| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| apathy | (n.) การขาดความกระตือรือร้น See also: การขาดความสนใจ Syn. unconcern, indifference |
| apathy | (n.) การไร้อารมณ์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| apathy | (แอพ'พะธี) n. การไร้อารมณ์,ความไม่สนใจ,ความไม่ เป็นห่วง, Syn. unconcern) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| apathy | (n) ความไม่แยแส,ความเฉยเมย,ความเฉื่อยชา,ความไร้อารมณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| apathy, mental; apathy | (จิตเวช.) ไร้อารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Apathy | ไม่ยินดียินร้าย, เฉยเมยไร้อารมณ์ใดๆทั้งสิ้น, อาการเฉยเมย, เฉยเมย, อารมณ์เฉยชา, ความเฉยเมยเซื่องซึม [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Social withdrawal apathy a persistent tremor in a limb. | การปลีกตัวจากสังคม เหม่อลอย แข้งขาสั่น |
| Oh, you mean my epic smack down of the glee club over their complete apathy and lack of professionalism? | อ๋อ หมายถึงมหากาพย์ของฉันที่กำราบชมรมร้องเพลง เพราะพวกเขา เฉื่อยชาสุดๆและขาดแคลนความเป็นมืออาชีพใช่มั้ย? |
| Observing, with equal passion and apathy, Guido and Vaccari masturbating the two bodies which belong to us inspires a number of interesting reflections | การเฝ้าสังเกต, กับเท่ากับการไร้อารมณ์ passion and , Guido และ Vaccari ... ... masturbating สอง body which เป็นของเรา... ...ดลใจ interesting reflections จำนวนมากมาย |
| And it's their privilege to nourish the effort of the few who can raise India from servitude and apathy. | พวกเขามีสิทธิที่จะสนับสนุนคน ที่สามารถดึงอินเดียให้พ้นจาก ความเป็นทาสและเฉื่อยชาได้ |
| You blame me for their apathy, right? | เขาไม่สน โทษฉันได้ไง |
| Gemma hates my apathy. | เจมม่าไม่ชอบความเฉยเมยของผม |
| Do not mistake my appetite for apathy! | เห็นข้ากินได้ แต่อย่านึกว่าข้าไม่แยแสนะ |
| People who have chosen action over apathy, to take back what men like you and the government have stolen. | คนที่เลือกจะทำอะไรสักอย่างแทนที่จะนิ่งเฉย เพื่อทวงคืนสิ่งที่คนอย่างคุณ และรัฐบาลได้ขโมยไป |
| What brings you to this... abyss of red tape and apathy? | คุณมาทำอะไรที่ ห้วงเหวแห่งความล่าช้าและเฉื่อยชานี่ครับ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 思想顽钝 | [sī xiǎng wán dùn, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄢˊ ㄉㄨㄣˋ, 思想顽钝 / 思想頑鈍] blunt thinking; apathy |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アパシー | [, apashi-] (n) apathy |
| スチューデントアパシー | [, suchu-dentoapashi-] (n) student apathy |
| ポリティカルアパシー | [, poriteikaruapashi-] (n) political apathy |
| 無気力状態 | [むきりょくじょうたい, mukiryokujoutai] (n) apathy; lethargic state; state of lassitude |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อารมณ์เบื่อ | [n. exp.] (ārom beūa) EN: apathy FR: |
| ความไม่สนใจ | [n.] (khwām mai s) EN: apathy ; indifference FR: apathie [f] ; indifférence [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Stumpfsinn | {m}apathy |