| บันได | [n.] (bandai) EN: staircase ; stairs ; stairway FR: escalier [m] ; marche [f] ; degrés [mpl] (litt.) |
| เดิน 50 กิโลเมตร | [n. exp.] (doēn hāsip ) EN: 50 km walk FR: 50 kilomètres marche [m] |
| เดินออกกำลังกาย | [v. exp.] (doēn økkaml) EN: FR: faire de la marche rapide |
| เดิน 10 กิโลเมตร | [n. exp.] (doēn sip ki) EN: 10 km walk FR: 10 kilomètres marche [m] |
| เดินทัพ | [v.] (doēnthap) EN: move the army ; march ; move troops ; advance FR: faire marche ; déplacer les troupes |
| เดิน 20 กิโลเมตร | [n. exp.] (doēn yīsip ) EN: 20 km walk FR: 20 kilomètres marche [m] |
| ห้างสรรพสินค้า | [n. exp.] (hāngsapphas) EN: department store ; shopping mall ; hypermarket ; mall FR: grand magasin [m] ; hypermarché [m] |
| จ่ายตลาด | [v.] (jāitalāt) EN: go marketing ; do marketing ; do shopping FR: faire des emplettes ; faire ses emplettes ; faire son marché ; aller acheter des provisions ; faire des courses ; faire ses courses |
| จรลาด ; จรหลาด | [n.] (jaralāt) EN: market FR: marché [m] |
| เจาะตลาดจีน | [v. exp.] (jǿ talāt Jī) EN: break into the Chinese market FR: percer le marché chinois |
| การแบ่งส่วนตลาด | [n. exp.] (kān baeng s) EN: market segmentation ; segmenting FR: segmentation du marché [f] |
| การเดิน | [n.] (kān doēn) EN: walking FR: marche [f] ; déplacement à pied [m] |
| การเจาะตลาด | [n. exp.] (kān jǿ talā) EN: market penetration FR: pénétration du marché [f] |
| การกำหนดตำแหน่งในตลาด | [n. exp.] (kān kamnot ) EN: market positioning FR: positionnement sur le marché [m] |
| การกำหนดตำแหน่งผลิตภัณฑ์ในตลาด | [n. exp.] (kān kamnot ) EN: market positioning FR: positionnement sur le marché [m] |
| การแข่งขันในตลาด | [n. exp.] (kān khaengk) EN: FR: concurrence sur le marché [f] |
| การออกจำหน่าย | [n. exp.] (kān øk jamn) EN: FR: mise sur le marché [f] |
| การสำรวจตลาด | [n. exp.] (kān samrūat) EN: market survey FR: étude de marché [f] |
| การวิเคราะห์ตลาด | [n. exp.] (kān wikhrǿ ) EN: market analysis FR: analyse de marché [f] |
| ขั้นบันได | [n. exp.] (khan bandai) EN: stair ; step ; echelon FR: marche [f] ; degré [m] ; barreau [m] ; échelon [m] |
| ความผันผวนของตลาด | [n. exp.] (khwām phanp) EN: volatility of the market FR: volatilité du marché [f] |
| ความต้องการของตลาด | [n. exp.] (khwām tǿngk) EN: FR: besoins du marché [mpl] ; nécessistés du marché [mpl] |
| เกียร์ถอยหลัง | [n. exp.] (kīa thøilan) EN: reverse gear FR: marche arrière [f] |
| กลุ่มตลาดร่วม | [n. exp.] (klum talāt ) EN: common market FR: marché ordinaire [m] |
| กลไกของตลาด | [n. exp.] (konkai khøn) EN: market mechanisms FR: mécanismes du marché [mpl] |
| กระได | [n.] (kradai) EN: ladder ; stepladder ; stairs ; steps ; rung FR: échelle [f] ; escabeau [m] ; marche [f] ; barreau [m] ; échelon [m] ; escalier [m] |
| แหล่งค้าขาย | [n. exp.] (laeng khākh) EN: marketplace FR: marché [m] |
| มาร์เก็ต | [n.] (māket ) EN: market FR: marché [m] |
| มีราคาถูกกว่า | [v. exp.] (mī rākhā th) EN: FR: être meilleur marché ; coûter moins cher |
| แนวคิด | [n.] (naēokhit) EN: idea ; concept ; thought ; notion ; line of thought ; construct FR: concept [m] ; démarche [f] (abst.) ; construction [f] (fig.) |
| ผลการสำรวจตลาด | [n. exp.] (phon kān sa) EN: market survey FR: résultats de l'étude de marché [mpl] |
| พฤติการณ์ | [n.] (phreuttikān) EN: circumstances ; condition ; course of events ; course of conduct FR: circonstance [f] ; condition [f] ; conduite [f] ; démarche [f] |
| ผู้นำตลาด | [n. exp.] (phū nam tal) EN: market leader FR: leader sur le marché [m] |
| เปลี่ยนใจ | [v.] (plīenjai) EN: change one's mind ; back-pedal ; back out ; come around FR: changer d'avis ; faire marche arrière |
| ป้อนตลาด(ด้วย) | [v. exp.] (pøn talāt () EN: supply the market (with) FR: approvisionner le marché (en) |
| ระบบเศรษฐกิจแบบตลาด | [n. exp.] (rabop sētth) EN: market economy FR: économie de marché [f] |
| ราคาตลาด | [n. exp.] (rākhā talāt) EN: market price ; going price FR: prix du marché [m] ; prix courant [m] |
| ราคาถูก | [n. exp.] (rākhā thūk) EN: low price ; cheapness FR: prix modique [m] ; prix bon marché [m] ; prix juste [m] |
| ราคาถูกกว่า | [adj.] (rākhā thūk ) EN: less expensive FR: meilleur marché ; moins cher |
| ราคาถูกมาก | [n. exp.] (rākhā thūk ) EN: knockdown price ; cheap as chips FR: prix très bon marché [m] |