| You shoulda thought of that while repeatedly assuring me that you were over your ex. | คุณน่าจะคิดเรื่องนั้นมาตั้งแต่ตอนที่คุณย้ำกับฉันว่า ระหว่างคุณกับแฟนเก่ามันจบไปแล้ว |
| Be it a lie or wanting to help him, the intention of assuring him first, is something only weak people wish for. | เรื่อง doen't Lies เนื่องจากพวกเขามีความสะดวกสบายอยู่แล้วและตั้งแต่ที่พวกเขาอยู่แล้วสามารถจัดการกับสิ่งเหล่านี้ scaredy แมวเท่านั้นที่มีการทำเช่นนั้นเพราะพวกเขาต้องการความสะดวกใจของพวกเขา |
| Dr. Lu was just assuring me that the crisis surrounding Martinez will be over soon. | วิกฤติที่อยู่รอบมาร์ติเนซตอนนี้ เรื่องจะจบในอีกไม่ช้า\ ขอบคุณ |
| Wait, two days ago you were assuring me that Maggie was ancient history, you had moved on. | เดี๋ยวนะ สองวันก่อน คุณทำให้ชั้นเชื่อว่า แม็กกี้เป็นแค่อดีต ที่คุณก้าวผ่านมาแล้ว |
| I talked to President Al-Sharif again about the discussion we had and he's assuring me that he has proof. | ผมได้คุยกับประธานาธิบดีอัลมูฮัมหมัดอีกครั้งเกี่ยวกับการสนทนาที่เรามี และเขาก็มั่นใจว่าเขามีหลักฐาน |
| I am assuring you... the assets are secure. | ฉันมั่นใจ... ทุกอย่างที่นี่มีความปลอดภัย |
| I find it soothing and reassuring... | ฉันว่า งานแบบนี้ ทำให้ฉันมั่นใจนะ ... |
| Those familiar words open every graduation address at Smallville High and I use them deliberately, because the rest of my speech will not be so reassuring. | คำพูดเปิดงานที่คุ้นเคยทุกๆ ปี ของโรงเรียนของเรา ฉันจะใช้มันอย่างรอบคอบที่สุด เพราะว่ายิ่งพูดมาก อาจจะทำให้ยิ่งไม่ค่อยมั่นใจเท่าไหร่ |
| Oh, it's really reassuring, thank you. | โอ้ ให้กำลังใจกันได้ดีมากเลย ขอบคุณ |
| Is that supposed to be reassuring? | นั่นควรฟังแล้วอุ่นใจงั้นสิ |
| Why don't I find that reassuring? | - รู้สึกอุ่นใจชะมัดเลย |
| Well, that's very reassuring, Marshal. | ฟังแล้วอุ่นใจมากเลย นายอำเภอ |