| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| balkan | (บอล'เคิน) adj. เกี่ยวกับแหลมบอลข่าน (ประชาชน,เทือกเขา,ภาษาและอื่น ๆ) -Phr. (the Balkans ประเทศต่าง ๆ ของแหลมบอลข่าน), See also: balkanite adj. |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Balkan Endemic Nephropathy | โรคไตอักเสบบริเวณคาบสมุทรบาลข่าน [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We're taking you off the Balkans desk. | เราถอดคุณออกจากแผนกบอลข่านแล้ว |
| A forest in the Balkans which is not there anymore. | และให้ฉันเดานะ เขาชอบเคี้ยวแฟนๆของเค้า |
| Uh, how about the genocide in the Balkans? | แล้วถ้าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ในคาบสมุทรบอลข่านล่ะ? |
| If I ever go to the Balkans, | ถ้าผมต้องไปแถวบอลข่าน |
| So, for your information, it was the Balkans, not Bolivia. | ดังนั้น,บอกให้รู้ไว้ มันคือบอลข่าน,ไม่ใช่โบลิเวีย |
| Iraq. Afghanistan. The Balkans. | อิรัก อัฟกานิสถาน คาบสมุทร บอลข่าน มันชื่อคุณ. |
| Kind of got into a spot of trouble on a story we were both covering in the Balkans, and he put the rivalry aside and spent three days helping me out of a bad situation. | เริ่มมันเริ่มตรงนี้แหละ เราแข่งกันทำข่าวเรื่องปัญหาคาบสมุทรบอลข่าน แต่แล้วจู่ๆเขาก็ทิ้งเรื่องแข่งขัน ใช้เวลา 3 วัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巴尔干半岛 | [Bā ěr gān Bàn dǎo, ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 巴尔干半岛 / 巴爾干半島] Balkan Peninsula |
| 巴尔干 | [Bā ěr gān, ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢ, 巴尔干 / 巴爾干] Balkan |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バルカン戦争 | [バルカンせんそう, barukan sensou] (n) Balkan Wars (1912, 1913) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คาบสมุทรบอลข่าน | [n. prop.] (Khāpsamut B) EN: Balkan Peninsula ; Balkans FR: péninsule des Balkans [f] ; Balkans [mpl] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Balkanisierung | {f}balkanization |
| Balkan | {m}; Balkanstaaten |