| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| big-hearted | (adj.) ใจดีมาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Our chairman is this kind of a big-hearted person. | ท่านประธานของเราเป็นคนใจใหญ่จริงๆ |
| He was a big-hearted motherfucker who I knew only had my best in mind. | เขาเป็นคนใจกว้างโคตรๆ กว้างกว่าใครๆเท่าที่ผมได้รู้จัก |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 心が広い | [こころがひろい, kokorogahiroi] (exp,adj-i) (See 心の広い) generous; broad-minded; big-hearted |
| 心の広い | [こころのひろい, kokoronohiroi] (exp) (See 心が広い) generous; broad-minded; big-hearted |
| 気が大きい | [きがおおきい, kigaookii] (exp,adj-i) (See 気の大きい) generous; big-hearted |
| 気の大きい | [きのおおきい, kinoookii] (exp) generous; big-hearted |
| 豪快奔放 | [ごうかいほんぽう, goukaihonpou] (n,adj-na) big-hearted and free-spirited; daring and uninhibited |
| 太っ腹 | [ふとっぱら, futoppara] (adj-na,n,adj-no) generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นักเลง | [n.] (naklēng) EN: big-hearted person ; generous person FR: |