| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| autograph | (ออ'โทกราฟ) n. ลายเซ็นของตัวเอง (เพื่อเก็บไว้เป็นอนุสรณ์) ,สิ่งที่เขียนด้วยมือตัวเอง,ต้นฉบับ. -adj. เขียนด้วยมือตัวเอง. -vt. เซ็นชื่อตัวเองบน,เขียนด้วยมือของตัวเอง. -autographic (al) adj. -autography n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| autograph | (n) ลายเซ็น,ลายมือ,ต้นฉบับ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| autograph | อัตเลขน์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Autographs | ลายมือเขียน [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Can I have your autograph? | ขอลายเซ็นคุณหน่อยได้ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your autograph here. | ลายเซ็นของเํธอที่นี่. |
| Would you autograph this for me, please? | ขอลายเซ็นหน่อยนะ.. เมียผมสั่งมา |
| Shaquille O'Neal, Jim Carrey. He's an autograph hound. Kind of guy likes to get... | ภาพประเภทที่เอาไปให้คนดังเซ็นชื่อน่ะ |
| I told him I'll get Harry's autograph for him | ฉันบอกเขาว่าจะขอลายเซ็นของแฮรี่ให้น่ะ |
| They'll all be asking for your autograph soon. | อีกหน่อยจะมีคนแห่มาขอลายเซ็นคุณ |
| I'm gonna need your autograph for this letter. | ฉันต้องให้นายเซ็นจดหมายฉบับนี้ |
| I'll give you my autograph and a kiss! | ชั้นจะให้รูปถ่ายและจูบนายด้วย |
| If you stop, I'll autograph those! | ราชาโกรธแล้ว ราชาโกรธแล้ว |
| I can't decide whether I want Stan Lee to autograph my Journey into Mystery 83, first appearance of Thor or my Fantastic Four number five, first appearance of Dr. Doom. | จะให้สแตน ลีเซ็นบนหนังสือ การเดินทางเข้าสู่วัย83อันลึกลับ\ การปรากฏตัวครั้งแรกของธอร์ หรือว่า สี่มหัศจรรย์ของฉัน \ หมายเลขห้า |
| I'd autograph it for you. | เธเธฑเธเธเธฐเนเธเนเธเธเนเนเธซเนเนเธเธญ |
| You can't get an autograph now. | ตอนนี้นายไม่ได้ลายเซ็นหรอก |
| Wow, your autograph is really cool! | ว้าว ลายเซ็นคุณเท่มาก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 题名 | [tí míng, ㄊㄧˊ ㄇㄧㄥˊ, 题名 / 題名] autograph; to sign one's name |
| 题字 | [tí zì, ㄊㄧˊ ㄗˋ, 题字 / 題字] inscription; autograph |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| サインブック | [, sainbukku] (n) autograph album (wasei |
| サイン会 | [サインかい, sain kai] (n) signing; autograph session; (P) |
| 親書 | [しんしょ, shinsho] (n) handwritten or autograph letter; (P) |
| 遺芳 | [いほう, ihou] (n) memory or autograph of deceased |
| お墨付き;御墨付き | [おすみつき, osumitsuki] (n) (1) (See 墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord |
| サイン | [, sain] (n,vs) (1) autograph; signature; (2) sign; (n) (3) sine; (P) |
| サイン入り | [サインいり, sain iri] (n,adj-no) autographed; signed; (P) |
| 墨付き | [すみつき, sumitsuki] (n) (1) (See お墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord; (P) |
| 寄せ書き;寄書き | [よせがき, yosegaki] (n,vs) (1) write jointly; (2) collection of autographs |
| 自署 | [じしょ, jisho] (n,vs) autograph; signature |
| 色紙 | [しきし, shikishi] (n) square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.; (P) |
| 遺墨 | [いぼく, iboku] (n) autographs (brushwork) of departed person |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ลงชื่อ | [v.] (longcheū) EN: sign ; autograph ; put down one's name ; enter one's name FR: signer ; apposer sa signature ; parapher ; parafer ; indiquer son nom |
| ลงนาม | [v.] (longnām) EN: sign ; autograph ; put down one's name FR: signer ; apposer sa signature |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Autogrammjäger | {m}autograph hunter |
| Autograph | {m} | Autographen |
| autographisch | {adv}autographically |
| Bildfernschreiben | {n}teleautography |