| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| axis | (n.) แกน See also: เส้นศูนย์กลาง, ขั้ว Syn. axle, pole, shaft |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| axis | (แอค' ซิส) n., (pl. axes) แกน, เพลา, เส้นศูนย์กลาง, สัมพันธมิตร, แนวหลักในการพัฒ-นาหรือเคลื่อนที่, กระดูกสันหลังที่คอ (ชิ้นที่ 2) , อักษะ (เยอรมัน ญี่ปุ่นและอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่ 2) , ชื่อกวางในอินเดียและลังกา, Syn. coalition |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| axis | (n) เพลา,แกน,อักษะ,แนวหลัก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| axis | แกน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Axis | แกนกลาง, แกน, แนวแกนกลาง, แกนรวมทางไฟฟ้า, แกนไฟฟ้าหัวใจ, กระดูกแอกซิส, กระดูกแอ็กซิส, กระดูกสันหลังชิ้นที่ 2, กระดูกสันหลังระดับคอ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฝ่ายอักษะ | (n.) axis See also: axis powers, the Axis Ops. ฝ่ายพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร |
| อักษะ | (n.) axis See also: core Syn. เพลา, แกน |
| อักษะ | (n.) Axis See also: Axis powers |
| แกนโลก | (n.) axis |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Our axis of advance is headed right for that camp. | ตอนแรกเราจะเดินทัพไปเอง ด้วยเส้นทางเหล่านี้.. |
| Three Bees, KDH, Dypraxa. What's the story on that axis of evil? | 3Bs, KDH, ไดแพรกซา เรื่องชั่วๆของพวกนี้มันเป็นยังไง? |
| Well, using the hotel and the body dump as axis points, we're looking at about a 50-mile radius. | เริ่มจากโรงแรม, และจุดทิ้งศพเป็นที่สุดท้าย เรากำลังมองหาอยู่ในรัศมี ประมาณ 50 ไมล์ |
| Yeah, I think that losing Allison has spun you off your axis a little. | ใช่,ผมคิดว่าการสูญเสียอลิสัน ทำให้คุณเสียหลัก. |
| If the universe rotates on its axis and you somehow remain perfectly still, it would be possible to go to any time and place in the universe -- an exciting discovery, except that we now know that the universe does not rotate. | เขาพบว่าพวกเขาได้ ถ้าจักรวาลหมุนในแกนของมัน และคุณอย่างใดยังคงอยู่ อย่างสมบูรณ์แบบยังคง |
| Back in WWII, a group of fleeing Nazi special agents formed a society of assassins to secretly revenge the Axis of power. This group is called the Society Involving No-so-good Stuff. | ย้อนกลับไปใน WWII กลุ่มสายลับพิเศษของนาซีผู้ปลดปล่อยแห่งกลุ่มลอบสังหารเพื่อล้างแค้น The Axis of power |
| That means you are either Axis psi-ops, or you're Russo-Chinese. | เธเธถเนเธเธเธฑเนเธเธซเธกเธฒเธขเธเธถเธ เธเธฒเธขเนเธกเนเนเธเนเธเธฑเนเธ เธเธงเธเนเธญเธเธดเธช เนเธเธญเธญเธเธชเน เธซเธฃเธทเธญ เธเธงเธเธฃเธฑเธเนเธ -เนเธเธเธดเธช |
| Meanwhile, overseas, our brave boys are showing the Axis powers that the price of freedom is never too high. | ขณะเดียวกัน ณ ที่ไกลโพ้นทะเล คนหนุ่มของเรา กำลังแสดงพลังของฝ่ายอักษะ ว่าคุณค่าของเสรีภาพมันมากมายขนาดไหน |
| Who`ll give the Axis the sack and is smart as a fox? | คนที่จะขับไล่พวกอักษร และเค้าฉลาดเหมือนหมาป่า |
| What makes you think I would fork over my life's work to the axis of evil, hmm? | อะไรทำให้คุณคิดว่า ฉันจะขุดคุ้ย ชีวิตการทำงานของตัวเองให้พวกอักษะฝ่ายร้ายด้วย |
| This is Axis Mary coming to you from Berlin with your favorite music. | นี่วิทยุอักษะ ฉันแมร์รี่จะอยู่กับคุณ |
| I have what's called an Axis II Personality Disorder. | ชั้น ถุกเรียกว่า พวกจิตผิดปกติแบบ Axis II |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 主轴 | [zhǔ zhóu, ㄓㄨˇ ㄓㄡˊ, 主轴 / 主軸] axis; principal axis (in mechanics, optics, botany etc); main axle (of engine) |
| 对称轴 | [duì chèn zhóu, ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ ㄓㄡˊ, 对称轴 / 對稱軸] axis of symmetry; central axis (in Chinese architecture) |
| 旋转轴 | [xuán zhuǎn zhóu, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄓㄡˊ, 旋转轴 / 旋轉軸] axis of rotation |
| 转轴 | [zhuàn zhóu, ㄓㄨㄢˋ ㄓㄡˊ, 转轴 / 轉軸] axis of rotation |
| 轴索 | [zhóu suǒ, ㄓㄡˊ ㄙㄨㄛˇ, 轴索 / 軸索] axon (long thin axis of nerve cell) |
| 干线 | [gàn xiàn, ㄍㄢˋ ㄒㄧㄢˋ, 干线 / 幹線] main line; road or rail axis or artery |
| 过敏性反应 | [guò mǐn xìng fǎn yìng, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄢˇ ˋ, 过敏性反应 / 過敏性反應] allergic reaction; hypersensitive reaction; anaphylaxis |
| 轴 | [zhóu, ㄓㄡˊ, 轴 / 軸] axis; axle |
| 座标轴 | [zuò biāo zhóu, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄡˊ, 座标轴 / 座標軸] coordinate axis |
| 过敏性 | [guò mǐn xìng, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ, 过敏性 / 過敏性] hypersensitive; allergic reaction; anaphylaxis |
| 正半轴 | [zhèng bàn zhóu, ㄓㄥˋ ㄅㄢˋ ㄓㄡˊ, 正半轴 / 正半軸] positive semi-axis (in coordinate geometry) |
| 水平轴 | [shuǐ píng zhóu, ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄡˊ, 水平轴 / 水平軸] vertical axis |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクシス | [, akushisu] (n) axis |
| 光軸 | [こうじく, koujiku] (n) optical axis; focal aim; axis of a lens |
| 回転軸 | [かいてんじく, kaitenjiku] (n) axis of revolution |
| 悪の枢軸 | [あくのすうじく, akunosuujiku] (exp) Axis of Evil (Iran, Iraq & North Korea) |
| 枢軸国 | [すうじくこく, suujikukoku] (n) (World War II) Axis powers |
| 横軸 | [よこじく, yokojiku] (n,adj-no) abscissa; horizontal axis |
| 空間軸 | [くうかんじく, kuukanjiku] (n) spatial axis |
| 軌道短半径 | [きどうたんはんけい, kidoutanhankei] (n) semi-minor axis (esp. in orbital matters) |
| 軌道長半径 | [きどうちょうはんけい, kidouchouhankei] (n) semi-major axis (esp. in orbital matters) |
| 軸椎 | [じくつい, jikutsui] (n) axis (vertebra) |
| 軸線 | [じくせん, jikusen] (n) shaft line; axis |
| アレロタクシス | [, arerotakushisu] (n) allelotaxis; allelotaxy |
| ヨコシマクロダイ | [, yokoshimakurodai] (n) bigeye emperor (Monotaxis grandoculis) |
| 偶関数 | [ぐうかんすう, guukansuu] (n) {math} even function; function whose graph has symmetry about the y-axis |
| 営業区域 | [えいぎょうくいき, eigyoukuiki] (n) business zone (e.g. for taxis, buses, etc.); business domain; sales route |
| 機軸 | [きじく, kijiku] (n) axis; axle; plan; contrivance |
| 神風タクシー | [かみかぜタクシー, kamikaze takushi-] (n) (col) kamikaze taxi (1960s term for taxis that fail to heed traffic regulations) |
| 縦軸 | [たてじく;じゅうじく, tatejiku ; juujiku] (n) (1) vertical axis; vertical line; (2) vertical shaft; spindle |
| 花軸 | [かじく, kajiku] (n) rachis (floral axis) |
| 軸 | [じく, jiku] (n,n-suf) axis; stem; shaft; axle; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 座標軸 | [ざひょうじく, zahyoujiku] (xy) coordinate axis |
| 縦軸 | [じょうじく, joujiku] vertical axis |
| 軸 | [じく, jiku] axis |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อักษะ | [n.] (aksa) EN: axis ; core FR: axe [m] |
| ดาว | [n.] (dāo) EN: Axis axis FR: Axis axis |
| ฝ่ายอักษะ | [X] (fāi aksa) EN: axis FR: |
| แกน | [n.] (kaēn) EN: axle ; axis ; spindle FR: axe [m] ; pivot [m] |
| แกนเชิงขั้ว | [n. exp.] (kaēn choēng) EN: polar axis FR: axe polaire [m] |
| แกนเอก | [n. exp.] (kaēn ēk) EN: major axis FR: axe principal [m] |
| แกนจำนวนจริง | [n. exp.] (kaēn jamnūa) EN: real number axis FR: |
| แกนจริง | [n. exp.] (kaēn jing ) EN: real axis FR: |
| แกนจินตภาพ | [n. exp.] (kaēn jintap) EN: imaginary axis FR: axe imaginaire [m] |
| แกนของกรวย | [n. exp.] (kaēn khøng ) EN: axis of a cone FR: |
| แกนของพาราโบลา | [n. exp.] (kaēn khøng ) EN: axis of the parabola FR: axe de la parabole [m] |
| แกนมุขสำคัญ | [n. exp.] (kaēn muk sa) EN: principal axis FR: axe principal [m] |
| แกนหมุน | [n. exp.] (kaēn mun) EN: axis of rotation ; axis of revolution FR: axe de rotation [m] |
| แกนผ่านศูนย์กลาง | [n. exp.] (kaēn phān s) EN: central axis FR: |
| แกนราก | [n. exp.] (kaēn rāk) EN: radical axis FR: |
| แกนสังยุค | [n. exp.] (kaēn sangyu) EN: conjugate axis FR: |
| แกนสมมาตร | [n. exp.] (kaēn sommāt) EN: axis of symmetry FR: axe de symétrie [m] |
| แกนตามขวาง | [n. exp.] (kaēn tām kh) EN: transverse axis FR: |
| แกนทัศนมิติ | [n. exp.] (kaēn thatsa) EN: axis of perspective FR: |
| แกนโท | [n. exp.] (kaēn thō) EN: minor axis FR: |
| กังหันลมแนวแกนนอน | [n. exp.] (kanghan lom) EN: horizontal-axis wind turbine (HAWT) ; horizontal axis turbine FR: |
| กังหันลมแนวแกนตั้ง | [n. exp.] (kanghan lom) EN: vertical-axis wind turbine (VAWT) ; vertical axis turbine FR: |
| ความเอียงของแกน | [n. exp.] (khwām īeng ) EN: inclination of the axis FR: inclinaison de l'axe [f] |
| กระดูกแอ็กซิส | [n. exp.] (kradūk aeks) EN: axis FR: axis [m] ; deuxième vertèbre cervicale [f] |
| แนวแกนนอน | [n. exp.] (naēo kaēn n) EN: horizontal axis FR: |
| แนวแกนตั้ง | [n. exp.] (naēo kaēn t) EN: vertical axis FR: |
| เพลา | [n.] (phlao) EN: axle ; axis FR: |
| แกนเอ็กซ์ = แกนเอกซ์ = แกน x = แกน X | [n. exp.] (kaēn ek = k) EN: x-axis ; x-axes FR: |
| แกน z | [n. exp.] (kaēn saēt =) EN: z-axis FR: |
| แกนวาย | [n. exp.] (kaēn wāi) EN: y-axis ; y-axes [pl] FR: |
| กำเดา | [n.] (kamdao) EN: epistaxis ; nosebleed ; nasal catarrh FR: saignement de nez [m] ; épistaxis [f] |
| กังหันลมแกนหมุนแนวนอน | [n. exp.] (kanghan lom) EN: horizontal-axis wind turbine (HAWT) FR: |
| กังหันลมแกนหมุนแนวตั้ง | [n. exp.] (kanghan lom) EN: vertical-axis wind turbine (VAWT) FR: |
| การป้องกันโรค | [n. exp.] (kān pǿngkan) EN: prevention of disease ; prophylaxis FR: prophylaxie [f] ; prévention des maladies [f] |
| เลือดกำเดา | [n. exp.] (leūat kamdā) EN: nose bleed ; epistaxis FR: |
| เลือดกำเดาไหล | [n. exp.] (leūat kamdā) EN: nose bleed ; epistaxis FR: hémorragie nasale [f] ; saignement de nez [m] ; épistaxis [f] |
| แทกซิส | [n.] (thaēksit) EN: taxis FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schwerpunktsachse | {f}centre of gravity axis |
| Drehvektor | {m}instantaneous axis of rotation |
| Längsachse | {f}longitudinal axis |
| Hauptachse | {f} [math.]principal axis |
| Hauptachsentheorem | {n} [math.]principal axis theorem |
| Drehachse | {f} [math.]rotation axis; axis of rotation |
| Hauptachse | {f} [techn.]rotational axis |
| Achssystem | {n} des Fahrzeugs [auto]vehicle axis system |
| Wankachse | {f}roll axis |
| Achse | {f} [math.]axis |
| Ankerquerfeld | {n} [electr.]armature quadrative-axis field |
| Erdachse | {f}axis of the earth |
| Symmetrieachse | {f}axis of symmetry |
| Tachyplylaxie | {f} [med.]tachyphylaxis |
| Taxistand | {m} | Taxistände |