| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bipolar | (ไบโพ'ลาร์) adj. มีสองขั้ว,เกี่ยวกับสองขั้ว, See also: bipolarity n. การมีสองขั้ว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bipolar | -สองขั้ว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bipolar | ติดสีเฉพาะส่วนปลาย,สองขั้ว [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They think I have schizo-affective disorder with bipolar tendencies. | พวกเขาคิดว่าผมเป็นคนประหลาด |
| "Signs of paranoid schizophrenia... or a schizo-affective disorder accompanied by a bipolar disorder." | "มีอาการจิตหวาดระแวงชนิดเก็บตัว รวมไปถึงอาการประสาทเสื่อมร่วมกันด้วย |
| You ask for a talking teddy... you get a bipolar nut job. | นายก็จะได้เท็ดดี้ แบร์ขี้โมโห |
| It's bipolar medication for Julia Winston. | เป็นยาแก้โรคอารมณ์แปรปรวนของจูเลีย วินส์ตัน |
| And bipolar businessmen. | นักธุรกิจอารมณ์แปรปรวน |
| So Hinkle was diagnosed with bipolar and cyclothymic disorder with episodes of paranoia. | ฮินเคิลถูกวินิจฉัยว่า มีบุคลิกภาพผิดปกติ แบบสองขั้วอย่างยาวนาน ซึ่งจะมีอาการ หวาดระแวงเป็นระยะๆ |
| Guys, practice your bipolar rants, okay? | เด็กๆ ฝึกพูดโผงผางแบบพวกไบ ไปก่อนนะ |
| Does she possibly have a bipolar disorder? | เธอเป็นคนสองบุคลิกหรือเปล่านะ |
| Listen, Bipolar Express you need to jingle up that mountain because all these kids are looking at us. | ฟังนะ แม่คนสองขั้ว เธอต้องไปจ่ายตลาด(จีบผู้ชาย)ตลอดทางเดินขึ้นเขา |
| You think it's easy to see this deep into what's real... and also be bipolar with delusional ideation? | คิดว่ามันง่ายนักรึไง ที่รู้อะไรๆ มากขนาดนี้ แล้วยังมั่นใจได้ว่าตัวเองไม่ประสาทหลอน |
| Bipolar outflow. | มีการไหลของขั้วแม่เหล็กไฟฟ้า |
| We want to be... bipolar. | เราต้องการ... รวมขั้วกัน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バイポーラートランジスター | [, baipo-ra-toranjisuta-] (n) bipolar transistor |
| バイポーラトランジスタ | [, baipo-ratoranjisuta] (n) {comp} bipolar transistor |
| 双極性 | [そうきょくせい, soukyokusei] (adj-f) bipolar |
| 双極性障害 | [そうきょくせいしょうがい, soukyokuseishougai] (n) bipolar disorder |
| 躁鬱病;躁うつ病;そううつ病;躁欝病 | [そううつびょう;そううつやまい, souutsubyou ; souutsuyamai] (n,adj-no) manic depression; manic-depressive psychosis; bipolar disorder |
| 二極化 | [にきょくか, nikyokuka] (n,vs) bipolarization; bipolarisation |
| 正反対 | [せいはんたい, seihantai] (adj-na,n) bipolar; polar; polarity; exactly opposite; (P) |
| 躁鬱;躁うつ | [そううつ, souutsu] (adj-na,n) manic-depressive (bipolar); mood swing |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 正反対 | [せいはんたい, seihantai] Thai: ตรงกันข้าม English: bipolar |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โรคอารมณ์สองขั้ว | [n. exp.] (rōk ārom sø) EN: bipolar disorder ; manic-depressive disorder ; bipolar affective disorder ; manic depression FR: |
| เซลล์ประสาทสองขั้ว | [n. exp.] (sel prasāt ) EN: bipolar neuron FR: neurone bipolaire [m] |
| สองขั้ว | [adj.] (søng khūa) EN: bipolar FR: bipolaire |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bipolarschaltung | {f}bipolar integrated circuit |