| I thought I'd asphyxiate from the smell. | กลิ่นเหม็นจนจะเป็นลม |
| Do me a favor and just stuff this down my throat until I asphyxiate to death. | ช่วยหนูหน่อยได้ไหมคะ ช่วยยัดไอ้นี้ ลงคอหนูจนกว่าหนูจะหายใจไม่ออกตาย |
| Watch and listen as covert American operatives reach into the car and asphyxiate Quintana, who had not died from his injuries. | ดูและฟังเมื่อจนท.ตาขาวชาวอเมริกัน ไปถึงรถและรัดคอควินทาน่า ผู้ซึ่งไม่ได้ตายจากการบาดเจ็บ |
| I would personally asphyxiate this half-wit... ,..so we could string you up on a federal M1.., ...and end this story with a bag on your head and a paralyzing agent running through your veins. | Okay? Come on. Claire, l would never hurt you. |
| Now listen, don't you think if I asphyxiate the president ... | ฟังก่อน คุณคิดไหมว่า ถ้าผมรัดคอ ปธน. |
| I've got keys to my brother's house, I could break in and asphyxiate him, if the whim arose. | ผมมีกุญเเจบ้านของพี่ชาย ผมสามารถเเอบเข้าไปเเละจัดการรัดคอเขาได้ถ้าผมต้องการ |
| You'll die, asphyxiated. | คุณจะตาย.แบบทุรนทุราย |
| Last time I did that trip, I nearly asphyxiated. | ครั้งล่าสุดที่ไปกับรถ ฉันแทบขาดอากาศตาย |
| This is a big space but it won't take many of those before we asphyxiate. | ที่นี่กว้างมาก มันคงลอยไปไม่หมด ก่อนที่เราจะเริ่มหายใจไม่ออก |
| The automobile shapes new suburbs, where every home is a castle, a safe distance from the asphyxiated city centers, and where neat rows of houses huddle around dead-end streets. | รถยนต์ทำให้บ้านในแถบชานเมือง, กลายเป็นปราสาทได้, เพราะการย่นระยะทางให้ใกล้แค่เอื้อม, ที่ซึ่งบ้านเรียงเป็นแถว รายล้อมไปด้วยถนนสู่ทางตัน |
| Some chambermaid finds me in a hotel room, having accidentally asphyxiated while making love to myself? | แม่บ้านในโรงแรม ก็จะเห็นฉัน นอนขาดใจตาย ตอนที่กำลังช่วยตัวเอง |
| MURDERER ASPHYXIATED HER WITH THE SCARF SHE WAS WEARING | ฆาตกรรัดคอเธอ ด้วยผ้าพันคอที่เธอสวม |