| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| artificial | (adj.) ซึ่งประดิษฐ์ขึ้น See also: ซึ่งมนุษย์ทำขึ้น Syn. man-made, manufactured |
| artificial | (adj.) ซึ่งไม่จริงใจ See also: ซึ่งไม่ซื่อสัตย์ |
| artificial | (adj.) ซึ่งไม่เป็นไปตามธรรมชาติ Syn. unnatural |
| artificial | (adj.) เทียม See also: ปลอม, สังเคราะห์ Syn. unreal, fake Ops. natural, genuine, real |
| artificial fiber | (n.) ใยสังเคราะห์ชนิดหนึ่ง |
| artificial insemination | (n.) การผสมเทียม |
| artificial intelligence | (n.) ปัญญาประดิษฐ์ |
| artificial kidney | (n.) ไตเทียม |
| artificial pond | (n.) ตู้ปลา Syn. fishbowl, fish tank |
| artificial position | (n.) ท่าทาง Syn. mannerism, posture |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| artificial | (อาร์ทิฟิช'เชิล) adj. เทียม,ปลอม,ไม่แท้,ประดิษฐ์ขึ้นเอง,ทำขึ้นเอง,ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ. -artificiality n. |
| artificial insemination | n. การฉีดน้ำกามเข้าไปช่องคลอดหรือมดลูกเพื่อให้ตั้งครรภ์ โดยไม่มีการร่วมเพศ |
| artificial intelligence | ปัญญาประดิษฐ์ใช้ตัวย่อว่า AI หมายถึง แขนงการศึกษาทางวิทยาการคอมพิวเตอร์แขนงหนึ่งที่พยายามจะทำให้คอมพิวเตอร์สามารถคิดหาเหตุผลได้ เรียนรู้ได้ ทำงานได้เหมือนสมองมนุษย์ |
| artificial respiration | การช่วยทำให้หายใจโดยเป่าอากาศเข้าและดันอากาศให้ออกจากปอด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| artificial | (adj) เทียม,ปลอม,ไม่แท้,ประดิษฐ์ขึ้นเอง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| artificial abortion | การทำแท้ง [มีความหมายเหมือนกับ abortion ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| artificial insemination | การผสมเทียม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| artificial intelligence (AI) | ปัญญาประดิษฐ์ (เอไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| artificial respiration | การช่วยหายใจ, การผายปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Artificial | คนทำให้เกิดขึ้น [การแพทย์] |
| Artificial insemination | การผสมเทียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Artificial Intelligence | ปัญญาประดิษฐ์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Artificial respiration | การผายปอด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลวดดอกไม้ไหว | (n.) small wire for tying up artificial flowers |
| ประดิษฐ์ | (adj.) artificial See also: fake, counterfeit, false, spurious Syn. ปลอม, เทียม, เก๊ |
| ดอกไม้ไหว | (n.) artificial flowers on spring wires See also: paper flowers with quivering stems |
| ทองตะกู | (n.) artificial gold Syn. ทองตะโก |
| ทองตะโก | (n.) artificial gold Syn. ทองตะกู |
| ทองตากู | (n.) artificial gold Syn. ทองตะกู, ทองตะโก |
| ผสมเทียม | (v.) artificial insemination |
| ปัญญาประดิษฐ์ | (n.) artificial intelligence |
| ฝนหลวง | (n.) artificial rain Syn. ฝนเทียม |
| ฝนเทียม | (n.) artificial rain Syn. ฝนหลวง |
| ดีดดิ้น | (v.) to be artificial See also: be affected, be boastful, be impudent, seeking or asking no favours, play hard to get Syn. สะบัดสะบิ้ง, เล่นตัว, ดุ้งดิ้ง, ตุ้งติ้ง Ops. งอนง้อ, อ้อนวอน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm into reality reality, not this artificial reality. | ฉันอยู่ในความเป็นจริง ไม่ใช่ความจริงเสมือน |
| What is it? Artificial intelligence? | มันคืออะไรกัน ระบบจักรกลอัฉริยะรึ? |
| A top researcher in the field of artificial intelligence. | นักวิจัยชั้นแนวหน้าในบรรดาหุ่นทั้งหมด |
| Now, these three magnetic rings, when they align, it creates an artificial black hole which allows the ship to travel to any point in space. | วงแหวนแม่เหล็ก 3 วง จัดเรียงเป็นแนวเดียวกัน มันจะทำให้เกิดหลุมดำจำลอง |
| Natural cocoa beans from Mt. Nicaragua. - No artificial sweeteners. | จากเมล็ดโกโก้บนเนินเขานิคารากัว บริสุทธิ์ไม่ผสมน้ำตาลเทียม |
| It's a kind of stream-fishing, but you use these artificial lures. | มันก็เหมือนการตกปลาในลำธารนั่นแหละ แต่คุณต้องใช้เหยื่อปลอมนี่ |
| State-of-the-art artificial intelligence. | สุดยอดแห่งงานศิลป์ ปัญญาประดิษฐ์นะ |
| And all of them as artificial as the Matrix itself although only a human mind could invent something as insipid as love. | และสิ่งเหล่านั้น ทั้งปัญญาประดิษฐ์ ทั้งตัวแม๊ททริกเอง มีแค่เพียงจิตใจของมนุษย์เท่านั้น ที่สามารถสร้างสรรค์สิ่งที่ไร้สาระอย่างความรักได้ |
| (Doctor) Mary, you understand that even if the operation is successful artificial insemination doesn't always work. | แมรี่,คุณเข้าใจนะว่าถึงการผ่าตัดจะสำเร็จ การผสมเทียมก็อาจจะไม่สำเร็จ |
| I'm going to have an operation and then we're going to try artificial insemination. | ฉันกำลังจะเข้าทำการผ่าตัด และเราจะพยายามผสมเทียม และเราจะพยายามผสมเทียม |
| All that drama about artificial insemination, kids' names, we got pictures of our friends' babies all over the place. | ชื่อเด็ก... . เรามีรูปของลูกเพื่อนๆ อยู่ทุกที่ทั่วไปหมด |
| Corporations are artificial creations. | บรรษัทเป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นมา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人工岛 | [rén gōng dǎo, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄠˇ, 人工岛 / 人工島] artificial island |
| 人工智能 | [rén gōng zhì néng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄓˋ ㄋㄥˊ, 人工智能] artificial intelligence (AI) |
| 人工概念 | [rén gōng gài niàn, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ, 人工概念] artificial concept |
| 人工照亮 | [rén gōng zhào liàng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄤˋ, 人工照亮] artificial lighting |
| 人造天体 | [rén zào tiān tǐ, ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ, 人造天体 / 人造天體] artificial satellite |
| 人造卫星 | [rén zào wèi xīng, ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 人造卫星 / 人造衛星] artificial satellite |
| 人造语言 | [rén zào yǔ yán, ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 人造语言 / 人造語言] artificial language; constructed language |
| 假肢 | [jiǎ zhī, ㄐㄧㄚˇ ㄓ, 假肢] artificial limb; prosthetic |
| 矫揉造作 | [jiǎo róu zào zuò, ㄐㄧㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ, 矫揉造作 / 矯揉造作] pretension; affectation; putting on artificial airs |
| 包衣种子 | [bāo yī zhǒng zi, ㄅㄠ ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙, 包衣种子 / 包衣種子] see enclosed in artificial capsule |
| 做作 | [zuò zuo, ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄛ˙, 做作] affected; artificial |
| 人工 | [rén gōng, ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ, 人工] artificial; manpower; manual work |
| 人为 | [rén wéi, ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ, 人为 / 人為] artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort |
| 天冬苯丙二肽酯 | [tiān dōng běn bǐng èr tài zhǐ, ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄥ ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄦˋ ㄊㄞˋ ㄓˇ, 天冬苯丙二肽酯] aspartame C14H18N2O (artificial sweetener) |
| 假 | [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, 假] fake; false; artificial; to borrow; if; suppose |
| 人造 | [rén zào, ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ, 人造] man-made; artificial; synthetic |
| 不自然 | [bù zì rán, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ, 不自然] unnatural; artificial |
| 呼吸器 | [hū xī qì, ㄏㄨ ㄒㄧ ㄑㄧˋ, 呼吸器] ventilator (artificial breathing apparatus used in hospitals) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＩ | [エーアイ, e-ai] (n) (See 人工知能) artificial intelligence; AI |
| アーティフィシャル;アーテフィシャル | [, a-teifisharu ; a-tefisharu] (adj-na) artificial |
| アーティフィシャルインテリジェンス | [, a-teifisharuinterijiensu] (n) artificial intelligence |
| オナカップ | [, onakappu] (n) artificial vagina (ger |
| キシリトール;キシリトル | [, kishirito-ru ; kishiritoru] (n) (See 木糖醇) xylitol (artificial sweetener); artificial wood sugar (xylose) |
| コピー食品 | [コピーしょくひん, kopi-shokuhin] (n) artificial food (fabricated to resemble rare or expensive foods) |
| ズルチン | [, zuruchin] (n) dulcin (type of artificial sweetener) (ger |
| ネイリスト | [, neirisuto] (n) nailist; someone whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails (or "nail art") and care for nails |
| 人工受精 | [じんこうじゅせい, jinkoujusei] (n,adj-no) artificial insemination |
| 人工受紛 | [じんこうじゅふん, jinkoujufun] (n) artificial fertilization (of plants); artificial fertilisation |
| 人工受胎 | [じんこうじゅたい, jinkoujutai] (n) artificial insemination |
| 人工呼吸 | [じんこうこきゅう, jinkoukokyuu] (n) artificial respiration; (P) |
| 人工呼吸器 | [じんこうこきゅうき, jinkoukokyuuki] (n) artificial respirator; ventilator |
| 人工呼吸法 | [じんこうこきゅうほう, jinkoukokyuuhou] (n) artificial respiration |
| 人工孵化;人工ふ化 | [じんこうふか, jinkoufuka] (n) artificial incubation; artificial hatching |
| 人工放射性同位体 | [じんこうほうしゃせいどういたい, jinkouhoushaseidouitai] (n) artificial radioisotope |
| 人工気胸療法 | [じんこうききょうりょうほう, jinkoukikyouryouhou] (n) artificial respiration |
| 人工港 | [じんこうこう, jinkoukou] (n) artificial harbor; artificial harbour |
| 人工物 | [じんこうぶつ, jinkoubutsu] (n) artificial object; man-made object; artifact; artefact |
| 人工知能 | [じんこうちのう, jinkouchinou] (n) {comp} AI; artificial intelligence |
| 人工股関節 | [じんこうこかんせつ, jinkoukokansetsu] (n) artificial hip; hip prosthesis |
| 人工香料 | [じんこうこうりょう, jinkoukouryou] (n) (1) artificial flavoring; (2) synthetic perfume |
| 付け黒子 | [つけぼくろ, tsukebokuro] (n) artificial facial beauty spot |
| 作り物;造り物 | [つくりもの, tsukurimono] (n,adj-no) (1) artificial product; man-made product; imitation; fake; sham; (2) fiction; (n) (3) decoration (e.g. for a festival); (4) theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, etc.); (5) crop |
| 促成栽培 | [そくせいさいばい, sokuseisaibai] (n,vs) raising out-of-season crops with artificial heat |
| 堀切り;堀切 | [ほりきり, horikiri] (n) (arch) man-made water channel (e.g. round a castle); artificial trench |
| 擬餌鉤 | [ぎじばり, gijibari] (n) artificial fly (fishing); lure; spinner |
| 海上都市 | [かいじょうとし, kaijoutoshi] (n) artificial island city; floating city |
| 花簪;花かんざし | [はなかんざし;ハナカンザシ, hanakanzashi ; hanakanzashi] (n) (1) (はなかんざし only) artificial hairpin with ornamental flowers; (2) (uk) chamomile sunray (Rhodanthe anthemoides) |
| 配偶者間人工授精;ＡＩＨ人工授精 | [はいぐうしゃかんじんこうじゅせい, haiguushakanjinkoujusei] (n) artificial insemination by sperm from husband |
| 非配偶者間人工授精;ＡＩＤ人工授精 | [ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい, hihaiguushakanjinkoujusei] (n) artificial insemination by donor |
| 餌付け | [えづけ, eduke] (n,vs) artificial feeding |
| エリスリトール | [, erisurito-ru] (n) erythritol (artificial sweetener) |
| ソルビット | [, sorubitto] (n) sorbitol (artificial sweetener) (ger |
| ソルビトール | [, sorubito-ru] (n) sorbitol (artificial sweetener) |
| 中国語の部屋 | [ちゅうごくごのへや, chuugokugonoheya] (n) Chinese room (artificial intelligence thought experiment) |
| 人工的 | [じんこうてき, jinkouteki] (adj-na) artificial; unnatural; (P) |
| 人工透析 | [じんこうとうせき, jinkoutouseki] (n) (artificial) dialysis |
| 人為的 | [じんいてき, jin'iteki] (adj-na) artificial; unnatural; (P) |
| 人造 | [じんぞう, jinzou] (n,adj-no) man-made; synthetic; artificial; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人工生命 | [じんこうせいめい, jinkouseimei] Alife, Artificial Life |
| 人工知能 | [じんこうちのう, jinkouchinou] AI, artificial intelligence |
| 人工言語 | [じんこうげんご, jinkougengo] artificial language |
| 人間の思考 | [にんげんのしこう, ningennoshikou] artificial intelligence (AI) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารสมทบ | [n. exp.] (āhān somtho) EN: supplementary food ; artificial food FR: |
| ดาวเทียม | [n.] (dāothīem) EN: artificial satellite FR: satellite artificiel [m] ; satellite [m] |
| ดอกไม้เทียม | [n. exp.] (døkmāi thīe) EN: artificial flower FR: fleur artificielle [f] |
| ฟันเทียม | [n. exp.] (fan thīem) EN: false tooth ; false teeth ; artificial teeth ; false denture FR: fausse dent [f] ; fausses dents [fpl] ; dentier [m] ; prothèse dentaire [f] |
| ฝนหลวง | [n.] (fonlūang) EN: artificial rain FR: pluie artificielle [f] |
| ฝนเทียม | [n.] (fonthīem) EN: artificial rain FR: pluie artificielle [f] |
| การผสมเทียม | [n. exp.] (kān phasom ) EN: artificial insemination FR: insémination artificielle [f] |
| ขาเทียม | [n. exp.] (khā thīem) EN: prosthetic limb ; artificial leg FR: jambe artificielle [f] |
| ของเทียม | [n. exp.] (khøng thīem) EN: artificial thing FR: |
| ครีมเทียมข้นหวาน | [n. exp.] (khrīm thīem) EN: sweetened artificial cream FR: |
| โครโมโซมสังเคราะห์ | [n. exp.] (khrōmōsōm s) EN: artificial chromosome ; synthetic chromosome FR: |
| กระแดะกระแด๋ | [adj.] (kradaekrada) EN: affected ; unnatural ; artificial ; insincere FR: |
| ลวดดอกไม้ไหว | [n. exp.] (lūat døkmāi) EN: small wire for tying up artificial flowers FR: |
| ไหมเทียม | [n. exp.] (mai thīem) EN: artificial silk ; rayon FR: soie artificielle [f] ; rayonne [f] |
| มารยา | [adj.] (mānyā) EN: artful ; tricky ; artificial FR: factice |
| น้ำตาลสังเคราะห์ | [n. exp.] (nāmtān sang) EN: artificial sweetener FR: |
| น้ำตาเทียม | [n. exp.] (nāmtā thīem) EN: artificial tears eye drops FR: |
| ปะการังเทียม | [n. exp.] (pakārang th) EN: artificial coral reefs ; artificial reef FR: récif corallien artificiel [m] |
| ปัญญาประดิษฐ์ | [n. exp.] (panyā pradi) EN: artificial intelligence FR: intelligence artificielle [f] |
| ผายปอด | [v.] (phāipøt) EN: give artificial respiration FR: pratiquer la respiration artificielle |
| ผสมเทียม | [v. exp.] (phasom thīe) EN: give artificial insemination FR: inséminer artificiellement |
| ผลไม้เทียม | [n. exp.] (phonlamāi t) EN: artificial fruit FR: fruit artificiel [m] |
| แพรเทียม | [n. exp.] (phraē thīem) EN: artificial silk ; rayon FR: soie artificielle [f] |
| ปลอม | [adj.] (pløm) EN: fake ; counterfeit ; false ; forged ; bogus ; not genuine ; artificial FR: faux ; contrefait ; de contrefaçon ; frelaté ; artificiel |
| แสงเทียม | [n. exp.] (saēng thīem) EN: artificial light FR: lumière artificielle [f] |
| เทียม | [adj.] (thīem) EN: artificial ; synthetic ; bogus ; -pseudo (pref.) FR: artificiel ; synthétique |
| ทองตากู | [n.] (thøngtākū) EN: artificial gold FR: or artificiel [m] |
| ยางเทียม | [n. exp.] (yāng thīem) EN: artificial rubber ; synthetic rubber FR: caoutchouc artificiel [m] ; caoutchouc synthétique [m] |
| หญ้าเทียม | [n. exp.] (yā thīem) EN: artificial turf FR: gazon artificiel [m] ; pelouse synthétique [f] |
| ยิงดาวเทียม | [v. exp.] (ying daothi) EN: launch an artificial satellite FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| künstlich | {adj} | künstlicher | am künstlichstenartificial | more artificial | most artificial |
| Affektiertheit | {f}artificialness |
| Betonwerkstein | {m}artificial stone |
| künstliche Grundwasseranreicherung | {f}artificial recharge |
| Kunstauge | {n}artificial eye |
| Kunstdünger | {m}artificial fertilizer |
| Kunsteisbahn | {f}artificial ice rink |
| Kunstlicht | {n}artificial light |
| Kunstseide | {f}artificial silk; rayon |
| Vergütung | {f} (Metall)artificial aging |