| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| apex | (n.) จุดสูงสุด See also: จุดสุดยอด, ปลายยอด Syn. peak, vertex |
| apex | (n.) ปลายสุด Syn. tip |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| apex | (เอ'เพคซฺ) n., (pl. apexes,apices) ปลาย, ยอด,สุดยอด, Syn. tip,top, pinnacle |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| apex | (n) ปลาย,ยอดแหลม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| apex | ส่วนปลาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Apex | ยอด, ปลาย, จุดยอด, ยอดปอด, บริเวณยอดหัวใจ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช่อฟ้า | (n.) gable apex |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This is, like, the apex of the vortex of joint engineering. | นี่เป็นจุดสุดยอดแห่งระบบลมหมุน ของวิศวกรรมบ้องกัญชา |
| Prove yourself, get to the apex and win their freedom. Of course, the woman he lost. | พิสูจน์ตนเอง และมีอิสระ |
| At the apex of each bounce there is a moment, outside of time, outside of words... | ณ จุดสูงสุดของการเด้งแต่ละครั้ง มันจะมีชั่วขณะ ที่อยู่นอกเหนือกาลเวลา คำพูด... |
| You're never going to culminate into a single apex that way! ♪ Miss? | อย่างนั้นทำเป็นมุมแหลม ตรงยอดไม่ได้หรอก ครูคะ |
| The largest apex predator in the ocean. | ยอดนักล่าที่ใหญ่ที่สุดในมหาสมุทร |
| That's apex predator. You know what that means? | นักล่าอันดับสูงสุด นายเข้าใจความหมายมั้ย |
| But an apex predator... (horn honking) ...he can use his senses to track down another animal that passed by that same spot hours or even days before. | แต่นักล่าแบบวินเซนต์น่ะ - เขาสามารถใช้ประสาทสัมผัสของเขา ในการแกะรอย |
| I'm offering you you're rightful place as the planet's apex species. | I'm offering you you're rightful place as the planet's apex species. |
| As I ascend to the apex of my ambitions, he sinks further into the abyss. | ขณะที่ผมขึ้นไปยอดของความทะเยอทะยานของฉัน เขาจมลึกลงไปในเหว |
| Now, I don't want to appear immodest, but this is the apex of what the park could provide... | ในตอนนี้ผมไม่อยากทำให้ดูไม่สุภาพ แต่ด้วยปลายทางของเรื่องนี้จะทำให้เกิด |
| Whenever a professional driver takes a right turn on a track, he intuitively sticks to the left side so that his line can hit the apex. | เวลาพวกนักขับมือโปรเข้าดิฟท์เข้าโค้งเนี่ยเขาจะพยามเข้าโค้งด้านในเพื่อทำเวลาให้ดี พวกเขาจะใช้สัญชาตญาณเพื่อ เป็นผู้นำได้ในที่สุด |
| Come quicker than FedEx never reach an apex, just like Coca-Cola stock you are inclined, | ว่องไวกว่า เฟดเอกซ์ ที่ไปไม่ถึงดวงดาว Nเหมือนหุ้นของโค้ก ที่เธอไม่มีสิทธิ์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 顶尖 | [dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶尖 / 頂尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) |
| 嵴 | [jí, ㄐㄧˊ, 嵴] ridge; crest; apex |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 事前購入割引運賃 | [じぜんこうにゅうわりびきうんちん, jizenkounyuuwaribikiunchin] (n) advance purchase excursion fare; APEX fare |
| 先端(P);尖端 | [せんたん, sentan] (n,adj-no) pointed end; tip; fine point; spearhead; cusp; vanguard; advanced; leading edge; apex (of a curve); (P) |
| 尖部 | [せんぶ, senbu] (n) apex |
| 栄華の極み | [えいがのきわみ, eiganokiwami] (n) apex of prosperity |
| 殻頂 | [かくちょう, kakuchou] (n) apex of a shell; umbo |
| 肺尖 | [はいせん, haisen] (n) pulmonary apex; apex of a lung |
| 頂点捕食者 | [ちょうてんほしょくしゃ, choutenhoshokusha] (n) apex predator |
| 天辺(P);頂辺 | [てっぺん(P);てへん(ok);てっぺい(天辺)(ok), teppen (P); tehen (ok); teppei ( ten hen )(ok)] (n) (頂辺 usually refers to the top of a helmet or one's head) top; summit; apex; peak; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ช่อฟ้า | [n.] (chøfā) EN: carved apex of the gable of a Buddhist temple ; ornemental roof points shaped like the head of the Garuda ; ornamental roof finials shaped like a serpent ; curved finial of a gable ; gable finial FR: |
| ด้านบน | [n. exp.] (dān bon) EN: top ; apex ; top part ; upper part FR: sommet [m] ; face supérieure [f] ; dessus [m] |
| ส่วนปลาย | [n.] (suan plāi) EN: apex FR: apex [m] |
| ยอด | [n.] (yøt) EN: top ; summit ; peak ; highest point ; apex ; crest FR: sommet [m] ; cime [f] ; pic [m] ; point culminant [m] ; crête [f] ; faîte [m] ; summum [] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kulminationspunkt | {m}point of culmination; culmination; apex |