| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| betting | (adj.) การพนัน |
| betting game | (n.) เกมเสี่ยงโชคชนิดหนึ่ง See also: เกมเสี่ยงโชคซึ่งดัดแปลงมาจากเกมไพ่(ล็อตโต้) |
| betting house | (n.) บ่อนการพนัน See also: บ่อนคาสิโน Syn. gambling establishment |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| betting shop | n. สถานที่พนันหรือขันต่อ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| betting | การขันต่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กำถั่ว | (n.) gamble by betting on how many seeds are held in both hands Syn. โปกำ |
| โปกำ | (n.) gamble by betting on how many seeds are held in both hands |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You spic slobs still betting Yankees? | คุณ slobs Spic ยังคงเดิมพันแยงกี้? |
| Now, we'll have to wait for the lab results, of course but what's the betting he's oozing Tubocurarine? | ตอนนี้ เราต้องรอผลจากห้องวิจัย แน่นอน... ...แต่เขาพนันอะไรเพื่อ ซี้ดยาเทอร์โบเคอร์เรนนะ? |
| You know, when I was back in Squirrel Hill I started betting my friends 50 bucks each that someday I'd win an Oscar. | ที่บ้านเกิดฉัน.. ฉันพนันกับเพื่อนไว้ 50 เหรียญ ว่าซักวัน ฉันจะได้รับตุ๊กตาทอง |
| There was much betting and people went in and out of the room under the kerosene lamps. | วงเดิมพันสูงขึ้น มีคนเดินเข้าและเดินออกจากห้อง ภายใต้แสงตะเกียงน้ำมันก๊าด |
| No, I'm betting it's military. | ไม่, ฉันคิดว่ามันขโมยมา |
| They have sports betting in vegas. March Madness. | ไปพนันผลกีฬาที่เวกัสก็ได้ ผลบาสฯ ไง |
| Sir, you must know you're betting against the market. | คุณต้องเข้าใจว่า คุณกำลังเดิมพันในทิศทาง ที่ตรงข้ามกับกระแสตลาดหุ้นนะครับ |
| Instead, somebody lost over $ 1 00 million betting the wrong way. | แต่ตอนนี้คงมีใครบางคนขาดทุนร่วมร้อยล้านดอลลาร์ เพราะเลือกเดิมพันผิดข้าง |
| Whatever is going on, i'm betting it started there. | ไม่ว่าอะไรก็ตามที่เกิดขี้น พนันได้เลยว่ามันเริ่มที่นั่น |
| You're betting Yeojin? | ท่านกำลังพนันด้วย เยโอจิน? |
| If he's really knocking a system why's he not betting more | ถ้าเขา ทำได้ ทำไมเขาถึงไม่แทงเยอะ ๆ หล่ะ |
| I shouldn't have to talk to you about betting on risks. | ฉันไม่น่าจะพูดกับเธอ เรื่องเดิมพันสินะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 場外馬券 | [じょうがいばけん, jougaibaken] (n) off-track betting |
| 穴狙い | [あなねらい, ananerai] (n) aiming for a lucky break (e.g. in horse racing, betting on an unlikely horse) |
| 舟券 | [ふなけん;しゅうけん, funaken ; shuuken] (n) boat race betting ticket |
| 馬券 | [ばけん, baken] (n) (horse racing) betting ticket; (P) |
| 強盗幇助;強盗ほう助 | [ごうとうほうじょ, goutouhoujo] (n) aiding and abetting a robbery |
| 扇動(P);煽動(oK) | [せんどう, sendou] (n,vs) incitement; sedition; agitation; abetting; (P) |
| 自殺幇助 | [じさつほうじょ, jisatsuhoujo] (n) (the crime of) aiding and abetting a suicide |
| 賭け(P);賭 | [かけ, kake] (n,vs) (賭けする should be 賭けをする or 賭する(とする)) (See 賭する・とする) betting; gambling; a gamble; (P) |
| 賭け事;賭事 | [かけごと, kakegoto] (n) betting; gambling |
| 車券 | [しゃけん, shaken] (n) bike-race (betting) ticket |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กำถั่ว | [X] (kamthūa) EN: gamble by betting on how many seeds are held in both hands FR: |
| การพนันออนไลน์ | [n. exp.] (kān phanan ) EN: online betting FR: pari en ligne [m] |
| โตขึ้น | [X] (tō kheun) EN: bigger ; betting bigger ; enlarging ; growing up FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wettbüro | {n}betting office |
| Wettschein | {m}betting slip |