| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ballet | (n.) ระบำปลายเท้า See also: การเต้นบัลเลต์ Syn. toe dancing, choregraphy |
| ballet dancer | (n.) นักเต้นระบำปลายเท้า See also: นักเต้นบัลเลต์ Syn. coryph?e |
| ballet dancing | (n.) การเต้น Syn. dancing |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ballet | (บาเล') n. ระบำปลายเท้า,ระบำบาเล่ห์, See also: balletic adj. ดูballet |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ballet | (n) การฟ้อนรำ,ระบำปลายเท้า,การเต้นบัลเล่ย์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ballet | บัลเลต์ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Suzy Bannion decided to perfect her ballet studies... | ซูซี่ บานเนี่ยน ตัดสินใจเข้าเรียนบัลเลต์ต่อ... |
| I've got an offer from the state school of ballet in Geneva. | ฉันมีงานรอที่ โรงเรียนบัลเล่ต์ของรัฐที เจนีวา. |
| Then the ballet is not "Swine Lake." Oh, God. | งั้นบัลเลย์นั่นก็ไม่ได้ ชื่อ"ทะเลสาปฮ่ง"น่ะสิ |
| Peaches used to take ballet and all the boys watched through the window. | พีชเคยเล่นบัลเล่ต์และพวกผู้ชายชอบแอบดูเธอผ่านหน้าต่าง |
| And I'm a ballet dancer, but only in my bathroom. | ผมยังเป็นนักบัลเล่ห์ด้วยแต่เฉพาะตอนอยู๋ในห้องน้ำนะ |
| Recruiting new ballet dancers | การคัดเลือกนักบัลเล่ต์ |
| Manseh ballet dancer | นักเต้นบัลเล่ต์โรงเรียนมันเซ |
| I never knew classical ballet could be so twisted. | ฉันไม่เคยรู้เลยนะ ว่าบัลเลต์คลาสสิค มันจะซับซ้อนแบบนี้น่ะ |
| If our ballet is harmonious, we shall survive | หากจังหวะ เราประจวบเหมาะกัน เราจะรอดตาย |
| He combined the Grand Allegro from ballet into the Samba. | เขาประสานแกรน แอลเลโกร จากบัลเล่ห์ สู่แซมบ้า |
| And as you know, my dream is to become a world renowned ballet dancer. | ก็อย่างที่เธอรู้ ความฝันของชั้นน่ะคือการได้เป็นนักเต้นบัลเล่ต์ที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก |
| She is beautiful and does ballet very well. | เธอทั้งสวยและเก่ง เต้นบัลเล่ต์ได้งดงามมาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 芭蕾 | [bā lěi, ㄅㄚ ㄌㄟˇ, 芭蕾] ballet |
| 芭蕾舞 | [bā lěi wǔ, ㄅㄚ ㄌㄟˇ ˇ, 芭蕾舞] ballet |
| 舞剧 | [wǔ jù, ˇ ㄐㄩˋ, 舞剧 / 舞劇] dance drama; ballet |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コール・ド・バレエ;コールドバレエ | [, ko-ru . do . baree ; ko-rudobaree] (n) corps de ballet (fre |
| コリュフェイ;コルフェ | [, koryufei ; korufe] (n) coryphee (senior corps de ballet member) |
| バレエ | [, baree] (n) ballet (fre |
| バレエスクール | [, bareesuku-ru] (n) ballet school |
| バレエダンサー | [, bareedansa-] (n) ballet dancer |
| バレエ音楽 | [バレエおんがく, baree ongaku] (n) ballet music |
| プロバレエダンサー | [, purobareedansa-] (n) (abbr) professional ballet dancer |
| モダンバレエ | [, modanbaree] (n) modern ballet |
| バレー | [, bare-] (n) (1) volley; (2) (abbr) volleyball; (3) valley; (4) ballet; (P) |
| バレエスキー | [, bareesuki-] (n) ski ballet; acroski |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บัลเลต์ = บัลเล่ต์ | [n.] (banlē) EN: ballet FR: ballet [m] |
| การเต้นบัลเล่ต์ | [n. exp.] (kān ten ban) EN: ballet FR: ballet [m] |
| เขน | [n.] (khēn) EN: ballet male dancer FR: danseur de ballet [m] |
| โขน | [n.] (khōn) EN: Thai classical masked ballet ; Thai classic masked drama ; Thai drama ; Asian drama ; masked play ; masked drama ; khōn FR: ballet traditionnel masqué [m] |
| ละครรำ | [n.] (lakhønram) EN: dance drama ; ballet FR: drame classique thaï [m] |
| นางระบำ | [n. exp.] (nāng rabam) EN: ballet dancer ; ballerina ; dancing girl ; chorus girl FR: danseuse [f] ; ballerine [f] |
| นาฏ | [n.] (nāt) EN: ballet girl ; dancing girl ; actress ; beautiful woman FR: |
| พากย์โขน | [X] (phāk khōn) EN: recite the story in verse of a khone ballet (on the stage while the show is proceeding) ; recitative accompanying a traditional mask play FR: |
| ระบำ | [n.] (rabam) EN: dance ; ballet ; stage dance FR: danse [f] ; ballet [m] |
| ระบำบัลเล่ต์ | [n. exp.] (rabam banlē) EN: ballet FR: ballet [m] |
| ระบำปลายเท้า | [n. exp.] (rabam plāi ) EN: ballet ; toe dancing FR: |
| ระบำใต้น้ำ | [n. exp.] (rabam tāinā) EN: water ballet FR: ballet aquatique [m] |
| รำ | [v.] (ram) EN: dance ; perform a ballet or natya FR: danser ; baller (vx) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kunstschwimmen | {n}water ballet |
| Ballett | {n} | Ballette |
| Balletttänzer | {m}; Ballettänzer |