| Well, Marcus, we are on the brink of the recovery of the greatest artifact in the history of mankind. | ดีล่ะ, มาร์คัส, เราใกล้ถึงปลายทางแล้ว ของการค้นพบวัตถุที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ |
| How does a medieval artifact end up in Vannacutt's loony bin, anyway? | เราจะรู้ได้อย่างไรว่าของพวกนี้อยู่ที่ไหน? |
| It is my belief that the artifact we discovered on the surface is somehow responsible. | ฉันคิดว่าสิ่งประดิษฐ์ที่เราพบบนผิวดาว จะต้องมีส่วนเกี่ยวข้องไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง |
| If you find this recording, the Ishimura and the artifact must be destroyed. | ถ้าคุณเจอบันทึกนี้ ยานอิชิมูระและสิ่งประดิษฐ์ จะต้องถูกทำลายทิ้ง |
| Prepare the artifact for transfer to the ship. | ขนย้ายสิ่งประดิษฐ์ขึ้นยานด้วย |
| So I tell her, artifact or not, in the grand scheme of things, we are all alone out here. | ฉันบอกเธอว่าจะใช่สิ่งประดิษฐ์หรือไม่ในแผนใหญ่แบบนี้ เราก็เหมือนโดดเดี่ยวอยู่ดี |
| As chief of security on this ship, I would like to severely protest bringing the artifact aboard. | ในฐานะที่เป็นหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัย ฉันขอประท้วง ที่จะเอาสิ่งประดิษฐ์ขึ้นยาน |
| We have to get the artifact home. | เราต้องเอาสิ่งประดิษฐ์กลับบ้าน |
| We cannot bring the artifact to Earth. | เราไม่สามารถเอาสิ่งประดิษฐ์กลับโลกได้ |
| The holy artifact must be delivered to the church if humanity is to be delivered into the welcome arms of the universal awakening! | เราจะต้องเอาสิ่งประดิษฐ์นี้ กลับไปยังที่โบสถ์ ถ้าอยากให้มนุษย์ได้รับการตอนรับจากแขน ที่อบอุ่นของจักรวาล |
| The faithless want to destroy the artifact because they fear it. | พวกไร้ศรัทธาต้องการทำลายสิ่งประดิษฐ์ เพราะว่าพวกมันกลัว |
| We have to bring the artifact back to Earth. | เราต้องนำสิ่งประดิษฐ์ กลับไปที่โลก |