| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| apron | (n.) ที่กำบัง |
| apron | (n.) ผ้ากันเปื้อน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| apron | (เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว,กะบังโลหะ,ลานจอดเครื่องบิน,ที่กำบัง,ที่ค้ำ,หน้าเวที, Syn. bib, pinafore) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| apron | (n) ผ้ากันเปื้อน,ที่กำบัง,ลานจอดเครื่องบิน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| apron | ลาดเชิงเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| apron | apron, พื้นอาคารชลประทานด้านเหนือน้ำหรือท้ายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชุดกันเปื้อน | (n.) apron Syn. ผ้ากันเปื้อน |
| ผ้ากันเปื้อน | (n.) apron |
| เอี๊ยม | (n.) infant´s apron See also: bib Ops. ผืน, ตัว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Without ado, he put ten lire in my apron pocket and pushed me out | โดยปราศจากความวุ่นวาย, เขาใส่สิบ lire ในกระเป๋าเสื้อหรือกางเกง my apron และผลักฉันออก |
| We'll operate from the northwest apron behind hangar 12 and get those fire trucks out of here! | เราจะสั่งการจากทางตต. /เหนือ หลังโรงจอด12 แล้วเอารถดับเพลิงออกไปด้วย ทุกคนออกไป |
| Yeah,i can just see you putting on an apron every morning. | นั่นสิ ฉันเห็นภาพเธอใส่ผ้ากันเปื้อนทุกเช้าออกเลย |
| Night-blind, my ass, she's got those apron strings wrapped around your throat, boy. | นัดบอดเชี่ยไรวะ เธอจะใช้สายผ้ากันเปื้อนรัดคอแกนะเฟ้ย |
| Careful with the wine. One whiff of a barmaid's apron and you're singing like a sailor. | อย่าไปดื่มอะไรให้มากละ เดี๋ยวก็เมาเหมือนพวกกะลาสี |
| You two... apron boys. | พวกนาย... หนุ่มผ้ากันเปื้อน |
| Or do you cut the apron strings and trust | หรือคุณจะตัดสายผ้ากันเปื้อนและเชื่อมัน |
| Pfft. While she's tripping over her apron strings to serve you. | ตอนที่เธอกำลังทำทุกอย่างภายใต้ผ้ากันเปื้อนนั่น |
| Plus, it wouldn't hurt to fill our my apron a little better. | ถ้ามันไม่เจ็บ to fill our my apron a little better. |
| The apron is... | ผ้ากันเปื้อนอยู่ไหนนะ... |
| Hey Murdock, you cook it tonight! You better get your apron on. | เมอร์ด๊อกซ์ ตืนนี้นายทำกับข้าว.ทำให้ดีด้วย |
| No, Schmidt, there is an apron right over there-- go cover yourself. | ไม่นะ ชมิดท์ มีผ้ากันเปื้อน ตรงนั้นไง เดินไปหน่อย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 散水 | [sàn shuǐ, ㄙㄢˋ ㄕㄨㄟˇ, 散水] apron (sloping brickwork to disperse water) |
| 停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
| 围裙 | [wéi qún, ㄨㄟˊ ㄑㄩㄣˊ, 围裙 / 圍裙] apron |
| 防毒围裙 | [fáng dú wéi qún, ㄈㄤˊ ㄉㄨˊ ㄨㄟˊ ㄑㄩㄣˊ, 防毒围裙 / 防毒圍裙] protective apron |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エプロンステージ | [, epuronsute-ji] (n) apron stage |
| サロンエプロン | [, saron'epuron] (n) sarong apron |
| 前垂;前垂れ;前だれ | [まえだれ, maedare] (n) (See 前掛け,エプロン) apron |
| 前掛け;前掛 | [まえかけ, maekake] (n) apron |
| 前舞台 | [まえぶたい, maebutai] (n) apron stage |
| 割烹着 | [かっぽうぎ, kappougi] (n) coverall apron; cook's apron |
| 化粧回し;化粧廻し | [けしょうまわし, keshoumawashi] (n) ornamental sumo apron |
| 火蓋;火ぶた | [ひぶた, hibuta] (n) (See 火蓋を切る) apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock |
| 褌;犢鼻褌(ateji) | [ふんどし;ふどし(褌), fundoshi ; fudoshi ( fundoshi )] (n) (1) (uk) loincloth; breechcloth; breechclout; traditional Japanese male underwear; (2) sumo wrestler's ornamental apron |
| エプロン | [, epuron] (n) apron; (P) |
| 昆布(P);恨布(iK) | [こんぶ(P);コンブ;こぶ, konbu (P); konbu ; kobu] (n) kombu (any kelp of genus Laminaria) (konbu); devil's apron; (P) |
| 明け荷;明荷 | [あけに, akeni] (n) luggage trunk for sumo wrestlers and referees; wicker basket for sumo wrestler's belt, apron, etc. |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอี๊ยม | [n.] (īem ) EN: bib ; infant's apron FR: bavoir [m] ; bavette [f] |
| ลานจอด | [n. exp.] (lān jøt) EN: apron ; ramp ; parking area FR: aire de stationnement [f] |
| ผ้ากันเปื้อน | [n.] (phā kan peū) EN: apron FR: tablier [m] |
| ฝากระโปรงหน้า | [n. exp.] (fā kraprōng) EN: hood ; bonnet FR: capot |
| ฝากระโปรงรถ | [n. exp.] (fā kraprōng) EN: hood ; bonnet FR: capot |
| กระโปรง | [n.] (kraprōng) EN: skirt FR: jupe [f] ; jupon [m] |
| กระโปรง | [n.] (kraprōng) EN: hood FR: capot d'une voiture [m] |
| กระโปรงบานขาสั้น | [n. exp.] (kraprōng bā) EN: FR: lycéenne [f] ; collégienne [f] |
| กระโปรงชั้นใน | [n. exp.] (kraprōng ch) EN: petticoat ; pettiskirt ; waist slip FR: jupon [m] |
| กระโปรงชุด | [n.] (kraprōng ch) EN: FR: tailleur [m] ; robe [f] |
| กระโปรงจับจีบ | [n. exp.] (kraprōng ja) EN: pleated skirt FR: jupe plissée [f] |
| กระโปรงกีฬา | [n. exp.] (kraprōng kī) EN: FR: jupe-culotte [f] |
| กระโปรงกีฬาผู้หญิง | [n. exp.] (kraprōng kī) EN: FR: jupe-culotte [f] |
| กระโปรงหลัง | [n. exp.] (kraprōng la) EN: boot ; trunk (Am.) FR: coffre arrière [m] |
| กระโปรงหลังรถ | [n. exp.] (kraprōng la) EN: boot ; trunk (Am.) FR: coffre arrière [m] |
| กระโปรงลูกสูบ | [n. exp.] (kraprōng lū) EN: piston skirt FR: |
| กระโปรงหน้ารถ | [n. exp.] (kraprōng nā) EN: radiator bonnet ; radiator hood FR: |
| กระโปรงผ้าไทย | [n. exp.] (kraprōng ph) EN: Thai fabric skirt FR: |
| กระโปรงพลีท | [n. exp.] (kraprōng ph) EN: pleated skirt FR: jupe plissée [f] |
| กระโปรงรถ | [n. exp.] (kraprōng ro) EN: bonnet ; hood (Am.) FR: capot (de voiture) [m] |
| กระโปรงสั้น | [n. exp.] (kraprōng sa) EN: miniskirt FR: minijupe [f] ; jupe courte [f] |
| กระโปรงทรงเอ | [n. exp.] (kraprōng so) EN: A-line skirt FR: jupe trapèze [f] |
| กระโปรงสุ่ม | [n. exp.] (kraprōng su) EN: crinoline FR: robe à crinoline [f] |
| กระโปรงท้าย | [n. exp.] (kraprōng th) EN: FR: coffre arrière [m] |
| กระโปรงเทนนิส | [n. exp.] (kraprōng th) EN: tennis skirt FR: jupe de tennis [f] |
| กระโปรงทอง | [n.] (kraprōngthø) EN: Passiflora foetida FR: Passiflora foetida |
| กระโปรงยาว | [n. exp.] (kraprōng yā) EN: long skirt FR: jupe longue [f] |
| กระโปรงยีนส์ | [n. exp.] (kraprōng yī) EN: denim skirt ; jean skirt ; jeans skirt FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schürzenband | {n}apron string |