จะดึงดูดคุณกลับไป ฉันถึงมาที่นี่ |
| In my final minor league game... with the Quebec Mounties, the Cracker brothers blindside checked me into the boards... and blew out my knee. | ในเกมลีกครั้งสุดท้ายของฉัน ... กับควิเบกตำรวจม้า, Cracker ชวนพี่น้อง ตรวจสอบผมเข้าไปในบอร์ด ... |
| At Least If You Had Warned Me, I Wouldn't Have Been Blindsided | ถ้าเติอนกันบ้าง ฉันคงไม่ตกใจ |
| You kind of blindsided me tonight. | คุณเล่นผมไม่ทันตั้งตัวเลยนะ |
| Blindsides me out of nowhere, walks in and, | อยู่ดี ๆ เธอก็โพล่งใส่นาย อย่างงี้เลยเหรอ |
| And this way I won't be blindsided again unless, of course, | และวิธีนี้ฉันจะไม่โดนโจมตีอีก นอกเสียจากว่า |
| This has completely blindsided me. | ทำเอาชั้นมืดแปดด้านเลย |
| Man, he's going to be blindsided. | ตายละ เขาต้องแย่แน่ๆ |
| Just watch your blind spot, kiddies, or you'll wind up blindsided. | แค่ระวังจุดบอดหน่อยนะ เด็กๆ หรือว่าเธอจะตาบอดซะแล้ว |
| What if the prosecution had blindsided me with that mid-trial? | ถ้าต้องมีการฟ้องร้องเกิดขึ้น \ ปิดบังผมระหว่างการพิจารณาคดีเหรอ |
| She decides to make a move on the Pascal tonight, they'll be blindsided. | เธอตัดสินใจที่จะ เคลื่อนย้าย Pascal ในคืนนี้ พวกเขายังไม่รู้เรื่องนี้ |