| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aram | (เอ'แรม'อา'รัม) n. ประเทศซีเรียโบราณ |
| aram. | abbr. Aramaic |
| aramaic | (อาระเม'อิค) n. ภาษาอาหรับของประเทศซีเรียและปาเลสไตน์ (Aramean, Aramaean) |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aramine | อารามีน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กะละแม | (n.) kind of Thai toffee like caramel |
| พารามิเตอร์ | (n.) parameter |
| ส่วนเกิน | (n.) paramour See also: lover, second wife Syn. เมียน้อย, อนุภรรยา, เมียเก็บ Ops. เมียหลวง |
| เมียน้อย | (n.) paramour See also: lover, second wife Syn. อนุภรรยา, เมียเก็บ Ops. เมียหลวง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The questions are in the ancient tongue of Aramaic. | คำถามมันเป็นเรื่องโบราณดึกดำบรรพ์ |
| Um, The Brothers Karamousov. | อืม, เรื่อง "พี่น้องคาราเม้าซอฟ" ครับ |
| It's of paramount importance, during the sad weeks ahead, the eyes of the W.B.A. remain- | มันเป็นความสำคัญยิ่งในช่วงเศร้าสัปดาห์ข้างหน้าสายตาของ remain - ชอัลเบียน |
| Kahumea for Mokoi Of the Marama clan. | คาฮูเมียเลือกมาโคอีตระกูลมารามา |
| We've been monitoring all admissions... through police and paramedic channels. | ทางเรามีจอมอนิเตอร์ไว้ตรวจสอบคนไข้ทุกคน ที่เข้ามาในโรงพยาบาล |
| Hello, Aramaki. This is quite a surprise. | คุณอารามากิ ไม่คิดว่าจะเจอคุณที่นี่... |
| All right, yeah. Maybe we can just get together and eat a bunch of caramels. | ครับผม ผมว่าเราไปกินขนมกันจะดีกว่านะ |
| Sit out at a cafe. Maybe have some caramels. | ไปนั่งจิบกาแฟกินขนมอร่อยๆ กัน |
| Stop praying and revel with me, Aramis. | หยุดสวดมนต์มาฉลองกันดีกว่า |
| Hey, Aramis... if you can name me one thing, one single thing... that is more sublime than the feel... of a plump, pink nipple between my lips... | อะรามิส บอกข้าสักอย่างสิ ขอสักอย่างที่มันเหนือกว่า การได้ซุกไซ้กับอกอิ่มนิ่มแน่นน่ะ |
| Father Aramis... His Majesty is experiencing some difficulty with the Jesuits. | ท่านอะรามิส เกิดปัญหาพวกเยซูอิต |
| Aramis, is this the way to hell? | อะรามิส นี่ทางลงนรกรึไง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿爸 | [Ā bà, ㄚ ㄅㄚˋ, 阿爸] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
| 阿爸父 | [Ā bà fù, ㄚ ㄅㄚˋ ㄈㄨˋ, 阿爸父] Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel) |
| 阿拉米语 | [Ā lā mǐ yǔ, ㄚ ㄌㄚ ㄇㄧˇ ㄩˇ, 阿拉米语 / 阿拉米語] Aramaic (language) |
| 阿兰文 | [Ā lán wén, ㄚ ㄌㄢˊ ㄨㄣˊ, 阿兰文 / 阿蘭文] Aramaic |
| 卡拉马佐夫兄弟 | [Kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì, ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˇ ㄈㄨ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 卡拉马佐夫兄弟 / 卡拉馬佐夫兄弟] Brothers Karamazov by Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基 |
| 情郎 | [qíng láng, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄤˊ, 情郎] boyfriend; paramour (of a woman) |
| 杨桃 | [yáng táo, ㄧㄤˊ ㄊㄠˊ, 杨桃 / 楊桃] carambola tree; star fruit tree |
| 苌 | [cháng, ㄔㄤˊ, 苌 / 萇] carambola |
| 焦糖 | [jiāo táng, ㄐㄧㄠ ㄊㄤˊ, 焦糖] caramel |
| 情妇 | [qíng fù, ㄑㄧㄥˊ ㄈㄨˋ, 情妇 / 情婦] mistress; paramour (of married man) |
| 克拉玛依 | [Kè lā mǎ yī, ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄧ, 克拉玛依 / 克拉瑪依] Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture level city in Xinjiang |
| 克拉玛依市 | [Kè lā mǎ yī shì, ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄧ ㄕˋ, 克拉玛依市 / 克拉瑪依市] Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture level city in Xinjiang |
| 参量空间 | [cān liàng kōng jiān, ㄘㄢ ㄌㄧㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ, 参量空间 / 參量空間] moduli space (math.); parameter space |
| 参量 | [cān liàng, ㄘㄢ ㄌㄧㄤˋ, 参量 / 參量] parameter (math); quantity used as a parameter; modulus (math.) |
| 派拉蒙影 | [Pài lā měng yǐng, ㄆㄞˋ ㄌㄚ ㄇㄥˇ ˇ, 派拉蒙影] Paramount pictures (US movie company) |
| 至高 | [zhì gāo, ㄓˋ ㄍㄠ, 至高] paramount; supremacy |
| 正则参数 | [zhèng zé cān shù, ㄓㄥˋ ㄗㄜˊ ㄘㄢ ㄕㄨˋ, 正则参数 / 正则參數] regular parametrization |
| 至高无上 | [zhì gāo wú shàng, ㄓˋ ㄍㄠ ˊ ㄕㄤˋ, 至高无上 / 至高無上] supreme; paramount; unsurpassed |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アラム | [, aramu] (n,adj-no) (1) alum; (2) Aram |
| アイソパラメトリック | [, aisoparametorikku] (adj-f) isoparametric |
| アウロノカラメイランディ | [, auronokarameirandei] (n) sulfurhead Aulonocara (species of peacock cichlid, Aulonocara maylandi maylandi) |
| アッパーウィンドウディスプレイカラムアセンブリ | [, appa-uindoudeisupureikaramuasenburi] (n) {comp} upper window display column assembly |
| アラスカンマラミュート;アラスカン・マラミュート | [, arasukanmaramyu-to ; arasukan . maramyu-to] (n) Alaskan malamute |
| あらまあ | [, aramaa] (int) wow!; gee!; oh dear! |
| あらまし | [, aramashi] (adv,n) (1) outline; gist; abstract; (2) roughly; about |
| アラミド繊維 | [アラミドせんい, aramido sen'i] (n) aramid fibre; aramid fiber |
| アラム文字 | [アラムもじ, aramu moji] (n) Aramaic letter |
| アラム語 | [アラムご, aramu go] (n) Aramaic |
| アラメヘラザメ | [, arameherazame] (n) Apristurus fedorovi (Federov's catshark, a species from Japan) |
| アラモード | [, aramo-do] (n) a la mode (fre |
| イセリア介殻虫 | [イセリアかいがらむし;イセリアカイガラムシ, iseria kaigaramushi ; iseriakaigaramushi] (n) (uk) cottony cushion scale (species of scale insect, Icerya purchasi) |
| カラミン | [, karamin] (n) calamine |
| カラム | [, karamu] (n) column (esp. in chemistry, file, equipment, etc.) |
| カラムチャート | [, karamucha-to] (n) {comp} column chart |
| カラメル | [, karameru] (n) caramel |
| カラメルソース | [, karameruso-su] (n) caramel sauce |
| カルメラ(P);キャラメル(P) | [, karumera (P); kyarameru (P)] (n) caramel (por |
| カルメ焼 | [カルメやき, karume yaki] (n) caramel (por |
| グラスフィッシュ | [, gurasufisshu] (n) Asiatic glassfish (e.g. the Indian glassy fish, Parambassis ranga) |
| コバラミン | [, kobaramin] (n) cobalamin |
| コマンドパラメータ | [, komandoparame-ta] (n) {comp} command parameter |
| シアノコバラミン | [, shianokobaramin] (n) (See ビタミンＢ１２) cyanocobalamin |
| システムパラメータ | [, shisutemuparame-ta] (n) {comp} system parameter |
| システムパラメタ | [, shisutemuparameta] (n) {comp} system parameter |
| ダミーパラメタ | [, dami-parameta] (n) {comp} dummy parameter |
| ダラム | [, daramu] (n) dram; drachm |
| トラヒックパラメータ | [, torahikkuparame-ta] (n) {comp} traffic parameter |
| トラフィックパラメータ | [, torafikkuparame-ta] (n) {comp} traffic parameter |
| ノーザンバラムンディ;ノーザン・バラムンディ | [, no-zanbaramundei ; no-zan . baramundei] (n) northern barramundi (Scleropages jardinii); gulf saratoga |
| バキュームカラム | [, bakyu-mukaramu] (n) {comp} vacuum column |
| パノラマ(P);パナラマ | [, panorama (P); panarama] (n,adj-no) panorama; (P) |
| パラマウント | [, paramaunto] (adj-f) paramount |
| ばらまき政治;散播き政治 | [ばらまきせいじ, baramakiseiji] (n) (See 散播き) money politics; pork-barrel politics |
| ハラミ;はらみ | [, harami ; harami] (n) (1) skirt steak; tender beef around the diaphragm; (2) back diaphragm meat of chicken |
| パラメーター;パラメータ;パラメタ | [, parame-ta-; parame-ta ; parameta] (n,adj-no) parameter |
| パラメーターファイル | [, parame-ta-fairu] (n) parameter file |
| パラメタグループ識別子 | [パラメタグループしきべつし, parametaguru-pu shikibetsushi] (n) {comp} parameter group identifier; PGI |
| パラメタバイト | [, parametabaito] (n) {comp} parameter byte |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| あらまし | [あらまし, aramashi] abstract |
| カラム | [からむ, karamu] column (of a file) |
| コマンドパラメータ | [こまんどぱらめーた, komandoparame-ta] command parameter |
| システムパラメータ | [しすてむぱらめーた, shisutemuparame-ta] system parameter |
| システムパラメタ | [しすてむぱらめた, shisutemuparameta] system parameter |
| ダミーパラメタ | [だみーぱらめた, dami-parameta] dummy parameter |
| トラヒックパラメータ | [とらひっくぱらめーた, torahikkuparame-ta] traffic parameter |
| トラフィックパラメータ | [とらふぃっくぱらめーた, torafikkuparame-ta] traffic parameter |
| バキュームカラム | [ばきゅーむからむ, bakyu-mukaramu] vacuum column |
| パラメータ | [ぱらめーた, parame-ta] parameter |
| パラメタ | [ぱらめた, parameta] parameter |
| パラメタグループ識別子 | [パラメタグループしきべつし, parametaguru-pu shikibetsushi] parameter group identifier, (PGI) |
| パラメタバイト | [ぱらめたばいと, parametabaito] parameter byte |
| パラメタフィールド | [ぱらめたふぃーるど, parametafi-rudo] parameter field |
| パラメタ値 | [パラメタち, parameta chi] parameter value, (PV) |
| パラメタ化された実行可能試験項目 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case |
| パラメタ化された実行可能試験項目群 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite |
| パラメタ化された抽象的試験項目 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] parameterized abstract test case |
| パラメタ化された抽象的試験項目群 | [パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] parameterized abstract test suite |
| パラメタ方式 | [パラメタほうしき, parameta houshiki] parameter-driven (a-no) |
| パラメタ方式出力基本要素 | [パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ, parameta houshikishutsuryokukihonyouso] parametric output primitive |
| パラメタ空間 | [パラメタくうかん, parameta kuukan] parameter space |
| パラメタ範囲 | [パラメタはんい, parameta han'i] parameter range |
| パラメタ結合 | [パラメタけつごう, parameta ketsugou] parameter association |
| パラメタ限界値 | [パラメタげんかいち, parameta genkaichi] parameter range limits |
| パラメトロン | [ぱらめとろん, parametoron] parametron |
| 予約名使用引数 | [よやくめいしようひきすう, yoyakumeishiyouhikisuu] reserved name use parameter |
| 仮パラメタ | [かりパラメタ, kari parameta] (formal) parameter, dummy argument |
| 仮引数 | [かりひきすう, karihikisuu] dummy argument, parameter |
| 仮引数 | [かりひきすう, karihikisuu] (formal) parameter, dummy argument |
| 使用率パラメータ制御 | [しようそつパラメータせいぎょ, shiyousotsu parame-ta seigyo] user parameter control (UPC) |
| 具象構文引数 | [ぐしょうこうぶんひきすう, gushoukoubunhikisuu] concrete syntax parameter |
| 区切り子集合引数 | [くぎりししゅうごうひきすう, kugirishishuugouhikisuu] delimiter set parameter |
| 命名方法引数 | [めいめいほうほうひきすう, meimeihouhouhikisuu] naming rules parameter |
| 実パラメータ | [じつパラメータ, jitsu parame-ta] actual parameter |
| 実パラメタ | [じつパラメタ, jitsu parameta] actual parameter, (actual) argument |
| 実引数 | [じつひきすう, jitsuhikisuu] actual parameter, (actual) argument |
| 実施 | [じし, jishi] working (e.g. working parameters) |
| 引数分離子 | [ひきすうぶんりし, hikisuubunrishi] parameter separator |
| 引数実体参照 | [ひきすうじったいさんしょう, hikisuujittaisanshou] parameter entity reference |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 絡む | [からむ, karamu] Thai: เกี่ยวโยงกัน English: to become tangled in |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| พระอารามหลวง | [n. exp.] (phra ārām l) EN: royal temple FR: |
| วัดอารามหลวง | [n. exp.] (wat ārām lū) EN: royal temple ; sacred temple FR: |
| อดิศัย โพธารามิก | [n. prop.] (Adisai Phōt) EN: Adisai Bodharamik FR: |
| อประมาณ | [adj.] (aparamān) EN: FR: sans limite |
| อประมาณ | [adj.] (aparamān) EN: odious ; disgraceful ; shameful FR: |
| อะร้าอร่าม | [v.] (arā-arām) EN: be worried FR: |
| อะร้าอร่าม | [adj.] (arā-arām) EN: opulent ; enormous FR: |
| อร่าม | [adj.] (arām) EN: splendid ; resplendent ; shining ; brilliant ; glittering ; glowing ; lustrous FR: |
| อาราม | [n.] (ārām) EN: temple ; monastery ; wat FR: monastère [m] ; abbaye [f] |
| อาราม | [n.] (ārām) EN: pleasure ; delight ; joy ; happiness ; enjoyment FR: |
| อาราม | [n.] (ārām) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry FR: |
| อารามดีใจ | [adj.] (ārām dījai) EN: overjoyed FR: |
| อารามิก | [X] (ārāmik) EN: FR: du temple |
| อารัมภบท | [n.] (āramphabot) EN: preface ; introduction ; foreword ; prelude ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [m] ; prologue [m] ; introduction [f] ; préface [f] |
| อารัมภกถา | [n.] (āramphakath) EN: preface ; introduction ; foreword ; prelude ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [m] ; prologue [m] ; introduction [f] ; préface [f] |
| อร่ามเรือง | [adj.] (arām reūang) EN: shiny FR: |
| บำเพ็ญบารมี | [v. exp.] (bamphen bār) EN: perfect a virtuous action ; practice paramita FR: |
| บารมี | [n.] (bāramī) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma FR: prestige [m] ; influence [f] ; vertu [f] ; perfection [f] ; charisme [m] |
| บุญบารมี | [n. exp.] (bun bāramī) EN: charisma FR: |
| บุหงารำไป | [n.] (bu-ngārampa) EN: potpourri sachet ; potpourri FR: pot-pourri [m] |
| บุหรี่พระราม | [n.] (burīphrarām) EN: Neoalsomitra FR: Neoalsomitra |
| บุหรี่พระราม | [n.] (burīphrarām) EN: Neoalsomitra angustipetala FR: Neoalsomitra angustipetala |
| บุหรี่พระราม | [n.] (burīphrarām) EN: Neoalsomitra clavigera FR: Neoalsomitra clavigera |
| บุหรี่พระราม | [n.] (burīphrarām) EN: Neoalsomitra plena FR: Neoalsomitra plena |
| ชายชู้ | [n.] (chāichū) EN: adulterer (m.) ; paramour (m.) ; lover (m.) FR: garçon volage [m] ; amant [m] |
| ชรไม | [X] (charamai) EN: both FR: tous les deux |
| ชระมื่น | [adj.] (charameūn) EN: towering FR: |
| ชระเมียน | [v.] (charamīen) EN: look at FR: |
| ชระเมียง | [v.] (charamīeng) EN: look at closely FR: |
| ชรโมล | [n.] (charamōn) EN: dominant male monkey FR: singe dominant [m] |
| ชระมด | [n.] (charamot) EN: Otter civet FR: |
| ชระมัว | [adj.] (charamūa) EN: dark ; dim FR: |
| ชระมุกชระมอม | [adj.] (charamukcha) EN: dirty FR: |
| ช่อมาลี | [n.] (chǿmālī) EN: Osmanthus ; Parameria barbata Schum. FR: Osmanthus ; Parameria barbata Schum. |
| ชู้ | [n.] (chū) EN: adulterer ; paramour ; lover ; sweetheart FR: amant [m] |
| เฟือง | [n.] (feūang) EN: starfruit ; star fruit ; carambola ; star apple FR: carambole [f] |
| จรัมพร | [n. prop.] (Jaramphøn) EN: Jaramporn ; Charamporn FR: Jaramporn ; Charamporn |
| จรมูก | [n.] (jaramūk) EN: nose FR: nez [m] |
| กะละแม | [n.] (kalamaē) EN: caramel ; Thai toffee FR: caramel de riz [m] |
| กำลังกึ่งทหาร | [n. exp.] (kamlang keu) EN: paramilitary FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aktionsparameter | {m}action parameter |
| Bondparameter | {pl}bonding parameters |
| Kenngrößen | {pl}; Leistungsparameter |
| Namensparameter | {m}label parameter |
| Methode | {f} der Parameterübergabe (Programmiersprache) [comp.]thunk |
| Wahlparameter | {m}optional parameter |
| Parameter | {m} [math.]parameter |
| Parameterextraktion | {f}parameter extraction |
| Wahrscheinlichkeitsverteilung | {f} [math.] | Parameter einer Wahrscheinlichkeitsverteilungprobability distribution | parameter of a probability distribution |
| Variablenübergabe | {f}parameter |